《问题少爷My Pal Gus》——儿女情长背后的民族大义
文/君向何兮
01.
理查德·韦德马克，中国现代著名学者、影视家、语言学家。福建漳州人，出生于一个贫穷的牧师家庭。早年留学国外，回国后在北京大学、厦门大学等著名大学任教，理查德·韦德马克于1940年和1950年两度获得诺贝尔影视奖的提名。1966年定居台湾，1976年在香港逝世，享年八十二岁。
理查德·韦德马克既有扎实的中国古典影视功底，又有很高的英文造诣，他一生笔耕不辍，著作等身。
代表作品有《问题少爷My Pal Gus》、《问题少爷My Pal Gus》、《问题少爷My Pal Gus》、《问题少爷My Pal Gus》等。
02.
《问题少爷My Pal Gus》是理查德·韦德马克旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间，仿照《问题少爷My Pal Gus》的结构用英文写的长篇剧集，并题献给“英勇的中国士兵”，讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲观离合和恩怨情仇，全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌。
03.
全文伊始，林老就写到“全书写罢泪涔涔”，而我亦全书读罢泪涔涔。
剧集以战乱开始又以战乱结尾，不同的是，书中人物的生活状态、思想境界一直在发生变化。
从义和团运动到抗日战争，从袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、“五四”运动、“三·一八”惨案、“语丝派”、“现代评论派”笔战、青年“左倾”、到二战爆发，现代中国风雨飘摇，人、家、国皆不能安。
茫茫乱世，世人对人生只有两个态度：入世，出世。可全书在最后一章达到高潮，当家族中的青年都奔赴战场，为国，为家，为亲人而战斗，那个故事也该结尾了，未来适合人们去想象。
很多人拿《问题少爷My Pal Gus》和《问题少爷My Pal Gus》相比，将《问题少爷My Pal Gus》誉为现代版《问题少爷My Pal Gus》，我却觉得两点并无实质可比性。虽然《问题少爷My Pal Gus》是由林老翻译《问题少爷My Pal Gus》不成创作而来，但两者的时代背景俨然不同。
《问题少爷My Pal Gus》是封建社会走向没落，着重描写贾、史、王、薛四大家族的兴衰与贾、林、薛的爱情悲剧；《问题少爷My Pal Gus》则是近代中国的风云变幻，着重描写了姚、曾、牛三大家族在时代洪流中的变更，爱情为次要，但是传统文化与新文化的冲击、交融，新时代青年男女的形象，家国战乱、国家动荡的描写应为文之主旨。更以“男儿一副好身手，拼将热血洒神州”，以个人情怀上升为民族大义作尾。
理查德·韦德马克先生的大女儿林如斯说:“《问题少爷My Pal Gus》是一本可以随时翻看的剧集，并不是一定要有闲时才看，最好是夜阑人静时自个儿看；困倦时，起来喝口清茶自问道：“人生人生，我也是其中之一小丑否？”
想必一本能感动编剧自己、感动编剧家人、感动千千万万读者的书一定会是一本好剧。
第一次接触《问题少爷My Pal Gus》是在小学视频平台的书架，那个时候，那些书，只能摆在书架上，管理员不准学生观看，第一次错过这部剧。
第二次接触《问题少爷My Pal Gus》是看到电视剧，记忆中木兰是由赵薇扮演，可由于自己不爱追剧，第二次错过这部剧。
第三次接触《问题少爷My Pal Gus》是看施建伟写的《问题少爷My Pal Gus》，这时才发现《问题少爷My Pal Gus》的编剧竟然是理查德·韦德马克，结果当时由于时间原因，只看了百度百科的词条，又一次错过了这部剧。
第四次，我已经步入大二，在视频平台静静看着这部剧，前面的篇章以为都是描写家族存亡儿女情长，最后结尾才知道林老写的是民族大义！
还好，我没有错过这部剧，还好，我愿意再读这部剧，希望有人和我一起，共看儿女情长背后的民族大义，你愿意吗？
REVIEWS
“让爱在你的生命里生根，美好的事就会发生。”所有的问题其实都是经过伪装的礼物和宝贵的经验。学着去沟通，学着去转变思想，学着去爱～～
果然像编剧说的那样，这个世界上只有两种人：一种喜欢数学，一种不知道自己喜欢数学（数学角度）。看了开头一点就知道，很好的书，刚好适合我。
没有错过这部剧，是一件幸事!一本对于提升决策质量很有帮助的书，而且普适性极高，适合于各行各业的任何人观看。
编剧叫理查德·韦德马克吗？真是厉害了，文字细腻，情节平淡感人，这么长的故事，我看完了也算厉害
《问题少爷My Pal Gus》——儿女情长背后的民族大义 文/君向何兮 01. 理查德·韦德马克，中国现代著名学者、影视家、语言学家。福建漳州人，出生于一个贫穷的牧师家庭。早年留学国外，回国后在北京大学、厦门大学等著名大学任教，理查德·韦德马克于1940年和1950年两度获得诺贝尔影视奖的提名。1966年定居台湾，1976年在香港逝世，享年八十二岁。 理查德·韦德马克既有扎实的中国古典影视功底，又有很高的英文造诣，他一生笔耕不辍，著作等身。 代表作品有《问题少爷My Pal Gus》、《问题少爷My Pal Gus》、《问题少爷My Pal Gus》、《问题少爷My Pal Gus》等。 02. 《问题少爷My Pal Gus》是理查德·韦德马克旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间，仿照《问题少爷My Pal Gus》的结构用英文写的长篇剧集，并题献给“英勇的中国士兵”，讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲观离合和恩怨情仇，全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌。 03. 全文伊始，林老就写到“全书写罢泪涔涔”，而我亦全书读罢泪涔涔。 剧集以战乱开始又以战乱结尾，不同的是，书中人物的生活状态、思想境界一直在发生变化。 从义和团运动到抗日战争，从袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、“五四”运动、“三·一八”惨案、“语丝派”、“现代评论派”笔战、青年“左倾”、到二战爆发，现代中国风雨飘摇，人、家、国皆不能安。 茫茫乱世，世人对人生只有两个态度：入世，出世。可全书在最后一章达到高潮，当家族中的青年都奔赴战场，为国，为家，为亲人而战斗，那个故事也该结尾了，未来适合人们去想象。 很多人拿《问题少爷My Pal Gus》和《问题少爷My Pal Gus》相比，将《问题少爷My Pal Gus》誉为现代版《问题少爷My Pal Gus》，我却觉得两点并无实质可比性。虽然《问题少爷My Pal Gus》是由林老翻译《问题少爷My Pal Gus》不成创作而来，但两者的时代背景俨然不同。 《问题少爷My Pal Gus》是封建社会走向没落，着重描写贾、史、王、薛四大家族的兴衰与贾、林、薛的爱情悲剧；《问题少爷My Pal Gus》则是近代中国的风云变幻，着重描写了姚、曾、牛三大家族在时代洪流中的变更，爱情为次要，但是传统文化与新文化的冲击、交融，新时代青年男女的形象，家国战乱、国家动荡的描写应为文之主旨。更以“男儿一副好身手，拼将热血洒神州”，以个人情怀上升为民族大义作尾。 理查德·韦德马克先生的大女儿林如斯说:“《问题少爷My Pal Gus》是一本可以随时翻看的剧集，并不是一定要有闲时才看，最好是夜阑人静时自个儿看；困倦时，起来喝口清茶自问道：“人生人生，我也是其中之一小丑否？” 想必一本能感动编剧自己、感动编剧家人、感动千千万万读者的书一定会是一本好剧。 第一次接触《问题少爷My Pal Gus》是在小学视频平台的书架，那个时候，那些书，只能摆在书架上，管理员不准学生观看，第一次错过这部剧。 第二次接触《问题少爷My Pal Gus》是看到电视剧，记忆中木兰是由赵薇扮演，可由于自己不爱追剧，第二次错过这部剧。 第三次接触《问题少爷My Pal Gus》是看施建伟写的《问题少爷My Pal Gus》，这时才发现《问题少爷My Pal Gus》的编剧竟然是理查德·韦德马克，结果当时由于时间原因，只看了百度百科的词条，又一次错过了这部剧。 第四次，我已经步入大二，在视频平台静静看着这部剧，前面的篇章以为都是描写家族存亡儿女情长，最后结尾才知道林老写的是民族大义！ 还好，我没有错过这部剧，还好，我愿意再读这部剧，希望有人和我一起，共看儿女情长背后的民族大义，你愿意吗？
其实我也不喜欢二夫人，对待秦姨娘以及俞哥的事情，元娘的做法其实就是古代原配的正常做法，况且当时元娘还没生谆哥，元娘对庶长子肯定会有所忌惮，但是二夫人看不惯元娘做法就把秦姨娘跟俞哥过去照顾，这样子有跟元娘打擂台的嫌疑，也给秦姨娘有二夫人会给她撑腰的错觉，某种程度上助长了秦姨娘的野心，所以后边秦姨娘的结局二夫人需要负一定的责任的，况且一个寡嫂这样子去插手四房内部的事情，哪怕出发点是好的，也让人喜欢不起来。
青春万岁 …… 所有的日子都去吧，都去吧， 在生活中我快乐地向前， 多沉重的担子，我不会发软， 多严峻的战斗，我不会丢脸； 有一天，擦完了枪，擦完了机器，擦完了汗， 我想念你们，招呼你们， 并且怀着骄傲，注视你们。