《The Fast Mail》,动作作品,美国出品,1922年上映。
逻辑不通,男主不用真名女主就认不出了,分别的时候都成年了啊,就算男大十八变也变不出什么花了吧,难道这是整容还是毁容了吗…… 还不符合常识,用支票放包子里这种桥段哄人,我也算是拓展智商下限了。 弃文了,再见
中西方写作思维模式的不同,再加上些许翻译的问题,使这部剧读起来异常的费劲,果然能读原著的时候就尽量别看译文吧。
读之前,张爱玲是富有才情的,高洁孤傲的,她的头总是微微高抬,一身华美的旗袍足以惊艳岁月。 读之后,张爱玲极爱美,近视还不喜欢戴眼镜,喜欢漂亮衣服,和朋友会面要盛装出席,但她又极朴素,全部家当也就一个箱子,搬家带不走的就丢了。 张爱玲极孤僻,不爱见人,我曾疑心她有社交恐惧症,但为数不多的公开场合她又进退有度,虽然几乎次次迟到。 张爱玲孤僻但却不“冷傲”,她喜欢吃零食,这一爱好保留到晚年——牙不好了。偏爱冰淇淋苏打。和人交谈时客套话说的生涩又纯真,而且,极易脸红!明明邻家小女孩的模样。 她不擅长职场,上班时昼夜颠倒,会因为没达到领导预期而被不满。 她不适合家庭,所选之人均非良人,胡兰成背叛了她,赖雅又拖累了她,大部分时间,她都是孤身一人的。 张爱玲适合孤独,拒绝交友——只写信,不见面。而且粉丝好友寄来的信件,她常常不会及时查看,甚至好些直接不拆封,生活被打扰了,那就搬家。她的生活简单到了只剩写作和搬家。拒绝亲人——晚年恢复与大陆的联系后也只与姑姑和弟弟保持书信往来,探亲,就不必了。断舍离做到了极致。 张爱玲小名为瑛,“爱玲”仅出于母亲的随口抱怨,意为“烦恼”。她的幼年是不幸的,青年成名,才情耀眼但缺少沉淀,中年离乡孤苦,持家负累,只有晚年,她无牵无挂,潇洒醇厚,活出了自己的特色。我喜欢晚年的张爱玲。 95年,张爱玲去世了,四个月前,我刚出生。何其有幸我们共同存在过。
1985 · 美国
2004 · 西班牙
2008 · 韩国,美国
2007 · 美国
1981 · 法国
2002 · 美国
2016 · 美国,荷兰
1994 · 加拿大
REVIEWS
逻辑不通,男主不用真名女主就认不出了,分别的时候都成年了啊,就算男大十八变也变不出什么花了吧,难道这是整容还是毁容了吗…… 还不符合常识,用支票放包子里这种桥段哄人,我也算是拓展智商下限了。 弃文了,再见
中西方写作思维模式的不同,再加上些许翻译的问题,使这部剧读起来异常的费劲,果然能读原著的时候就尽量别看译文吧。
读之前,张爱玲是富有才情的,高洁孤傲的,她的头总是微微高抬,一身华美的旗袍足以惊艳岁月。 读之后,张爱玲极爱美,近视还不喜欢戴眼镜,喜欢漂亮衣服,和朋友会面要盛装出席,但她又极朴素,全部家当也就一个箱子,搬家带不走的就丢了。 张爱玲极孤僻,不爱见人,我曾疑心她有社交恐惧症,但为数不多的公开场合她又进退有度,虽然几乎次次迟到。 张爱玲孤僻但却不“冷傲”,她喜欢吃零食,这一爱好保留到晚年——牙不好了。偏爱冰淇淋苏打。和人交谈时客套话说的生涩又纯真,而且,极易脸红!明明邻家小女孩的模样。 她不擅长职场,上班时昼夜颠倒,会因为没达到领导预期而被不满。 她不适合家庭,所选之人均非良人,胡兰成背叛了她,赖雅又拖累了她,大部分时间,她都是孤身一人的。 张爱玲适合孤独,拒绝交友——只写信,不见面。而且粉丝好友寄来的信件,她常常不会及时查看,甚至好些直接不拆封,生活被打扰了,那就搬家。她的生活简单到了只剩写作和搬家。拒绝亲人——晚年恢复与大陆的联系后也只与姑姑和弟弟保持书信往来,探亲,就不必了。断舍离做到了极致。 张爱玲小名为瑛,“爱玲”仅出于母亲的随口抱怨,意为“烦恼”。她的幼年是不幸的,青年成名,才情耀眼但缺少沉淀,中年离乡孤苦,持家负累,只有晚年,她无牵无挂,潇洒醇厚,活出了自己的特色。我喜欢晚年的张爱玲。 95年,张爱玲去世了,四个月前,我刚出生。何其有幸我们共同存在过。