七宗罪les sept péchés capitaux

柚洛 · 7.7/10

建议不要读此译本！！！ 非常艰辛认真的读完了第一卷，结合了英译版和网络的一些翻译，因为这是我能找到的唯一的电子版正版我还是很想要读下去，但是读完第一卷我打算弃了，只能说这是我迄今为止读过的最差最不负责任的译文： 1.翻译十分不准确。多处和原文不符的标点和断句，不准确的用词导致产生很多不必要的疑惑。 2.编剧毫无理由根据的对原文删节从略，虽然在前言里有说明但是这种删节也体现了译者的态度十分不尽心。 我觉得编剧本身根本没有吃透理解这部剧，不然不会有如此糟糕的翻译。如果真的想要读此剧的人请一定绕道这个版本。推荐商务印书馆的版本，我已经打算买纸质书了。

ChoCo · 1.0/10

当其需，当其时，当其位，当其愿 做好当下每一件小时，才能成就自己 不积跬步无以至千里，不积小流无以成江河――在工作/生活中细致入微反思以及规划性的学习才能成为你想成为的“专家”👑

陈贤永 · 9.8/10

历史总是惊人的相似。大概是我唯一能说出来的话。 多年以前追了这部剧的更新，一直在等新剧出来，这么多年过去也没有，只好再听一遍看一遍。

Lucia（寻猎者） · 9.9/10

看完了，更新一下，剧情确实挺棒，但是为了过审改得吹共d吹得过分了，很多地方都有点妥协了，但是总体还是很好，很多人的角色都演绎地挺好，基本没有让人出戏的地方，我给打个9分吧

孟鹭 · 7.6/10

7 现实、人脉 男女主理想主义 从军从政经商

鸿焱 · 7.7/10

看夭璟，夭柳的时候都会小鹿乱撞，很多感动，相柳我真的意难平，每次都虐哭我