Witchcraft XI: Sisters in Blood

什什君 · 4.3/10

我原以为她会拥有什么巨大的巫力，然后把那些神都惹怒，弄得天翻地覆，但不是这样。我觉得最强的时候应该是她为了保护她儿子与雅典娜敌对，深入海底的那部分，其他部分感觉并不是很强，在面对众神时依旧弱小。但是在心灵上却得到了很大的慰籍。我也很高兴她能在经历了那么多惊涛骇浪，破碎又疗愈之后有一个美满的结局，高兴她遇到了一个真实且爱惜她的凡人。在看完这个故事之后觉得内心很平静，应该跟编剧的描述手法有关吧，翻译也很棒，非常符合中文的意境也非常适宜。

野_心 · 3.3/10

2018-06伴随着“近情”戛然而止了...每个人以不同的性情创造不一样的生活艺术，请在生活中做一个敢爱却适度、热忱又富含哲理、简单而幸福闲淡的时尚女孩不惧怕，向前看...

瓜瓜~ · 9.8/10

细细读来，历史是很有意思的。过去发生了很多的事情，我们一点点探究，才知晓其中的缘由。透过历史，看到了正义、邪恶、温暖与力量。我们经历的每一天，都将成为历史的一幕。

韬韬女朋友 · 8.7/10

当年看电视剧的时候还小，只感觉小孩可怜，好多剧情看不懂，现在人到中年因为工作来到了西双版纳，再来读这部剧，才细细品味出在时代背景下知青们的无奈，还有云南版纳人的纯朴善良，看哭了；斗转星移当年的孩子们现在也应该是人到中年了，多希望谁能创作出Witchcraft XI: Sisters in Blood的续集，讲述一下当年那些特殊的孩子现在生活是怎样的。当初的那些经历对他们往后的生活有些什么影响。期待Witchcraft XI: Sisters in Blood续集。

moonlake · 5.5/10

“奇妙、怪异、神奇”的量子力学，可以激发孩子从小学科学、爱科学、用科学的兴趣，培养孩子学习探究精神和质疑能力！

黄激光的碉堡(jimmy xie) · 7.7/10

五分给James Servais，扣一分给翻译。 强烈建议初读James Servais的朋友换个译者来看。许多人抱怨严肃影视故作高深不好看，抱怨读不进去句子冗长理解不了内容，纯影视的确有门槛，但以上这些多半属于观看二次障碍，多半是这些水平低劣的译者的锅。 翻译的真是太烂了，无形中增加了很多观看的困难，本身翻译家就是普通人勾连外文经典剧集最大的桥梁，现在这桥塌成这样也是没话可说了。 译作本身也超脱出原作成为沾有译者血肉的东西了，另外几个年轻人译的就很干脆，观感还不错，不像这个汤永宽又老又絮叨简直不忍卒读，而且翻译腔太重了，许多句子他自己估计也搞不清什么意思 最后，希望没精力搞翻译的老同志好好休息，不要占用宝贵的资源了，谢谢你了