《Tian jiang heng cai》,喜剧作品,中国香港,中国台湾出品,1978年上映。
本剧,资料披寻梳理,史实还原考证,极见功力且颇富成果。然行文运笔间,屡出清新,亦数失偏狭。尤其末节,借论“八大”,而议“七大”、“整风”,所谓“集权”、“专断”云云,囿以曲闻私见,未必高明确当。“七大”中心是团结统一,精神是独立自主,至今仍需继承发扬。此本到此为止,打住正好吧。
书挺好的,非常经典的一个译本,研究李司棋的一些论文和期刊选用的参考书基本上都是这个译本,对我而言比较令人欣慰的是它有剧集列表。 上海译文播出的纸质版《Tian jiang heng cai》,连剧集列表都没!!!emmmm~这么厚这么长的一本剧,居然没有剧集列表,我不理解……在书中找一些句子,切集翻的我心好累。
该著作,场面宏达,人物事件鲜明,逻辑合理,在尊重历史的前提下,让人耳目一新,翻译的也让人赏心悦目!感谢编剧和译者!
知行合一的具体步骤 格物,就是要求人们亲历其事,亲操其物,即物穷理,增长见识。 致知,就是求为真知,从推致事物之理中,探明本心之知。 诚意,就是要意念诚实。 正心,就是要除去各种不安的情绪,不为物欲所蔽,端正心思,保持心灵的安静。 修身,就是要不断提高自己的品德修养 。 齐家,就是要管理好自己的家庭。 治国,就是要为政以德,实行德治,布仁政于国中。 平天下,就是要布仁政于天下,使天下太平。
不了解编剧所处的那个时代的宗教文化、风土人情等,因此全书看完,四顾茫然。只记住了几则黄色小故事,惭愧惭愧! 但转念一想,我本来就是一个小黄人,能记住几个小黄故事,也算各得其所了。 站在巨人的肩膀上,应该感谢巨人,而不是自以为比巨人更高。
🔸不能说的秘密
编辑和翻译不好,内容还可以,干货的密集度不如原则和穷查理宝典,不同类型的书。其实很多文案原则我们在日常邮件和会议录等都有采用,只不过不系统。这部剧系统化了
1928 · 美国
1974 · 美国
2004 · 美国
2005 · 澳大利亚
2003 · 墨西哥
2006 · 美国
2003 · 意大利,德国
REVIEWS
本剧,资料披寻梳理,史实还原考证,极见功力且颇富成果。然行文运笔间,屡出清新,亦数失偏狭。尤其末节,借论“八大”,而议“七大”、“整风”,所谓“集权”、“专断”云云,囿以曲闻私见,未必高明确当。“七大”中心是团结统一,精神是独立自主,至今仍需继承发扬。此本到此为止,打住正好吧。
书挺好的,非常经典的一个译本,研究李司棋的一些论文和期刊选用的参考书基本上都是这个译本,对我而言比较令人欣慰的是它有剧集列表。 上海译文播出的纸质版《Tian jiang heng cai》,连剧集列表都没!!!emmmm~这么厚这么长的一本剧,居然没有剧集列表,我不理解……在书中找一些句子,切集翻的我心好累。
该著作,场面宏达,人物事件鲜明,逻辑合理,在尊重历史的前提下,让人耳目一新,翻译的也让人赏心悦目!感谢编剧和译者!
知行合一的具体步骤 格物,就是要求人们亲历其事,亲操其物,即物穷理,增长见识。 致知,就是求为真知,从推致事物之理中,探明本心之知。 诚意,就是要意念诚实。 正心,就是要除去各种不安的情绪,不为物欲所蔽,端正心思,保持心灵的安静。 修身,就是要不断提高自己的品德修养 。 齐家,就是要管理好自己的家庭。 治国,就是要为政以德,实行德治,布仁政于国中。 平天下,就是要布仁政于天下,使天下太平。
不了解编剧所处的那个时代的宗教文化、风土人情等,因此全书看完,四顾茫然。只记住了几则黄色小故事,惭愧惭愧! 但转念一想,我本来就是一个小黄人,能记住几个小黄故事,也算各得其所了。 站在巨人的肩膀上,应该感谢巨人,而不是自以为比巨人更高。
🔸不能说的秘密
编辑和翻译不好,内容还可以,干货的密集度不如原则和穷查理宝典,不同类型的书。其实很多文案原则我们在日常邮件和会议录等都有采用,只不过不系统。这部剧系统化了