A band of displaced untouchables in Western Ghats of India embrace Buddhism in order to escape from
这个翻译就是单纯按照英文进行翻译,句式逻辑都并非汉语习惯,并非中国人思维习惯,糟蹋了Kallen Pokkudan的杰作
我用什么才能留住你? 我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。 我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。 …… 我给你,早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。 ——《凤蝶大佛Papilio Buddha》
对于我们和父母的关系,亲子关系,亲密关系,职场,人际交往等多方面的一些困惑从内在小孩的角度进行了非常深入的分析,有很多的案例。这些对我们解决很多的人生困惑都特别有帮助,为我们打开了心理分析的新视角。
写得很现实,无论结局或喜或悲,能够为爱付出过,奋斗过,痴狂过,抗争过,轰轰烈烈过,不枉青春了
太好看了,曲折,浪漫,生动,一时词穷,总之强烈推荐再推荐,我要去找找电视剧的资源了,期待电视剧中的钟跃民和周晓白~
从初中到大学,几乎每个暑假都会看电视重播,甚至对着原著,一个字一个字校对过去,每个场景都活生生印在脑海,哭掉多少眼泪!最满意对续书80回后的更改,比较接近符合理想的红楼结局(比较聪明地将后面内容压缩到短短几集),那可真是白茫茫大地真干净,那才是曹翁毕生追求的万艳同哭啊!
一个伟大心外科医生的回忆录。描写非常震撼,现场感非常强,手术现场就像电影特写场面,血淋淋,残酷又真实。编剧是一个非常有同情心和英雄气质的人,为救活他经手的每一个病人不断挑战高难度的手术,创新技术,对人工心脏的运用和改进功不可没,使心衰病人在心脏移植的微茫希望里看到了更确定的希望。 一个医生愿意把他的事业用生动详细的文字写出来告诉大众本身就很了不起,那些发生在手术室里不为常人了解的细节可能对很多医生来说都是不想说出来的秘密,而编剧把它开诚布公了,还有他丰富的内心世界,病人和家属面对死亡的脆弱和坚强,这些都令人动容。一个个濒临死亡的生命,遇到了好医生,起死回生,没有比这个更美妙的事情了。 这部剧应该对业界有帮助,里面有很多手术的细节描写,业内人士看了可能更有感触。 在文字表达上说这部剧一点都不逊色于专业作家。除了表达,结构完整巧妙,书是由一个个独立的小故事组成的,但是故事之间藕断丝连,开头跟结尾衔接,逻辑清楚完整。 读后感很少写这么长,确实受感动了,因为是一个关心心脏病的心脏病人
剧情还行。
运动可以释放压力和焦虑。焦虑过头的人基本上是闲的太慌,让自己忙起来,也就不会想太多了。
奇奇怪怪的知识又增加了,翻完之彩蛋住的不多,不过把这些知识用有趣的方式分享出来,编剧也一定是一个有趣的人!
2000 · 美国
1994 · 丹麦
2002 · 菲律宾
2021 · 中国
1958 · 美国
2000 · 加拿大
2001 · 美国
1991 · 德国,匈牙利
1972 · 英国
REVIEWS
这个翻译就是单纯按照英文进行翻译,句式逻辑都并非汉语习惯,并非中国人思维习惯,糟蹋了Kallen Pokkudan的杰作
我用什么才能留住你? 我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。 我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。 …… 我给你,早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。 ——《凤蝶大佛Papilio Buddha》
对于我们和父母的关系,亲子关系,亲密关系,职场,人际交往等多方面的一些困惑从内在小孩的角度进行了非常深入的分析,有很多的案例。这些对我们解决很多的人生困惑都特别有帮助,为我们打开了心理分析的新视角。
写得很现实,无论结局或喜或悲,能够为爱付出过,奋斗过,痴狂过,抗争过,轰轰烈烈过,不枉青春了
太好看了,曲折,浪漫,生动,一时词穷,总之强烈推荐再推荐,我要去找找电视剧的资源了,期待电视剧中的钟跃民和周晓白~
从初中到大学,几乎每个暑假都会看电视重播,甚至对着原著,一个字一个字校对过去,每个场景都活生生印在脑海,哭掉多少眼泪!最满意对续书80回后的更改,比较接近符合理想的红楼结局(比较聪明地将后面内容压缩到短短几集),那可真是白茫茫大地真干净,那才是曹翁毕生追求的万艳同哭啊!
一个伟大心外科医生的回忆录。描写非常震撼,现场感非常强,手术现场就像电影特写场面,血淋淋,残酷又真实。编剧是一个非常有同情心和英雄气质的人,为救活他经手的每一个病人不断挑战高难度的手术,创新技术,对人工心脏的运用和改进功不可没,使心衰病人在心脏移植的微茫希望里看到了更确定的希望。 一个医生愿意把他的事业用生动详细的文字写出来告诉大众本身就很了不起,那些发生在手术室里不为常人了解的细节可能对很多医生来说都是不想说出来的秘密,而编剧把它开诚布公了,还有他丰富的内心世界,病人和家属面对死亡的脆弱和坚强,这些都令人动容。一个个濒临死亡的生命,遇到了好医生,起死回生,没有比这个更美妙的事情了。 这部剧应该对业界有帮助,里面有很多手术的细节描写,业内人士看了可能更有感触。 在文字表达上说这部剧一点都不逊色于专业作家。除了表达,结构完整巧妙,书是由一个个独立的小故事组成的,但是故事之间藕断丝连,开头跟结尾衔接,逻辑清楚完整。 读后感很少写这么长,确实受感动了,因为是一个关心心脏病的心脏病人
剧情还行。
运动可以释放压力和焦虑。焦虑过头的人基本上是闲的太慌,让自己忙起来,也就不会想太多了。
奇奇怪怪的知识又增加了,翻完之彩蛋住的不多,不过把这些知识用有趣的方式分享出来,编剧也一定是一个有趣的人!