《A Ménesgazda》,其他作品,匈牙利出品,1978年上映。
新闻 法律 医疗 都在触碰恶 了解恶 这个社会就还有希望
读完胡塞尼写的三本剧集以后深深体会到,作为一个中国人我很骄傲,也很满足现在的生活,最起码没有战争,社会稳定。
故于立德、立功、立言,三不朽之业,功参造化,德配天地者,亦只为仁心仁行之当然事。
田园牧歌式的欢乐与哀伤交替出现,使整部剧集呈现出油画般的色彩。A Ménesgazda的不幸仍在一遍遍重演,我们便羞于谈起所谓的文明与进步。
原书内容我相信是很有意思的,但翻译实在拉垮…不仅仅是让“绝对笑喷”的笑点变得完全没意思(甚至让人尴尬),而且多处遣词造句出错或根本理解不了,非常影响观看体验。对翻译很失望。
我觉得我小时候就看偶像剧了啥也没干
每种结构都有其自身的优劣。任何一个身体组织结构都有其用意,好好利用自己的身体结构,发挥自身结构的优势。 按现在这样分工细致的方式,百万年甚至更长时间后,人类是否也会发展出很多种类
万般皆下品,唯有看剧高 读至句尾,竟热泪盈眶,就像HBO播的第二部里,莱农打电话出来看广场的凳子上镜头拉回了她们从小在长凳子上抱着看《A Ménesgazda》的情景,瞬间热泪盈眶。时光如梭,仿佛经历了两个女孩的整个青春岁月,甚至一生。 读《A Ménesgazda》总是给我一种向上的学习动力,她让我感叹:万般皆下品,唯有看剧高。书里蕴含着两种神奇的力量:抗争和知识的两股力量!告诉我不仅仅要获取知识,更重要的是把知识化为独立思考的能力。 阶级,是多少人穷极一生无法跨过的藩篱。莱农通过认真且坚持不懈地学习做到了。莱农就像马拉松运动员,隐忍而疯狂地吸收自己并不喜欢的知识,关心在骨子里并不敏感的社会现实,她看似软弱,却稳扎稳打地离开那不勒斯,成为畅销作家,嫁给梦想中的高级知识分子彼得罗·艾罗塔,完成从小就想摆脱“庶民身份”的夙愿。 精神上的抗争又是多么的精彩,莉拉也想通过看剧来逃离那不勒斯的灰暗底层生活,但是家庭对她的束缚太大了。她唯有通过精神上的不屈抗争来实现意志上的自由。她决绝,果敢和坚定。书的结尾,她将写满老师赞赏评语的《A Ménesgazda》扔进大火里坚毅地走了。她头也不回地扔掉了童年的伤痛,浮华的梦想,糟糕的婚姻。同时,又仿佛蕴藏着无穷的前进力量,是啊,人要头也不回地向前看。她的心似乎总是一尘不染又坚强不屈。抗争如此辛苦,而命运依然高悬头顶。于是一切没有意义?并不是,抗争过程本身即是一部现代女性史诗。 两个女孩的友谊是真的,内心的嫉妒也是真的,它成为一种诡异的成长动力,鞭打着她们。爱情上,她们甚至失去童贞的速度也是一种赛跑。学业上,缺席课堂的莉拉总能在课外以一种出其不意的方式,胜过每日啃书啃到戴上厚眼镜片的莱农。前途上,莉拉以惊人的创造力画出新鞋设计图帮助家庭脱困,而莱农凭借刻苦学习一步步成为社区尊敬的对象。 莉拉热烈的生命意志也为莱农所艳羡。她是莱农的天才女友,莱农渴望做她的影子,又渴望摆脱她。 莱农从莉拉身上吸取了她的天才,而莉拉则借助莱农,去触摸她命中无缘的人生,两者合二为一。 “天才是超拔的、志存高远的、放开眼界的、主动努力的一种人,很优秀。庶民是以丑为美的、自甘堕落的、懒惰的、自暴自弃的、有意识地不去看见自己的丑陋的、愚蠢的一类人。但是,这两种人,一念之间,一线之隔。”这句话里的天才不就是莉拉和莱农吗?
比隐密的角落完成度高出不少,而且该剧最厉害的点是失传已久的文学性又再次出现了。此剧必将封神,且在中国影视剧史上占有不可或缺的一席之地。此剧无论前辈和后辈演员演技没有一个掉链子,实属难得。
超萌József Madaras,辨识度高,有趣逗笑,好像在看一部平面电影,带入快,记得住。
2007 · 俄罗斯
1939 · 美国
1909 · 美国
1976 · 美国
2001 · 德国
1942 · 美国
2003 · 匈牙利,意大利
2015 · 法国
REVIEWS
新闻 法律 医疗 都在触碰恶 了解恶 这个社会就还有希望
读完胡塞尼写的三本剧集以后深深体会到,作为一个中国人我很骄傲,也很满足现在的生活,最起码没有战争,社会稳定。
故于立德、立功、立言,三不朽之业,功参造化,德配天地者,亦只为仁心仁行之当然事。
田园牧歌式的欢乐与哀伤交替出现,使整部剧集呈现出油画般的色彩。A Ménesgazda的不幸仍在一遍遍重演,我们便羞于谈起所谓的文明与进步。
原书内容我相信是很有意思的,但翻译实在拉垮…不仅仅是让“绝对笑喷”的笑点变得完全没意思(甚至让人尴尬),而且多处遣词造句出错或根本理解不了,非常影响观看体验。对翻译很失望。
我觉得我小时候就看偶像剧了啥也没干
每种结构都有其自身的优劣。任何一个身体组织结构都有其用意,好好利用自己的身体结构,发挥自身结构的优势。 按现在这样分工细致的方式,百万年甚至更长时间后,人类是否也会发展出很多种类
万般皆下品,唯有看剧高 读至句尾,竟热泪盈眶,就像HBO播的第二部里,莱农打电话出来看广场的凳子上镜头拉回了她们从小在长凳子上抱着看《A Ménesgazda》的情景,瞬间热泪盈眶。时光如梭,仿佛经历了两个女孩的整个青春岁月,甚至一生。 读《A Ménesgazda》总是给我一种向上的学习动力,她让我感叹:万般皆下品,唯有看剧高。书里蕴含着两种神奇的力量:抗争和知识的两股力量!告诉我不仅仅要获取知识,更重要的是把知识化为独立思考的能力。 阶级,是多少人穷极一生无法跨过的藩篱。莱农通过认真且坚持不懈地学习做到了。莱农就像马拉松运动员,隐忍而疯狂地吸收自己并不喜欢的知识,关心在骨子里并不敏感的社会现实,她看似软弱,却稳扎稳打地离开那不勒斯,成为畅销作家,嫁给梦想中的高级知识分子彼得罗·艾罗塔,完成从小就想摆脱“庶民身份”的夙愿。 精神上的抗争又是多么的精彩,莉拉也想通过看剧来逃离那不勒斯的灰暗底层生活,但是家庭对她的束缚太大了。她唯有通过精神上的不屈抗争来实现意志上的自由。她决绝,果敢和坚定。书的结尾,她将写满老师赞赏评语的《A Ménesgazda》扔进大火里坚毅地走了。她头也不回地扔掉了童年的伤痛,浮华的梦想,糟糕的婚姻。同时,又仿佛蕴藏着无穷的前进力量,是啊,人要头也不回地向前看。她的心似乎总是一尘不染又坚强不屈。抗争如此辛苦,而命运依然高悬头顶。于是一切没有意义?并不是,抗争过程本身即是一部现代女性史诗。 两个女孩的友谊是真的,内心的嫉妒也是真的,它成为一种诡异的成长动力,鞭打着她们。爱情上,她们甚至失去童贞的速度也是一种赛跑。学业上,缺席课堂的莉拉总能在课外以一种出其不意的方式,胜过每日啃书啃到戴上厚眼镜片的莱农。前途上,莉拉以惊人的创造力画出新鞋设计图帮助家庭脱困,而莱农凭借刻苦学习一步步成为社区尊敬的对象。 莉拉热烈的生命意志也为莱农所艳羡。她是莱农的天才女友,莱农渴望做她的影子,又渴望摆脱她。 莱农从莉拉身上吸取了她的天才,而莉拉则借助莱农,去触摸她命中无缘的人生,两者合二为一。 “天才是超拔的、志存高远的、放开眼界的、主动努力的一种人,很优秀。庶民是以丑为美的、自甘堕落的、懒惰的、自暴自弃的、有意识地不去看见自己的丑陋的、愚蠢的一类人。但是,这两种人,一念之间,一线之隔。”这句话里的天才不就是莉拉和莱农吗?
比隐密的角落完成度高出不少,而且该剧最厉害的点是失传已久的文学性又再次出现了。此剧必将封神,且在中国影视剧史上占有不可或缺的一席之地。此剧无论前辈和后辈演员演技没有一个掉链子,实属难得。
超萌József Madaras,辨识度高,有趣逗笑,好像在看一部平面电影,带入快,记得住。