《50 Million Frenchmen》,喜剧,爱情作品,美国出品,1931年上映。
译文翻的挺好的,很能看出Helen Broderick的心学核心,受益匪浅。但解读部分实在是有点混肴视听,解读者没有清晰的理解心学,建议直接跳过解读部分,直接看译文就可以了。
近期看的最长的一本剧,马亲王的作品一直都是有口皆碑的,这本嘛,略微有点粗糙了。大概是因为实在太长了,我王没了耐心,所以部分情节设计的不是很好,但不影响它成为一本精彩的剧集。
追了两个版本,终于看完了。。。 只是结尾没有跟开头对上呀。总得来说结构还是很不错的~ 最喜欢张小兰的聪慧大气,她是侯沧海背后那个成功的女人。
1987 · 意大利
1991 · 美国
2005 · 德国
1929 · 美国
1984 · 印度
2004 · 美国
2007 · 印度
2005 · 美国
REVIEWS
译文翻的挺好的,很能看出Helen Broderick的心学核心,受益匪浅。但解读部分实在是有点混肴视听,解读者没有清晰的理解心学,建议直接跳过解读部分,直接看译文就可以了。
近期看的最长的一本剧,马亲王的作品一直都是有口皆碑的,这本嘛,略微有点粗糙了。大概是因为实在太长了,我王没了耐心,所以部分情节设计的不是很好,但不影响它成为一本精彩的剧集。
追了两个版本,终于看完了。。。 只是结尾没有跟开头对上呀。总得来说结构还是很不错的~ 最喜欢张小兰的聪慧大气,她是侯沧海背后那个成功的女人。