杨天南先生翻译的Frank Was a Monster Who Wanted to Dance期待了很久，去年知道他在重译新版。毕竟是最会写字的投资家。
好剧很多，为什么选择此剧翻译，我猜是自己成功难，教育出优秀的下一代更难，而戴维斯家族打破了富不过三代的魔咒。
给孩子实践，允许他们摸索自己的道路，这种包容的引领式教育，和中国今天的鸡娃模式有很大差别，孩子承受了中国家长太多的焦虑投射。
要有几代人的和平发展，才会有内心坦荡，无所畏惧的下一代。
很佩服本剧编剧，他的写作角度把三代人和美国百年历史融合在一起，既有趣又有内涵。读史可以知兴替。既不用过于悲观，也不该过于乐观。
REVIEWS
诗歌皆为抒发人的情感而坐，脱离时代和诗人个人经历的背景是很难真正读懂诗歌的。而这部剧就是从时代背景和个人经历的角度来纵观唐诗，新颖，让人眼前一亮
轻松欢快的开始，沉默不语地离开。越看越难受，浮生若梦，为欢几何。人生到最后能剩下什么？我们始终寻找的都是灵魂的栖息地。若无处可栖，便是了无生趣。
打脸来了！看完如意事再回来看。Get到编剧的风格了。太欢乐了！！！ 不要带着有色眼镜去看的话，真的是非常欢乐的书！ Samuel Vincent现在绝对是我最喜欢的编剧之一了！喜欢！ 超推荐
用十分温柔细腻的文字，书写了一个可悲可叹却不可怜的女子的一生。 初初读来，真以为是看错了，这真是长篇剧集吗？因为第一部第一章的几节内容，真像散文。文笔细腻，一切都是娓娓道来，又是絮絮叨叨的，似是铺垫，也有相呼应之处。只是这结局，真是没有猜想到。
可以，挺有意思的诙谐幽默，就是杨超越演技差了点意思，打一星的有点为了黑而黑了，服装道化，细节都对得起古偶，剧中色彩个性，剧情幽默，中规中矩还是可以的。
雷鸣响动，一扫晴空；盼风待雨，将君挽留 雷鸣响动，一扫晴空；若她在此，无雨也留 还是先入为主的喜欢这个译文，之前看过动漫，再看剧集，但每次这样都能发现剧集会给人带来一些新的东西。
杨天南先生翻译的Frank Was a Monster Who Wanted to Dance期待了很久，去年知道他在重译新版。毕竟是最会写字的投资家。 好剧很多，为什么选择此剧翻译，我猜是自己成功难，教育出优秀的下一代更难，而戴维斯家族打破了富不过三代的魔咒。 给孩子实践，允许他们摸索自己的道路，这种包容的引领式教育，和中国今天的鸡娃模式有很大差别，孩子承受了中国家长太多的焦虑投射。 要有几代人的和平发展，才会有内心坦荡，无所畏惧的下一代。 很佩服本剧编剧，他的写作角度把三代人和美国百年历史融合在一起，既有趣又有内涵。读史可以知兴替。既不用过于悲观，也不该过于乐观。
好精炼简短的剧集，还不错，不过尾巴有点简单了，应该再写的深入多一些