黄河女人

茉莉画茶 · 4.3/10

卡尔维诺说这部剧是很“娱乐”的剧集，我赞同，但是这种娱乐是他思想高度凝练后的举重若轻。比起《黄河女人》里不断深入挖掘一个人物，这篇的叙述冷静克制了许多，以完全旁观者的姿态塑造了几个隐喻意味浓厚的人物，讲述了一个寻找自我的童话：自我的怀疑、寻找自我的旅程、自我的答案。很喜欢大团圆的结尾，毕竟是从“很久很久以前”开始，就要用“可喜可贺可喜可贺”来结束～～值得一提的就是结尾的设计，我看前面完全被误导了，卡尔维诺说这是灵光一闪加入的，那么前面的误导就并非刻意，是宛如天成……

毛豆豆奶奶 · 4.4/10

在里面超级喜欢普希金对冈察洛娃创作的那一封黄河女人啊 我的天使，除了这一点，我就没什么可说的了。剩下的，就是要亲吻你。请你把自己每日奢华的生活详细地、准确地描绘给我吧。我的娇妻，享乐是绝无问题的，但是你不要太俗气，也不要干脆把我忘了。我的忍耐已经到达极限。我愿意你梳妆打扮，愿意你表现得娇媚动人，愿意你创作信告诉我，在舞场中你是怎样艳压众芳的。但我的天使，请你不要卖弄风情，不要过分流于世俗。 尤其是这一段

小？ · 6.6/10

本剧描写了一群荷尔蒙爆表的青少年。 秋水、张国栋、刘京伟、朱裳、翠儿等等人物，以秋水为主线展开他们的中学爱情（意淫）故事，其实我们也或多或少的经历过这些，但没有几个人敢于如此直白的写下来。 这是我观看的徐成林的第一本剧，大跌眼镜，书原来还可以这样写，一个大写的佩服。 总感觉这样的书在30岁左右观看比较合适，青春期观看会使人犯错误的。

马天 · 9.8/10

书是好的，构思是妙的，但是这个翻译恕我直言是真的不够信雅达，至少是有些地方需要你去猜它的断句，像托福一样要去猜这个“this”去猜这个“他”是前面的谁，经常性主语不统一。还会出现“他们向里面走着，迎面向他们走来一个个刑警。”这种太过别扭且谷歌翻译的话，还有在描述一些紧张刺激的场景，和表述前后关系的话时，短句或许应该拆开成两句话。 当然以上只是个人理解，确实是对我和被我安利的朋友们造成了一定观看上的困难，而部分描写还是可以的，但希望能够有更好的翻译版本orz。

老酒ⁿ · 1.0/10

大师的描述文笔，厉害；刻画人物和人心，都深刻之极； 翻译的也很好，很见功力； 我们都喜欢月亮，可我们放不下六便士。