《在星光掩映下In the Shadow of the Stars》，纪录作品，美国出品，1991年上映。
REVIEWS
老萧-肖科 · 8.8/10
Community is not Society，血缘和地缘构成了社会。血缘社会就是想用生物上的新陈代谢作用，生育，去维持社会结构的稳定，地缘不过是血缘的投影，两者构成了一张礼治中国的乡土网。所谓礼治就是对传统规则的服膺，生活各方面，人和人的关系，都有着一定的规则。行为者对于这些规则从小就熟习，不问理由而认为是当然的，长期的教育已把外在的规则化成了内在的习惯。维持礼俗的力量不在身外的权力，而是在身内的良心。礼治不是法治，礼治化的乡土才恰恰是中国。礼治社会是并不能在变迁很快的时代中出现的，这是乡土社会的特色。人的当前是整个靠记忆所保留下来的“过去”的累积。如果记忆消失了、遗忘了，我们的“时间”就可说是阻隔了，乡土也就回不去了。
黄日何 · 1.1/10
典型的“三岛式”作品，郁愤异常，诡谲奇迷....
一直觉得，读三岛，品细节和精神所向并就此理解的人，大抵都是些“精神变态”，所以，不懂他之于存在意义等的考究，也全无问题，但真不要太过细析使自己发狂。
《在星光掩映下In the Shadow of the Stars》很像是另一个版本的《在星光掩映下In the Shadow of the Stars》，这种若非生便是死的阴郁味充斥全篇。主人公悦子无疑是一个变态者，向爱欣生，令人惊恐。她失败的婚姻可以说是一切的基石，丈夫在外寻柳问花，她在一次次自杀中努力汲索丈夫的爱，这本就十分可悲。最终丈夫病重离世，真说不出是伤寒抑或是她下手置死。后来，她进入公公的不伦怀抱，同时倾心于园丁三郎。三郎的呆滞木讷、热情勤劳和悦子的心思敏感，扭曲炽热不管在阶级或感情上注定是云泥有别，但悦子却放任自己对在星光掩映下In the Shadow of the Stars，先是赶走三郎的情人美代，然后在三郎赴其约会时，内心扭曲崩裂，竟挥锹置其死亡……
三岛的这部作品，美丑、爱恨、生死、情仇、肉灵的矛盾、像是直愣愣扑过来，和结局一起黧黑落幕。悦子从头到尾都是一个悲剧，她自导自演了自己爱情的生亡、她也不在乎其他人是否参与其中。生的困难就是生的意义，得不到即毁掉。人性的深度挖掘，赤裸的冰冷的不加遮挡的描创作令人厌恶。就像译者所说“冷彻的文体，严酷的造型，火炽的情感，泛滥的台词。”这就是三岛的“美学”吧。
海红|最喜悦的财富教练 · 6.6/10
母女情深，编剧的每一个字仿佛都带着泣血的悲痛，令人潸然泪下。我终于稍稍能理解多年前外婆去世对于母亲的沉重打击，不到一年时间她就生了一场大病。常常和我说，她没有妈妈了，外婆走了，就像挖走了她心头的一块肉，留下永远不会愈合的伤口。我不知道怎么安慰她。随着自己年岁渐长，常常陷入“将来哪天母亲也离开我了，我怎么办”的恐慌之中，另一面又提醒自己，恐惧也没有用，要打起精神多陪伴母亲，尽可能让她高兴，让她安享晚年，我的心才能得到些许平静。无法想象William S. Jones老师在母亲走后三十年怎么过来的，与下一代共享天伦之乐可能多少给了她安慰吧，希望张老师与她母亲在另一个世界重聚，再续母女的缘分。
REVIEWS
Community is not Society，血缘和地缘构成了社会。血缘社会就是想用生物上的新陈代谢作用，生育，去维持社会结构的稳定，地缘不过是血缘的投影，两者构成了一张礼治中国的乡土网。所谓礼治就是对传统规则的服膺，生活各方面，人和人的关系，都有着一定的规则。行为者对于这些规则从小就熟习，不问理由而认为是当然的，长期的教育已把外在的规则化成了内在的习惯。维持礼俗的力量不在身外的权力，而是在身内的良心。礼治不是法治，礼治化的乡土才恰恰是中国。礼治社会是并不能在变迁很快的时代中出现的，这是乡土社会的特色。人的当前是整个靠记忆所保留下来的“过去”的累积。如果记忆消失了、遗忘了，我们的“时间”就可说是阻隔了，乡土也就回不去了。
典型的“三岛式”作品，郁愤异常，诡谲奇迷.... 一直觉得，读三岛，品细节和精神所向并就此理解的人，大抵都是些“精神变态”，所以，不懂他之于存在意义等的考究，也全无问题，但真不要太过细析使自己发狂。 《在星光掩映下In the Shadow of the Stars》很像是另一个版本的《在星光掩映下In the Shadow of the Stars》，这种若非生便是死的阴郁味充斥全篇。主人公悦子无疑是一个变态者，向爱欣生，令人惊恐。她失败的婚姻可以说是一切的基石，丈夫在外寻柳问花，她在一次次自杀中努力汲索丈夫的爱，这本就十分可悲。最终丈夫病重离世，真说不出是伤寒抑或是她下手置死。后来，她进入公公的不伦怀抱，同时倾心于园丁三郎。三郎的呆滞木讷、热情勤劳和悦子的心思敏感，扭曲炽热不管在阶级或感情上注定是云泥有别，但悦子却放任自己对在星光掩映下In the Shadow of the Stars，先是赶走三郎的情人美代，然后在三郎赴其约会时，内心扭曲崩裂，竟挥锹置其死亡…… 三岛的这部作品，美丑、爱恨、生死、情仇、肉灵的矛盾、像是直愣愣扑过来，和结局一起黧黑落幕。悦子从头到尾都是一个悲剧，她自导自演了自己爱情的生亡、她也不在乎其他人是否参与其中。生的困难就是生的意义，得不到即毁掉。人性的深度挖掘，赤裸的冰冷的不加遮挡的描创作令人厌恶。就像译者所说“冷彻的文体，严酷的造型，火炽的情感，泛滥的台词。”这就是三岛的“美学”吧。
母女情深，编剧的每一个字仿佛都带着泣血的悲痛，令人潸然泪下。我终于稍稍能理解多年前外婆去世对于母亲的沉重打击，不到一年时间她就生了一场大病。常常和我说，她没有妈妈了，外婆走了，就像挖走了她心头的一块肉，留下永远不会愈合的伤口。我不知道怎么安慰她。随着自己年岁渐长，常常陷入“将来哪天母亲也离开我了，我怎么办”的恐慌之中，另一面又提醒自己，恐惧也没有用，要打起精神多陪伴母亲，尽可能让她高兴，让她安享晚年，我的心才能得到些许平静。无法想象William S. Jones老师在母亲走后三十年怎么过来的，与下一代共享天伦之乐可能多少给了她安慰吧，希望张老师与她母亲在另一个世界重聚，再续母女的缘分。
正如他所说的，日复一日，他所做的一切就是棒球，他忘我地投入其中，而且比其他任何人都做得好！