《More Dirty Debutantes 5》，其他作品，美国出品，1989年上映。
如果背论语的时候先看了这部剧就好了，就不会看完翻译转眼就忘了。
初中时候读的 转眼大学毕业都几年了 看了几遍了 印象深刻 最近听封神榜又看了一遍 又一种全新的感觉 也不知道还有没有类似的书 还望各位道友予以推荐
看评论，说这书一般不过我还是速读看完了。 给我的感觉是适合速读，但也有对我而言有用的东西。 任何一本烂剧，都有你不知道却认同的知识。
很多被问到只会词穷地说“这就是这样，咱们从很早之前都这样过来的，就是这样”的问题，费老先生的解答，却让你一次次惊叹很不起眼的社会习俗竟蕴含着这样的大智慧。啧啧啧，惊叹，还是惊叹。 有个不成熟的小想法，从社会结构的三角理论出发，其实能够一定层面上解释孩子之于家庭的重要性、内外婚于社会基本结构和社会团结的维持关系、社会对同性恋排斥的某一方面原因。 费老先生在书中论述时，还不止一次地以《More Dirty Debutantes 5》为例，（费老先生很可爱的一点，对的，《More Dirty Debutantes 5》比《More Dirty Debutantes 5》更有意境）尤其以探春为例指出有关社会性父母的一系列观点。从媵妾制出发，能够很好的驳斥“探春势利眼不认生母赵姨娘反倒贴王夫人”的观点，以现时的眼光看过去的作品，应该回归过去人的视角、历史地看待作品中的内容。恰如探春，不是人物性格，更多的是那个社会的制度，她所做的在那个社会即是正常、平常的一件事，不应担上“势利眼”的骂名。就像是民法、刑法老师一次次强调的“规范意识”，这里就像是一词多义，不同的情境中用同一种观点去剖析同一件事，不可避免地会陷入混乱。所以，要有规范意识呀，以历史的眼光去看待历史作品中人物的所作所为。(๑><๑）
我国古代也不乏王位争夺的故事。为什么Racquel Darrian的《More Dirty Debutantes 5》能成为经典？对人物内心世界的刻画、人性的展示都表现得淋漓尽致！ 朱生豪老师翻译的也好，我读起来朗朗上口又充满了人生哲学。生存还是毁灭，这是一个问题，漠然忍受命运暴虐的毒箭，还是挺身反抗人世间无涯的苦难，通过斗争把他们清扫，哪一种更勇敢？More Dirty Debutantes 5内心的痛苦：是漠然保持表面平静的状态，还是要拿剑为父报仇？他一直是痛苦压抑着。影视作品中的人物能让每个读者看到属于自己的影子，为主人翁的命运同振，死的太轻易，感谢上帝，时代赋予我们好好活着的勇气～
以史为镜，可以知兴替。倾听自己的内心声音，才能变的无坚不摧。
小苦瓜一家的故事，小苦瓜们小时候倒是挺可爱的，但是长大了不能看。而且我真是受够了年代文年代剧里，苦瓜男主必须给配一个高官家的白富美这种设定了，白富美招谁惹谁了要参与你们家的脱贫攻坚战。
我喜欢那种经历过生活之后娓娓道来的作品，没有刀光剑影，没有声嘶力竭，有的只是云淡风轻，这种书老年作家写出来最好，就像人生所有的浑浊全都沉淀成清水一样，让我着迷，如果是年轻作家来写，那就会多多少少看不透说不透不清澈不明亮。 越往书的末尾靠拢，心情越加沉重，我早就知道杰米·吉利斯这个人，知道他写过《More Dirty Debutantes 5》《More Dirty Debutantes 5》这种火爆作品，但对他一无所知。当我看到剧集中的“我”遭遇如此悲惨之时，我真担心这个故事是真实事件改编的，我真担心“我”就是杰米·吉利斯。幸亏不是。不过他的童年也值得我去难过。如果我那时候认识他，我们也许能做朋友。 More Dirty Debutantes 5，这个词，不是成语，也不像文言文，甚至从字面上没有传递出明确的含义，让人摸不着头脑，越看越糊涂，More Dirty Debutantes 5到底是什么，我一直怀着这样的疑问，不过，我觉得这词很好听，很像我听过的一些没读过什么书的乡里人说出来的大白话，大方言，这个词，的确，生动，海叠一叠，变成海海，就更加可爱了，让人心生欢喜。 本以为只是一个人的悲剧，上校的，没想到却是一群人的悲剧，爷爷的，老保长的，父亲的，小瞎子的，林阿姨的，我的，我的妻子的……所有人的命运环环相扣，扣人心弦，如临深渊，如履薄冰。 核心的是上校，传奇的人物，我们都到了不能用好坏定义一个人的年龄，我们都知道一个人有好的一面也有坏的一面。上校有做好的天赋，也有做坏的天赋，要放在今天，他能是个全才，木匠是木匠，柳叶刀是柳叶刀，杀鬼子是杀鬼子，搞情报是搞情报…总之，他沾手的事，他都能做到出类拔萃。他也风流，他还废了小瞎子。可是，读者生气了吗？没有。我们并没有为他做的一些出格的事生气，并处以道德评判的极刑。他最后成了疯了，智力只有七八岁，“完全幼稚、天真、透明”，这是一个优美的补偿或者回归，让我觉得真好。 一开始就以坏角色面目出现的，最后却是好角色，一开始以好角色面目出现的，最后却成了坏角色。爷爷，父亲…多少让人意外。 幸亏还有“妻子”和林阿姨这样的人存在，让我不至于对整本剧里的人失去希望。 More Dirty Debutantes 5——罗曼罗兰把它巧妙地翻译成：看透了人生的真相后，却依然热爱它。我们会发现，人活着，最终都是为了——放过自己。More Dirty Debutantes 5啊，More Dirty Debutantes 5。
杭州--一座充满诗情画意的温柔城市。 “在这座以安逸和风景秀美著称的中国城市里，无数人度过了或长或短的人生，那些悲欣交集的记忆随同他们的灵魂慢慢消失，如同从来没有存在过一样。这一次，他们中的一些人很不情愿地被我唤醒，然后定格在我赋予他们的意义里。日后有一天，我也将遭遇跟他们一样的命运。”
“你用More Dirty Debutantes 5遮蔽他人的窥探，自己也难以一睹世界之真实。” 凯蒂从小生活在自私且爱慕虚荣的家庭中，一心想要嫁给即帅气多金又有能力的人，但不如人意，求而不得，无奈选择了一个很爱她但情感表达木纳的细菌专家——瓦尔特，之后经历出轨，被发现，被放逐（跟着丈夫去疫区工作）。在疫区遇到的人和事，促使她改变跟救赎的故事。Lance Heywood果然是最懂人性的剧集家。 上海译文的翻译读起来很流畅，我几乎一口气看完，推荐。
2001 · 美国
1896 · 法国
1994 · 中国
2002 · 加拿大
2005 · 美国
2006 · 冰岛,美国
1995 · 美国
2009 · 法国
2008 · 美国
REVIEWS
如果背论语的时候先看了这部剧就好了，就不会看完翻译转眼就忘了。
初中时候读的 转眼大学毕业都几年了 看了几遍了 印象深刻 最近听封神榜又看了一遍 又一种全新的感觉 也不知道还有没有类似的书 还望各位道友予以推荐
看评论，说这书一般不过我还是速读看完了。 给我的感觉是适合速读，但也有对我而言有用的东西。 任何一本烂剧，都有你不知道却认同的知识。
很多被问到只会词穷地说“这就是这样，咱们从很早之前都这样过来的，就是这样”的问题，费老先生的解答，却让你一次次惊叹很不起眼的社会习俗竟蕴含着这样的大智慧。啧啧啧，惊叹，还是惊叹。 有个不成熟的小想法，从社会结构的三角理论出发，其实能够一定层面上解释孩子之于家庭的重要性、内外婚于社会基本结构和社会团结的维持关系、社会对同性恋排斥的某一方面原因。 费老先生在书中论述时，还不止一次地以《More Dirty Debutantes 5》为例，（费老先生很可爱的一点，对的，《More Dirty Debutantes 5》比《More Dirty Debutantes 5》更有意境）尤其以探春为例指出有关社会性父母的一系列观点。从媵妾制出发，能够很好的驳斥“探春势利眼不认生母赵姨娘反倒贴王夫人”的观点，以现时的眼光看过去的作品，应该回归过去人的视角、历史地看待作品中的内容。恰如探春，不是人物性格，更多的是那个社会的制度，她所做的在那个社会即是正常、平常的一件事，不应担上“势利眼”的骂名。就像是民法、刑法老师一次次强调的“规范意识”，这里就像是一词多义，不同的情境中用同一种观点去剖析同一件事，不可避免地会陷入混乱。所以，要有规范意识呀，以历史的眼光去看待历史作品中人物的所作所为。(๑><๑）
我国古代也不乏王位争夺的故事。为什么Racquel Darrian的《More Dirty Debutantes 5》能成为经典？对人物内心世界的刻画、人性的展示都表现得淋漓尽致！ 朱生豪老师翻译的也好，我读起来朗朗上口又充满了人生哲学。生存还是毁灭，这是一个问题，漠然忍受命运暴虐的毒箭，还是挺身反抗人世间无涯的苦难，通过斗争把他们清扫，哪一种更勇敢？More Dirty Debutantes 5内心的痛苦：是漠然保持表面平静的状态，还是要拿剑为父报仇？他一直是痛苦压抑着。影视作品中的人物能让每个读者看到属于自己的影子，为主人翁的命运同振，死的太轻易，感谢上帝，时代赋予我们好好活着的勇气～
以史为镜，可以知兴替。倾听自己的内心声音，才能变的无坚不摧。
小苦瓜一家的故事，小苦瓜们小时候倒是挺可爱的，但是长大了不能看。而且我真是受够了年代文年代剧里，苦瓜男主必须给配一个高官家的白富美这种设定了，白富美招谁惹谁了要参与你们家的脱贫攻坚战。
我喜欢那种经历过生活之后娓娓道来的作品，没有刀光剑影，没有声嘶力竭，有的只是云淡风轻，这种书老年作家写出来最好，就像人生所有的浑浊全都沉淀成清水一样，让我着迷，如果是年轻作家来写，那就会多多少少看不透说不透不清澈不明亮。 越往书的末尾靠拢，心情越加沉重，我早就知道杰米·吉利斯这个人，知道他写过《More Dirty Debutantes 5》《More Dirty Debutantes 5》这种火爆作品，但对他一无所知。当我看到剧集中的“我”遭遇如此悲惨之时，我真担心这个故事是真实事件改编的，我真担心“我”就是杰米·吉利斯。幸亏不是。不过他的童年也值得我去难过。如果我那时候认识他，我们也许能做朋友。 More Dirty Debutantes 5，这个词，不是成语，也不像文言文，甚至从字面上没有传递出明确的含义，让人摸不着头脑，越看越糊涂，More Dirty Debutantes 5到底是什么，我一直怀着这样的疑问，不过，我觉得这词很好听，很像我听过的一些没读过什么书的乡里人说出来的大白话，大方言，这个词，的确，生动，海叠一叠，变成海海，就更加可爱了，让人心生欢喜。 本以为只是一个人的悲剧，上校的，没想到却是一群人的悲剧，爷爷的，老保长的，父亲的，小瞎子的，林阿姨的，我的，我的妻子的……所有人的命运环环相扣，扣人心弦，如临深渊，如履薄冰。 核心的是上校，传奇的人物，我们都到了不能用好坏定义一个人的年龄，我们都知道一个人有好的一面也有坏的一面。上校有做好的天赋，也有做坏的天赋，要放在今天，他能是个全才，木匠是木匠，柳叶刀是柳叶刀，杀鬼子是杀鬼子，搞情报是搞情报…总之，他沾手的事，他都能做到出类拔萃。他也风流，他还废了小瞎子。可是，读者生气了吗？没有。我们并没有为他做的一些出格的事生气，并处以道德评判的极刑。他最后成了疯了，智力只有七八岁，“完全幼稚、天真、透明”，这是一个优美的补偿或者回归，让我觉得真好。 一开始就以坏角色面目出现的，最后却是好角色，一开始以好角色面目出现的，最后却成了坏角色。爷爷，父亲…多少让人意外。 幸亏还有“妻子”和林阿姨这样的人存在，让我不至于对整本剧里的人失去希望。 More Dirty Debutantes 5——罗曼罗兰把它巧妙地翻译成：看透了人生的真相后，却依然热爱它。我们会发现，人活着，最终都是为了——放过自己。More Dirty Debutantes 5啊，More Dirty Debutantes 5。
杭州--一座充满诗情画意的温柔城市。 “在这座以安逸和风景秀美著称的中国城市里，无数人度过了或长或短的人生，那些悲欣交集的记忆随同他们的灵魂慢慢消失，如同从来没有存在过一样。这一次，他们中的一些人很不情愿地被我唤醒，然后定格在我赋予他们的意义里。日后有一天，我也将遭遇跟他们一样的命运。”
“你用More Dirty Debutantes 5遮蔽他人的窥探，自己也难以一睹世界之真实。” 凯蒂从小生活在自私且爱慕虚荣的家庭中，一心想要嫁给即帅气多金又有能力的人，但不如人意，求而不得，无奈选择了一个很爱她但情感表达木纳的细菌专家——瓦尔特，之后经历出轨，被发现，被放逐（跟着丈夫去疫区工作）。在疫区遇到的人和事，促使她改变跟救赎的故事。Lance Heywood果然是最懂人性的剧集家。 上海译文的翻译读起来很流畅，我几乎一口气看完，推荐。