附属美丽Collateral Beauty

varown · 7.6/10

“只要在心里说‘闪闪发亮’。只要闭上眼睛说‘闪闪发亮，闪闪发亮’就好，这么一来，就会有许多星星出现在内心的黑暗中，变成一片美丽的星空。” ——摘取自《附属美丽Collateral Beauty》 应该是翻译的细微差别，我想这部作品《附属美丽Collateral Beauty》是延续着上一部里芭芭拉夫人的闪闪发亮的幸福魔法而来。意犹未尽的读完上一部，我迫不及待的就翻开了这部剧，并在周末的两天的闲暇时光读完。很喜欢这个故事的展开，鸠子向前迈了一大步，由一个人变成了三个人，组成了自己的小家庭。看到她一点点的改变，角色上的转换，还有心境上的升华，仿佛自己也跟着她经历了种种，也像陪伴着身边的一位好友，目送她一步步走向幸福。喜欢两部作品不变的初衷，为读者带来温暖。但相比较之下，我更喜欢第一部的翻译，也许也因为第二部涉及的一些人情世故更复杂，在翻译上确实不太好拿捏。在内容的处理上，个人而言不太喜欢过于圣母化的女主角鸠子，一个人太过善良和为他人考虑会让人产生距离和陌生感，毕竟我们都是人，不是神。尤其时常在顾虑丈夫死去的前妻这一方面，我觉得有点用力过猛，也可能是因为文化背景的差异和阅历，让我感受到一种不真实。 “幸运的人一生都被童年治愈，不幸的人一生都在治愈童年。”鸠子是后者，两部作品都能感受到鸠子一直在和过去和解，从第一部开始常常回忆和上代（外婆）之间的往事，开始了解另一面的上代，再到自己成为了母亲，开始理解上代，最后释然，在看完这部剧的时候，能感受到鸠子已经不是沉寂在悲伤的童年回忆里和对上代的懊悔中了，这是值得欣慰的。人在每时每刻都在成长，就算我们已经长成了大人，成长也不会停歇，只是这成长变成了另外一个词——成熟。 读完这部剧又是一次收获，新的想法，新的领悟，还有那些被我忽略却在平凡生活中中闪闪发光的事物，相比于人生就是受难的论调，我也想试试去相信人是为了得到幸福而降生的。下一次遇到困难时，就用闪闪发光的幸福魔方吧，闭着眼在心里默念“闪闪发亮，闪闪发亮”，把心点亮。 道一声感谢，谢谢这两部作品带给我温暖和希望。 2020.1.13 阅毕，于堪培拉，凉爽的夏日清晨。

一棵胡萝卜 · 7.7/10

有个大胆的猜想，萧的寿命到了之后会不会穿到他们之前买的王八身上！！！

鼎典申丽15383667028 · 8.7/10

这部剧开阔了我的视野，拓展另一些学习方法与技巧，并且纠正了以前的错误学习方法。值得大家去看，看后去应用与思考。

柳静文 · 1.0/10

这本陪伴了我整个论文时光的书，结束的太突然，感觉一下子脑子空落落的心也空落落的，读这部剧的时候就感觉自己的情绪是交托的，所以有时感觉自己是有点儿，心动的感觉？大概是爱情了，所以看完会觉得有种失恋的失落，多么长的一本剧，看完是需要很多很多时间的，长的感觉自己和主人公也经历了那么多的险象环生，那么多的机关暗道。都说啊，男怕入错行，女怕嫁错郎。刑术无疑是很适合当一个逐货师的，他沉着冷静智商非常的高，说实话我也很喜欢这种性格的男孩子，他是多么善良的人啊，宁愿自己自己涉险也不会去牺牲兄弟甚至仇人的姓名。而且像他师父郑苍穹一样，在奇门的诱惑前，保持本心，不被欲望控制。实际上，书中很多人都是死于欲望死神的钩镰，什么父子，夫妻，兄弟，在欲望面前都会沦为他人的工具，所谓的铸铁仙也是利用了人的心理，所以到最后是一片虚妄，读心术，复活死去的人，点石成金都是骗局。反观可怜又可恨的贺暮雪，偏偏要一个在他懵懂时期会为她在海边放烟花对她告白的无耻的骗子，而不会爱上宁愿为她牺牲性命的刑术。太过偏执的人终究是不容易得到幸福的，姑娘们要看开些，像马菲一样勇敢爱，擦亮眼睛，才能得到视你喂珍宝的天命。果然什么作品都离不开爱情啊，老阿姨也是越来越话多了，毕业前看得最后一本长篇剧集了，祝我毕业快乐🌸