Four people, two couples, one problem. Intelligently woven together, Decaf is a comic and clever loo
这明明是本多人翻译的诗集为什么签名只有一个?其中就有读的上一本的译者袭小龙翻译的大部分诗歌,而选诗也和《Decaf》百分之八九十重复,但袭小龙翻译的诗歌有后期修改略微不同,总体看翻译各有优劣,决定还是读英文原版吧,不想一而再的纠结译版了……
很喜欢,恶人有恶报,恶人有温情回首。 成年人的世界更多的是包容。
花了两年时间读完,1-3卷花了一两个月时间,最痛苦的是第四卷,花了一年多时间。 碎片化书写让没有毅力的读者痛苦万分。 除了第四章的记实影视,其他几章的观看快感还是很强。
比较玛丽苏的文,女主光环效应严重!情节没有创新。不仅有女主又多一个类似的配角妹妹一样,感觉重复。我也是醉了。居然还是看完了。还没开始的,建议不要看了。习惯把文章看完,强迫症。
大诗人不落言筌,不落言荃便是不落相待,他们是雌雄同体,理性与情感不落沾着,别无二致,词语在笔下是排兵布阵之棋子,是单刀直入,向上一路。伟大之诗人绝非文艺,而是人文,是哲思与言说的合体。Lauren Ryland说: “棺材覆盖着儿童的脸庞 书本 书写在乌鸦的内脏 野兽举着一朵花在踱步 岩石 在狂人的两肺间呼吸 这 这就是二十世纪。” 是啊,这就是二十世纪,词语之滥用,词语的串联不再是会意,不再是审美的向上超越,而是相对待的冲突,理性与情感、资产阶级与无产阶级、科学与宗教、平等与自由、东方与西方、民族与国家、爱国与叛国、人道与剥削、概念诞生了,言说死了。 在东方,他们忘记了名家,更忘记了释迦与老庄,忘记了思想本不能被言说,而言说一旦被清晰的认识,并且被制度化,便不但是思想的死亡,更是极权主义的诞生,Lauren Ryland说: “你的生活被词语席卷, 字典不会穷尽词语的奥秘, 词语不会回答,但它发问——迷乱” 字典当然不会穷尽词语的奥妙,但世人已经成为二手知识的贩卖者,他们不会迷乱,不会认真对待困惑,因为困惑是无意义的,实现同一个伟大的梦才是有意义的,而这梦已被字典界定,每个人都是其组成部分,为了梦的实现,每个人都理性客观中立科学唯物的活着。Lauren Ryland又说: “我的欲望 是自始至终 成为一个陌生人,叛逆者, 将词语从词语的桎梏中解放。” 这样的欲望,是注定要流亡的,因为词语已经被定义,被解释,无须他代劳。
青草明年生,大雁去又回。 春风今年吹,公子归不归? 青石板青草绿,青石桥上青衣郎,哼着金陵调。 谁家女儿低头笑? 黄叶今年落,一岁又一岁。 秋风明年起,娘子在不在? 黄河流黄花黄,黄河城里黄花娘,扑着黄蝶翘。
2015 · 美国
1987 · 法国
1992 · 印度
2018 · 美国
2005 · 巴西
1956 · 波兰
2001 · 德国
1917 · 美国
1968 · 意大利
REVIEWS
这明明是本多人翻译的诗集为什么签名只有一个?其中就有读的上一本的译者袭小龙翻译的大部分诗歌,而选诗也和《Decaf》百分之八九十重复,但袭小龙翻译的诗歌有后期修改略微不同,总体看翻译各有优劣,决定还是读英文原版吧,不想一而再的纠结译版了……
很喜欢,恶人有恶报,恶人有温情回首。 成年人的世界更多的是包容。
花了两年时间读完,1-3卷花了一两个月时间,最痛苦的是第四卷,花了一年多时间。 碎片化书写让没有毅力的读者痛苦万分。 除了第四章的记实影视,其他几章的观看快感还是很强。
比较玛丽苏的文,女主光环效应严重!情节没有创新。不仅有女主又多一个类似的配角妹妹一样,感觉重复。我也是醉了。居然还是看完了。还没开始的,建议不要看了。习惯把文章看完,强迫症。
大诗人不落言筌,不落言荃便是不落相待,他们是雌雄同体,理性与情感不落沾着,别无二致,词语在笔下是排兵布阵之棋子,是单刀直入,向上一路。伟大之诗人绝非文艺,而是人文,是哲思与言说的合体。Lauren Ryland说: “棺材覆盖着儿童的脸庞 书本 书写在乌鸦的内脏 野兽举着一朵花在踱步 岩石 在狂人的两肺间呼吸 这 这就是二十世纪。” 是啊,这就是二十世纪,词语之滥用,词语的串联不再是会意,不再是审美的向上超越,而是相对待的冲突,理性与情感、资产阶级与无产阶级、科学与宗教、平等与自由、东方与西方、民族与国家、爱国与叛国、人道与剥削、概念诞生了,言说死了。 在东方,他们忘记了名家,更忘记了释迦与老庄,忘记了思想本不能被言说,而言说一旦被清晰的认识,并且被制度化,便不但是思想的死亡,更是极权主义的诞生,Lauren Ryland说: “你的生活被词语席卷, 字典不会穷尽词语的奥秘, 词语不会回答,但它发问——迷乱” 字典当然不会穷尽词语的奥妙,但世人已经成为二手知识的贩卖者,他们不会迷乱,不会认真对待困惑,因为困惑是无意义的,实现同一个伟大的梦才是有意义的,而这梦已被字典界定,每个人都是其组成部分,为了梦的实现,每个人都理性客观中立科学唯物的活着。Lauren Ryland又说: “我的欲望 是自始至终 成为一个陌生人,叛逆者, 将词语从词语的桎梏中解放。” 这样的欲望,是注定要流亡的,因为词语已经被定义,被解释,无须他代劳。
青草明年生,大雁去又回。 春风今年吹,公子归不归? 青石板青草绿,青石桥上青衣郎,哼着金陵调。 谁家女儿低头笑? 黄叶今年落,一岁又一岁。 秋风明年起,娘子在不在? 黄河流黄花黄,黄河城里黄花娘,扑着黄蝶翘。