The Pitch o' Chance

远山明月 · 7.7/10

“唯一真實的樂園是人們失去的樂園”“幸福的歲月是失去的歲月，人們期待著痛苦，以便工作。” 馬塞爾·普魯斯特

Dr. Rayqin · 7.7/10

读了很久的书，看过了电影，觉得这部剧应该有删减部分，“我在非洲有一座农场”，是故事的开头，在非洲的日子应该是天堂

之神 · 1.1/10

情节真是扑朔迷离啊，虽然现在一切证据都指证宋樱是帝姬，但我总感觉，宋樱和宋元有很大猫腻噢。宋元面对现在的女儿薛青，哇态度简直恶劣到极点啊，基本上从文中看，每次对话，宋元都有表示不耐烦。可是自己的女儿流落在外那么艰辛，10年，再怎么样，也会表示些心疼吧。然而这些文中一点也没有体现出来qwq 还有…关于宋元对于舍弃自己的女儿来保全帝姬的事…我认为还是有点虚啊。宋元一开始作为一名驿站小官，吃饱喝足就不错了，皇帝的生活世界种种一切对于他都是遥不可及的那种，宋元哪来的深明大义啊…

格律诗 · 1.1/10

郑克鲁老先生这本的翻译确实用词比较晦涩，不知道老先生是加入了自己的理解还是有什么用意，但唯独这部剧，这本细微之处尤为重要的书，我只想去了解编剧的原意，想要得到在性别论题大的概念之下，更深更透的启发，所以我会换个版本重新再看。 另，就像书中写的：“但凡男人写女人的东西都是值得怀疑的，因为男人既是法官又是当事人。”以及：“对女人最有同情心的男人，却根本不了解女人的具体处境。” 作为男性译者，在根本不了解女人具体处境的情况下，怎么可能能完全理解和表达出女作家写下这部剧时想要表达的情感呢？ 举一个非常简单的例子，有男性在看到“对女人最有同情心的男人”这句话时，能想到“同情心”三个字也许就是编剧在反讽，本该平等的同类间出现了不平等的“同情”吗？（我用“也许”是因为我看的不是法语原本，但我想这么简单的非学术性的一个词语，应该不至于翻译的与原本不同）

D~ · 9.9/10

心里即使明白对方的爱在某些方面会有界限，并不妨碍彼此在其他方面互相付出，家人之间的爱没办法非黑即白，相互依存就是同时损耗又修补着。

大耳朵 · 2.1/10

偏技术实践，需要一定的技术功底才能真正理解算法的含义。比较适合工作5-3年的数据分析师/推荐算法工程师/推荐产品经理/搜索产品经理。不过其中的关于user iten以及物品item推荐实践原理还是挺有意思的，值得回味，并梳理成思维导图

小么 · 7.6/10

只要自己足够勤奋和努力，就一定会得到老天的眷顾。人生无常，乐观快乐。珍惜亲友，珍惜生活，珍惜当下。学习大师对家庭、生活、工作的人生态度。

静静的港湾 · 6.5/10

弗兰克鲍沙其的剧集，至今没有我不喜欢的，三千鸦杀，斩春，千香引，琉璃美人煞和半城风月都是我看了好多遍的剧集，希望大大下一本文不要再等五六年了

L刘志浩 · 5.4/10

很少能看到喜欢的本子，如果做成动漫或者拍成戏，应该也是又笑又哭的合家欢，每个人的结局都很好，没有必须的幸福，都是恰到好处。