《Peilikirkas päivä》,短片作品,芬兰出品,1997年上映。
烂的痛彻心扉
这部剧很可贵的一点是详细交待了朝鲜战争爆发前中、苏、俄之间的利益纠葛,也让后人明白了教员那代领导人在苏强中弱的条件下进行外交的不易,同时经过艰难的朝鲜战争,我们既把美国势力挡在了38度线,也避免了让苏联出兵东北,同时获得了苏联援助把重工业和空军发展了起来,几十万志愿军将士的牺牲真正让新中国站起来了!
善欲人见, 不是真善; 恶恐人知, 便是大恶。 见色而起淫心, 报在妻女。 匿怨而用暗箭, 祸延子孙。 家门和顺, 虽饔飧不济, 亦有余欢。 国课早完, 即囊橐无余, 自得至乐。 看剧志在圣贤, 非徒科第。
爱是教育的基础,让孩子在实践中感受到学习本身的乐趣,自然后果或好或不好都是对孩子的敦促,养成自我教育的良性循环。真知灼见让我收获颇丰。题海有路勤为径,学海无涯苦乐作周。
太多的典故,太深的悲怆。总感觉译得不顺畅,我是说把难懂的翻得更别扭
这是属于黑塞独一无二流光溢彩的夏天,毫不吝啬歌唱生命也歌唱死亡,所有感官意识都模糊了边界,是这么盛大张扬,繁星被装进骰筒里摇晃,世界被一种奇异遥远的气氛笼罩,我们好像只为体验这些灿烂的感觉而活。这个译笔我不太行,后半部分的散文和诗歌看〈堤契诺之歌〉就好
1936 · 美国
2006 · 美国
1999 · 美国
2004 · 美国
2000 · 挪威
1977 · 前苏联
2005 · 美国
2012 · 美国
REVIEWS
烂的痛彻心扉
这部剧很可贵的一点是详细交待了朝鲜战争爆发前中、苏、俄之间的利益纠葛,也让后人明白了教员那代领导人在苏强中弱的条件下进行外交的不易,同时经过艰难的朝鲜战争,我们既把美国势力挡在了38度线,也避免了让苏联出兵东北,同时获得了苏联援助把重工业和空军发展了起来,几十万志愿军将士的牺牲真正让新中国站起来了!
善欲人见, 不是真善; 恶恐人知, 便是大恶。 见色而起淫心, 报在妻女。 匿怨而用暗箭, 祸延子孙。 家门和顺, 虽饔飧不济, 亦有余欢。 国课早完, 即囊橐无余, 自得至乐。 看剧志在圣贤, 非徒科第。
爱是教育的基础,让孩子在实践中感受到学习本身的乐趣,自然后果或好或不好都是对孩子的敦促,养成自我教育的良性循环。真知灼见让我收获颇丰。题海有路勤为径,学海无涯苦乐作周。
太多的典故,太深的悲怆。总感觉译得不顺畅,我是说把难懂的翻得更别扭
这是属于黑塞独一无二流光溢彩的夏天,毫不吝啬歌唱生命也歌唱死亡,所有感官意识都模糊了边界,是这么盛大张扬,繁星被装进骰筒里摇晃,世界被一种奇异遥远的气氛笼罩,我们好像只为体验这些灿烂的感觉而活。这个译笔我不太行,后半部分的散文和诗歌看〈堤契诺之歌〉就好