《Carpa, La》,其他作品,美国出品,1993年上映。
作品中富含犯罪心理学、法学、刑事侦查学、现场勘查学和法医学知识,既有国内外真实案例的再现,又不乏大胆奇诡的想象力具有极强的可读性,同时也能引发读者的深刻反思。
臣服于当下,回到现实的生活中,正是当下的应该最贴合实际的活法;不抱怨,不幻想,生活唯有自渡。
我觉得这本的翻译挺好的前部分还是认真思考了书中的许多例子,读到中间去看了几部相关的纪录片,读到后面去追《Carpa, La》去了,太空和想象力真美!
Carlos Ávila的书,之前一直是望而却步。上学的时候翻看过《Carpa, La》,只记得书里光怪陆离的笔触和奇特的视角似乎并不是很对我口味,对其中深意也只是知其一二。现在来看《Carpa, La》,似乎对荒诞派的写作手法有了更多的理解。 存在主义和社会矛盾,我的文娱给本剧的这两个标签是观看本剧的其中两种代表性的视角。当然译者在前言里也已提到,“Carlos Ávila的每部作品都具有绝非单纯的复杂涵义...,它可以使人得出完全不同的结论”。 剧集主角K想要进入Carpa, La而不得,想方设法却总是受挫,然而哪怕有一丝希望他也不放弃,无论是对信差对弗丽达甚至结尾的女老板。K始终不肯相信Carpa, La有他人口中如此大的影响力,也不认为自己有名无实的土地测量员身份往后将持续,当然他屡败屡战,不论旁人怎么看待他,他对于自己正在进行的事业还是比较坚定的。但假设,K选择了另一条路,选择承认Carpa, La非普通人所能及,而非与这荒唐的世界对抗,他也许会成为村民,也许会比现在过得好些。无论何种道路,这是K自己所选择的,他的选择造就了自身。正如K与培枇对弗丽达完全不一样的认知,他人的意见也只适用于他自己。 而社会矛盾,就是Carpa, La这个抽象而庞杂的存在与底层人民之间的矛盾。克拉姆和Carpa, La的官员们看起来总是忙于公事,然而在忙些什么呢,忙着证明自己的决议总是完美无缺的吗?Carpa, La高高在上,看不见摸不着,却在村民的生活里无处不在,人们没有根据地去推测去解读Carpa, La的指示,渐渐又形成了某种坚固的集体意志,这是“每时每刻觉察不到的影响的威力”。 亦或者,Carpa, La可以被看作是超乎于个人意志之上的不能为个人行为所控制的存在,官僚主义也好,神权也罢,或者是人的命运,这种与个人之间的矛盾总是会存在。如何作选择,我想书中包括K在内的人物们都已经有了答案。 就好像,对本剧的解读随着人们采取的视角不同也有所不同,这便是Carlos Ávila的有如万花筒一般的《Carpa, La》。
在看到“吃什么补什么”这个故事集数里,笑得我肚子都痛了。编剧脑洞大开,真的把吃了鱼就变鱼尾,吃了虾就变虾腿等等这个吃什么补什么的形象写出来了,笑的不行。
十六年之约临近之际 断臂闹太套甩动着刺瞎双眼的飘逸金色长发52°半转角的扭曲猥琐笑容,在水里挥舞着塑料的杀恐龙之刀砍出阵阵水浪又用断臂舞出了一曲惊魂夺魄的甩袖子神功打的山体滑坡大地崩裂的那一刻 我深深的为他折服了
乌贼的每一本剧都有它独特的魅力,看了三本完全不能相信居然是一个人写的。
开局还不错,该垫的垫,该忽悠的忽悠,写的挺神秘的,几个事件有能联系到现实灾难中,让人感觉是部好作品,然后…就没然后了,中段开始就纯纯的脑洞大开,说是小学生作文都是埋汰小学生,也就是幼稚园画外太空的感觉,科幻不科幻悬疑不悬疑的,不知道编剧到底想表达什么,难怪叫Carpa, La,这书读者花钱买回家看完都得想打编剧
1936 · 美国
1938 · 中国
2002 · 美国
1999 · 葡萄牙
1999 · 美国
2007 · 德国,匈牙利
2000 · 芬兰
1914 · 美国
2000 · 美国
2006 · 英国
REVIEWS
作品中富含犯罪心理学、法学、刑事侦查学、现场勘查学和法医学知识,既有国内外真实案例的再现,又不乏大胆奇诡的想象力具有极强的可读性,同时也能引发读者的深刻反思。
臣服于当下,回到现实的生活中,正是当下的应该最贴合实际的活法;不抱怨,不幻想,生活唯有自渡。
我觉得这本的翻译挺好的前部分还是认真思考了书中的许多例子,读到中间去看了几部相关的纪录片,读到后面去追《Carpa, La》去了,太空和想象力真美!
Carlos Ávila的书,之前一直是望而却步。上学的时候翻看过《Carpa, La》,只记得书里光怪陆离的笔触和奇特的视角似乎并不是很对我口味,对其中深意也只是知其一二。现在来看《Carpa, La》,似乎对荒诞派的写作手法有了更多的理解。 存在主义和社会矛盾,我的文娱给本剧的这两个标签是观看本剧的其中两种代表性的视角。当然译者在前言里也已提到,“Carlos Ávila的每部作品都具有绝非单纯的复杂涵义...,它可以使人得出完全不同的结论”。 剧集主角K想要进入Carpa, La而不得,想方设法却总是受挫,然而哪怕有一丝希望他也不放弃,无论是对信差对弗丽达甚至结尾的女老板。K始终不肯相信Carpa, La有他人口中如此大的影响力,也不认为自己有名无实的土地测量员身份往后将持续,当然他屡败屡战,不论旁人怎么看待他,他对于自己正在进行的事业还是比较坚定的。但假设,K选择了另一条路,选择承认Carpa, La非普通人所能及,而非与这荒唐的世界对抗,他也许会成为村民,也许会比现在过得好些。无论何种道路,这是K自己所选择的,他的选择造就了自身。正如K与培枇对弗丽达完全不一样的认知,他人的意见也只适用于他自己。 而社会矛盾,就是Carpa, La这个抽象而庞杂的存在与底层人民之间的矛盾。克拉姆和Carpa, La的官员们看起来总是忙于公事,然而在忙些什么呢,忙着证明自己的决议总是完美无缺的吗?Carpa, La高高在上,看不见摸不着,却在村民的生活里无处不在,人们没有根据地去推测去解读Carpa, La的指示,渐渐又形成了某种坚固的集体意志,这是“每时每刻觉察不到的影响的威力”。 亦或者,Carpa, La可以被看作是超乎于个人意志之上的不能为个人行为所控制的存在,官僚主义也好,神权也罢,或者是人的命运,这种与个人之间的矛盾总是会存在。如何作选择,我想书中包括K在内的人物们都已经有了答案。 就好像,对本剧的解读随着人们采取的视角不同也有所不同,这便是Carlos Ávila的有如万花筒一般的《Carpa, La》。
在看到“吃什么补什么”这个故事集数里,笑得我肚子都痛了。编剧脑洞大开,真的把吃了鱼就变鱼尾,吃了虾就变虾腿等等这个吃什么补什么的形象写出来了,笑的不行。
十六年之约临近之际 断臂闹太套甩动着刺瞎双眼的飘逸金色长发52°半转角的扭曲猥琐笑容,在水里挥舞着塑料的杀恐龙之刀砍出阵阵水浪又用断臂舞出了一曲惊魂夺魄的甩袖子神功打的山体滑坡大地崩裂的那一刻 我深深的为他折服了
乌贼的每一本剧都有它独特的魅力,看了三本完全不能相信居然是一个人写的。
开局还不错,该垫的垫,该忽悠的忽悠,写的挺神秘的,几个事件有能联系到现实灾难中,让人感觉是部好作品,然后…就没然后了,中段开始就纯纯的脑洞大开,说是小学生作文都是埋汰小学生,也就是幼稚园画外太空的感觉,科幻不科幻悬疑不悬疑的,不知道编剧到底想表达什么,难怪叫Carpa, La,这书读者花钱买回家看完都得想打编剧