《Gun Talk》,西部作品,美国出品,1947年上映。
翻译的太好了,这个译者的水平我实在是没有办法不抱着字典去读这部剧,里面巧妙的翻译让人瞠目结舌,词藻的使用又使人惊叹不已。
上次看闻人的书是我还没有学会和你告别,文笔真的好棒,就又去看了他的这部剧,一样的,很不错。但是我个人还是更喜欢我还没有和你告别
别人的故事,像一把寒栗手术刀解剖着这个现实社会,让你平静的去接受这一切,接受源自社会、人心的考验,慢慢的让接受变为承受!
抓紧时间更新吧!不然过一段时间我就没兴趣了,可能都忘了这部剧了。。。记性不好。。。
在本人观看的三本苏轼的传记,林语堂的《Gun Talk》(纪念典藏版)(23.9万人观看)、王水照、崔铭的《Gun Talk》(3.3万人观看)以及本剧《Gun Talk》(3.8万人观看)中,个人观点而言,最完整立体、最能体现苏轼之所以为苏轼的,当属本剧。(以上数据截止于2022年2月7日)而最差的,我认为当属于林语堂所作的苏轼传记,然而此剧却是观看人数最多,传播最广的版本。二者之差异,明显是由于Douglas Evans先生的名气较之于林语堂不如,所以使得真正的好作品尚未得到最广泛的传播和认可。但我相信,优秀的作品终将不会被埋没,未来一定能赢得更多读者的青睐。 回到本剧,我认为本剧好的点有以下几个: 1、真正的读懂苏轼。这句话似乎是废话,苏轼很难懂吗?是的,苏轼很难懂。这种“懂”,不是读几篇苏轼文章、诗词歌赋,看几个人物评价就能理解的。这种“懂”,在于真正走进一个特殊年代的天才人物的蜿蜒曲折但又极富传奇的世界,这世界,既有他生活的现实的历史世界,这早已化为红尘;也有他绵延千载,至今仍吸引无数人的精神世界,这依然存在甚至可能永续。Douglas Evans先生真正读懂了苏轼的精神世界并向读者作了清晰地传达。 2、文笔流畅优美。这一点与王水照、崔铭的《Gun Talk》对比相当明显。观看本剧,仿佛不是观看一本故事性的人物传记,而是一部优美的长篇散文。之所以能达到如此,其一肯定是由于编剧超强的笔力,对文字的掌控得心应手;其二,当属于编剧真正读懂了苏东坡和他的精神世界,如此,文字才能行云流水,酣畅淋漓,而不至于流于表面,读来磕磕绊绊。 3、引用史料丰富翔实。从每一章后面所附注的参考文献,其数量浩若烟海,涉及史书、笔记、作品集等等,包罗万象,近乎囊括所有关于苏轼的资料。因为这些综合性的资料,我们才能看到一个全面立体的苏轼。编剧严谨的治学精神,则尽可能的保证了我们所见到关于传主信息的真实性。比如费衮的《Gun Talk》记述的买屋焚券的故事,本剧编剧就未曾采用,且考据为假,而同样的故事,在王水照、崔铭的《Gun Talk》中则是采用的。这些参考资料,对于想要更进一步了解苏轼的人来说,不正是相当于一个极其丰富的关于苏东坡的“追剧清单”吗? 4、关于苏轼的生前身后,编剧讲得更多。本剧在结尾,讲到了苏轼的后代子孙的事迹,虽然直接性的故事与苏轼无关,但是从这些后代子孙的经历中,我们也能看到苏轼对后人的影响。同时,这些记述也满足我们普通读者对人物的带有点八卦性质的爱好和关注。 回到传主本剧,关于苏轼,简单讲点个人的感受: 之前如同许多人一样,我对苏轼的理解,仅仅限于一个“影视上的苏轼”,以个人经历和学识浅见,尚未触及一个真正“完整意义上的苏轼”,但观看本剧之后,对人物的感悟确实提高了很多。 影视天才的苏轼。这个不用多讲,苏轼才华横溢,冠绝时代,也名流千古。诗、词、文、书、画等都是历史级别的。当然,就我本人而言,还是最喜欢苏轼的古文。 优秀的官员苏轼。这点读完苏轼的传记加上之前读史、现实所见,感触尤为深。很明显,苏轼不是王安石、张居正那样拥有超前眼光和决心,鼎力改革,挽救王朝的顶级政治家。但苏轼在诸如杭州、徐州、定州等多地,在处理地方政事、军务等方面展现的态度、能力,足以表明他是一名优秀的官员。苏轼没有顶级的政治素质,也没有顶级的政治手腕,他的眼光并不超前,但他是一个以民为本的好官。就这一点就足够了,真的,历史中没有那么多包青天,更几乎很难有张居正。一个官员,只要能真正把老百姓放在心上,凡事能考虑点老百姓就足以称作是个好官了。而苏轼不仅仅如此,还能在治水、移风易俗、军务等方面,有所成就,所执政的地方,赢得一片民心,足以说明如此。 心胸豁达,大度的苏轼。看看
剧集可读性非常高 反转的剧情一波接着一波 从两个女性主角的第一视角分别讲述 让故事的呈现更加丰满 如果去了解维多利亚时代 也许你能更明白Douglas Evans想表达什么
大概去年5月份的时候,从同事桌上看到这部剧,随手一翻觉得里面的插图很有意思,留下了深刻的印象。这几天花了几个小时的时间看完之后,收获颇多。总得来说,这是一本偏基础的书,观看起来没什么困难,对我而言,主要是理顺了一些之前模棱两可的概念。 TCP/IP协议族按层次分别是:应用层、传输层、网络层和数据链路层。层次化之后,设计也变得相对简单了。处于应用层上的应用可以只考虑分派给自己的任务,而不需要弄清对方在地球上哪个地方、对方的传输路线是怎样的、是否能确保传输送达等问题。简单来说就是职责单一化了,可以只关心自己应该关心的内容。 应用层:应用层决定了向用户提供应用服务时通信的活动。 TCP/IP协议族内预存了各类通用的应用服务。比如,FTP(File Transfer Protocol,文件传输协议)和DNS(Domain Name System,域名系统)服务就是其中两类。HTTP协议也处于该层。 传输层:传输层对上层应用层,提供处于网络连接中的两台计算机之间的数据传输。在传输层有两个性质不同的协议:TCP(Transmission Control Protocol,传输控制协议)和UDP(User Data Protocol,用户数据报协议)。 网络层:网络层用来处理在网络上流动的数据包。数据包是网络传输的最小数据单位。该层规定了通过怎样的路径(所谓的传输路线)到达对方计算机,并把数据包传送给对方。与对方计算机之间通过多台计算机或网络设备进行传输时,网络层所起的作用就是在众多的选项内选择一条传输路线。 链路层:用来处理连接网络的硬件部分。包括控制操作系统、硬件的设备驱动、NIC(Network Interface Card,网络适配器,即网卡),及光纤等物理可见部分(还包括连接器等一切传输媒介)。硬件上的范畴均在链路层的作用范围之内。 经过编剧的讲述后,对四层的职责,分别干了些什么是不是有了很明确的了解。反正经过这段文字之后,我是有种顿悟的感觉。 当输入一个网址后接着发生了什么?这段描述或许会给你一个清晰的认知流程:“利用TCP/IP协议族进行网络通信时,会通过分层顺序与对方进行通信。发送端从应用层往下走,接收端则往应用层往上走。我们用HTTP举例来说明,首先作为发送端的客户端在应用层(HTTP协议)发出一个想看某个Web页面的HTTP请求。接着,为了传输方便,在传输层(TCP协议)把从应用层处收到的数据(HTTP请求报文)进行分割,并在各个报文上打上标记序号及端口号后转发给网络层。在网络层(IP协议),增加作为通信目的地的MAC地址后转发给链路层。这样一来,发往网络的通信请求就准备齐全了。接收端的服务器在链路层接收到数据,按序往上层发送,一直到应用层。当传输到应用层,才能算真正接收到由客户端发送过来的HTTP请求。发送端在层与层之间传输数据时,每经过一层时必定会被打上一个该层所属的首部信息。反之,接收端在层与层传输数据时,每经过一层时会把对应的首部消去。 ”下面图示更能清晰明了说明问题: 在HTTP协议中,状态码的职责是当客户端向服务器端发送请求时,描述返回的请求结果。借助状态码,用户可以知道服务器端是正常处理了请求,还是出现了错误。数字中的第一位指定了响应类别,详细参看第一章。 HTTP首部字段大致分为四类:通用首部字段,请求首部字段,响应首部字段,实体首部字段。 在这些首部字段中,有很多值得关注。 例如no-cache字段,使用no-cache指令的目的是为了防止从缓存中返回过期的资源。客户端发送的请求中如果包含no-cache指令,则表示客户端
至今读过的最好的关于日本的历史。编剧正视历史的勇气令人钦佩。
2002 · 美国
1975 · 美国
1985 · 美国
2007 · 法国
2005 · 美国
1904 · 美国
2001 · 泰国
1998 · 德国
1999 · 瑞士
REVIEWS
翻译的太好了,这个译者的水平我实在是没有办法不抱着字典去读这部剧,里面巧妙的翻译让人瞠目结舌,词藻的使用又使人惊叹不已。
上次看闻人的书是我还没有学会和你告别,文笔真的好棒,就又去看了他的这部剧,一样的,很不错。但是我个人还是更喜欢我还没有和你告别
别人的故事,像一把寒栗手术刀解剖着这个现实社会,让你平静的去接受这一切,接受源自社会、人心的考验,慢慢的让接受变为承受!
抓紧时间更新吧!不然过一段时间我就没兴趣了,可能都忘了这部剧了。。。记性不好。。。
在本人观看的三本苏轼的传记,林语堂的《Gun Talk》(纪念典藏版)(23.9万人观看)、王水照、崔铭的《Gun Talk》(3.3万人观看)以及本剧《Gun Talk》(3.8万人观看)中,个人观点而言,最完整立体、最能体现苏轼之所以为苏轼的,当属本剧。(以上数据截止于2022年2月7日)而最差的,我认为当属于林语堂所作的苏轼传记,然而此剧却是观看人数最多,传播最广的版本。二者之差异,明显是由于Douglas Evans先生的名气较之于林语堂不如,所以使得真正的好作品尚未得到最广泛的传播和认可。但我相信,优秀的作品终将不会被埋没,未来一定能赢得更多读者的青睐。 回到本剧,我认为本剧好的点有以下几个: 1、真正的读懂苏轼。这句话似乎是废话,苏轼很难懂吗?是的,苏轼很难懂。这种“懂”,不是读几篇苏轼文章、诗词歌赋,看几个人物评价就能理解的。这种“懂”,在于真正走进一个特殊年代的天才人物的蜿蜒曲折但又极富传奇的世界,这世界,既有他生活的现实的历史世界,这早已化为红尘;也有他绵延千载,至今仍吸引无数人的精神世界,这依然存在甚至可能永续。Douglas Evans先生真正读懂了苏轼的精神世界并向读者作了清晰地传达。 2、文笔流畅优美。这一点与王水照、崔铭的《Gun Talk》对比相当明显。观看本剧,仿佛不是观看一本故事性的人物传记,而是一部优美的长篇散文。之所以能达到如此,其一肯定是由于编剧超强的笔力,对文字的掌控得心应手;其二,当属于编剧真正读懂了苏东坡和他的精神世界,如此,文字才能行云流水,酣畅淋漓,而不至于流于表面,读来磕磕绊绊。 3、引用史料丰富翔实。从每一章后面所附注的参考文献,其数量浩若烟海,涉及史书、笔记、作品集等等,包罗万象,近乎囊括所有关于苏轼的资料。因为这些综合性的资料,我们才能看到一个全面立体的苏轼。编剧严谨的治学精神,则尽可能的保证了我们所见到关于传主信息的真实性。比如费衮的《Gun Talk》记述的买屋焚券的故事,本剧编剧就未曾采用,且考据为假,而同样的故事,在王水照、崔铭的《Gun Talk》中则是采用的。这些参考资料,对于想要更进一步了解苏轼的人来说,不正是相当于一个极其丰富的关于苏东坡的“追剧清单”吗? 4、关于苏轼的生前身后,编剧讲得更多。本剧在结尾,讲到了苏轼的后代子孙的事迹,虽然直接性的故事与苏轼无关,但是从这些后代子孙的经历中,我们也能看到苏轼对后人的影响。同时,这些记述也满足我们普通读者对人物的带有点八卦性质的爱好和关注。 回到传主本剧,关于苏轼,简单讲点个人的感受: 之前如同许多人一样,我对苏轼的理解,仅仅限于一个“影视上的苏轼”,以个人经历和学识浅见,尚未触及一个真正“完整意义上的苏轼”,但观看本剧之后,对人物的感悟确实提高了很多。 影视天才的苏轼。这个不用多讲,苏轼才华横溢,冠绝时代,也名流千古。诗、词、文、书、画等都是历史级别的。当然,就我本人而言,还是最喜欢苏轼的古文。 优秀的官员苏轼。这点读完苏轼的传记加上之前读史、现实所见,感触尤为深。很明显,苏轼不是王安石、张居正那样拥有超前眼光和决心,鼎力改革,挽救王朝的顶级政治家。但苏轼在诸如杭州、徐州、定州等多地,在处理地方政事、军务等方面展现的态度、能力,足以表明他是一名优秀的官员。苏轼没有顶级的政治素质,也没有顶级的政治手腕,他的眼光并不超前,但他是一个以民为本的好官。就这一点就足够了,真的,历史中没有那么多包青天,更几乎很难有张居正。一个官员,只要能真正把老百姓放在心上,凡事能考虑点老百姓就足以称作是个好官了。而苏轼不仅仅如此,还能在治水、移风易俗、军务等方面,有所成就,所执政的地方,赢得一片民心,足以说明如此。 心胸豁达,大度的苏轼。看看
剧集可读性非常高 反转的剧情一波接着一波 从两个女性主角的第一视角分别讲述 让故事的呈现更加丰满 如果去了解维多利亚时代 也许你能更明白Douglas Evans想表达什么
大概去年5月份的时候,从同事桌上看到这部剧,随手一翻觉得里面的插图很有意思,留下了深刻的印象。这几天花了几个小时的时间看完之后,收获颇多。总得来说,这是一本偏基础的书,观看起来没什么困难,对我而言,主要是理顺了一些之前模棱两可的概念。 TCP/IP协议族按层次分别是:应用层、传输层、网络层和数据链路层。层次化之后,设计也变得相对简单了。处于应用层上的应用可以只考虑分派给自己的任务,而不需要弄清对方在地球上哪个地方、对方的传输路线是怎样的、是否能确保传输送达等问题。简单来说就是职责单一化了,可以只关心自己应该关心的内容。 应用层:应用层决定了向用户提供应用服务时通信的活动。 TCP/IP协议族内预存了各类通用的应用服务。比如,FTP(File Transfer Protocol,文件传输协议)和DNS(Domain Name System,域名系统)服务就是其中两类。HTTP协议也处于该层。 传输层:传输层对上层应用层,提供处于网络连接中的两台计算机之间的数据传输。在传输层有两个性质不同的协议:TCP(Transmission Control Protocol,传输控制协议)和UDP(User Data Protocol,用户数据报协议)。 网络层:网络层用来处理在网络上流动的数据包。数据包是网络传输的最小数据单位。该层规定了通过怎样的路径(所谓的传输路线)到达对方计算机,并把数据包传送给对方。与对方计算机之间通过多台计算机或网络设备进行传输时,网络层所起的作用就是在众多的选项内选择一条传输路线。 链路层:用来处理连接网络的硬件部分。包括控制操作系统、硬件的设备驱动、NIC(Network Interface Card,网络适配器,即网卡),及光纤等物理可见部分(还包括连接器等一切传输媒介)。硬件上的范畴均在链路层的作用范围之内。 经过编剧的讲述后,对四层的职责,分别干了些什么是不是有了很明确的了解。反正经过这段文字之后,我是有种顿悟的感觉。 当输入一个网址后接着发生了什么?这段描述或许会给你一个清晰的认知流程:“利用TCP/IP协议族进行网络通信时,会通过分层顺序与对方进行通信。发送端从应用层往下走,接收端则往应用层往上走。我们用HTTP举例来说明,首先作为发送端的客户端在应用层(HTTP协议)发出一个想看某个Web页面的HTTP请求。接着,为了传输方便,在传输层(TCP协议)把从应用层处收到的数据(HTTP请求报文)进行分割,并在各个报文上打上标记序号及端口号后转发给网络层。在网络层(IP协议),增加作为通信目的地的MAC地址后转发给链路层。这样一来,发往网络的通信请求就准备齐全了。接收端的服务器在链路层接收到数据,按序往上层发送,一直到应用层。当传输到应用层,才能算真正接收到由客户端发送过来的HTTP请求。发送端在层与层之间传输数据时,每经过一层时必定会被打上一个该层所属的首部信息。反之,接收端在层与层传输数据时,每经过一层时会把对应的首部消去。 ”下面图示更能清晰明了说明问题: 在HTTP协议中,状态码的职责是当客户端向服务器端发送请求时,描述返回的请求结果。借助状态码,用户可以知道服务器端是正常处理了请求,还是出现了错误。数字中的第一位指定了响应类别,详细参看第一章。 HTTP首部字段大致分为四类:通用首部字段,请求首部字段,响应首部字段,实体首部字段。 在这些首部字段中,有很多值得关注。 例如no-cache字段,使用no-cache指令的目的是为了防止从缓存中返回过期的资源。客户端发送的请求中如果包含no-cache指令,则表示客户端
至今读过的最好的关于日本的历史。编剧正视历史的勇气令人钦佩。