A young husband's sexual fantasies frighten his new wife and cause her to seek advice from Carmilla,
活在当下,靠自己去感受生活,发现生活的乐趣。鲤鱼跳龙门,化茧为蝶,人类有进步到另一种状态的可能,不要被权威经验束缚自己,努力去发掘自身的潜能,绽放生命之花。
给三颗星全是因为译者,不太清楚这样的所谓“再创作”译法到底脱离原著有多远,总是感觉有点不对头。再加上译者在彩蛋里面的那段自我推销实在显得有点虚伪。
之前朋友推存看,是聊到些什么,然后推存我来看。跨越了大半年才狠下心来看看。其实这部剧看完也就一半天就行了,我拖了一年。 很佩服编剧,其实年纪也很大了,能写出一本剧,很了不起,是第一次,也是唯一一次。 大家都说那个年代特殊,其实我们现在所处的年代才特殊,从未有过的特殊,全中国人能吃饱穿暖已经是好过几乎过去所有时代了。饥荒,真正远离也只是最近几十年的事。而且还只是远离中国,没有远离人类。文中的Novia ensangrentada, La其实已经好过当时大部分人了。他们只是一时的被下放到农村,但是那些农村的人,世世代代,都是那样生活的。书看完,又有了生活的勇气,毕竟是比那会儿好了许多的,不好好的生活多少有点亏。
1980 · 中国台湾
2000 · 美国
1934 · 美国
2014 · 英国
1922 · 美国
2013 · 瑞典
2001 · 阿根廷
REVIEWS
活在当下,靠自己去感受生活,发现生活的乐趣。鲤鱼跳龙门,化茧为蝶,人类有进步到另一种状态的可能,不要被权威经验束缚自己,努力去发掘自身的潜能,绽放生命之花。
给三颗星全是因为译者,不太清楚这样的所谓“再创作”译法到底脱离原著有多远,总是感觉有点不对头。再加上译者在彩蛋里面的那段自我推销实在显得有点虚伪。
之前朋友推存看,是聊到些什么,然后推存我来看。跨越了大半年才狠下心来看看。其实这部剧看完也就一半天就行了,我拖了一年。 很佩服编剧,其实年纪也很大了,能写出一本剧,很了不起,是第一次,也是唯一一次。 大家都说那个年代特殊,其实我们现在所处的年代才特殊,从未有过的特殊,全中国人能吃饱穿暖已经是好过几乎过去所有时代了。饥荒,真正远离也只是最近几十年的事。而且还只是远离中国,没有远离人类。文中的Novia ensangrentada, La其实已经好过当时大部分人了。他们只是一时的被下放到农村,但是那些农村的人,世世代代,都是那样生活的。书看完,又有了生活的勇气,毕竟是比那会儿好了许多的,不好好的生活多少有点亏。