《Valley of Mystery》，动作,冒险作品，美国出品，1967年上映。
我是六十四还是六十七，又关你什么事？ 你判断一个人的年龄不是以日历来算，而是他活得有没有意义，有没有意愿服务世界。 上帝让我活着，我不敢轻易去死，上帝让我去死，我决不苟且地活着。 晚年在美国的岁月，除了绘画、写毛笔字等消遣之外，宗教生活是她生活的重心和永恒的精神寄托。
看完了这部剧，让我体会到了一种不一样的人生，同时也增长了些心智的阅历。 书中，有许多非常值得思考的生活与历史以及文化等问题，当然，对于这些问题，也是值得探究的。 看完这部剧后，我发现观看时内心保持宁静，观看后却不宁静了。想法，仿佛一股脑子涌了出来，似乎无从着手。 人生，一辈子真的太短，仅仅几十年，唯有将珍惜放在心中，才会明白所拥有的幸福与来之不易。 历史遗留的问题，在不了解真相时，不要妄加非议。 人的生命只有短短的一次，生活不能再重新来过，命运也不可以再做安排，对于错过了的或留下遗憾的，与其纠结，不如行动去弥补与挽回，只要还活着，亡羊补牢就从来不会迟。 也许，将来我也有自己的家庭，无论是要成为合格的丈夫和父亲，起码一点要学会的是担当与责任。 生命无常，能做的就是全力以赴做好一次生命的旅行。 如果，生活是理想的，那么现实将会很严重。 如果生活的本来面目，是让人感受到它的痛与快乐并存，那么，为了尽子女责任与尽一个一家之主的责任，他就有必要继续为这贡献他的青春、热情......因为，这是他来到世间的使命，也是全部。
这部剧里每一个字都包含着真情，英雄不需要顶天立地，只要真诚待人，我们每个人都是自己生活里的英雄。
从豆瓣某组而来，该剧被称为某组组书（绝不是打广告），故吾拜名读之。 该剧分为两个部分，第一部分是感觉主要在探讨哲学问题，第二部分则是“我”的经历。至于“我”的经历部分，主要讲了三件事：报复军官、同学聚会、与妓女丽莎的暧昧情愫。详细的内容梗概可看本剧译彩蛋。 书中的“我”是个八品官员，经历坎坷，但我更愿称之为哲学家。其中最喜欢的两段哲思是： 理性是好东西，这是毋庸争议的，然而理性却终究只是理性，只能满足人的理性能力，而意愿却是整个生命的表现，也就是人的整个生命，既包括理性，也包括一切内心骚动。 以及： 人的定义是：两条腿且忘恩负义的动物。（大概记得是这样） 正是这些“哲思”让这部剧具有无限的可读性。 至于“我”的经历，通俗点概括下来就是人菜瘾大（当然译彩蛋说的身份焦虑和身份认同更为准确）。尽管“我”是不折不扣的小人物，但我却在他身上找到了自己的影子（人难免都会有些类似的奇怪想法的），因此很多地方虽然觉得乍一看难以理解但也似乎很好理解。感觉“我”一直都在努力地找寻“存在感”，但屡战屡败，屡败又屡战，最后成了众人眼中的大滑稽。但要知道，“我”这种地下室人绝不可能是少数。 关于情节方面，很多地方对《Valley of Mystery》的简介，甚至是本剧译彩蛋都认为“我”爱上了丽莎（甚至有说是恋爱了的），但我读完之后却觉得不然。丽莎对于“我”的最大价值就是，正如译彩蛋中提到的，“我”在丽莎身上找到了一些个优越感，所以我能过滔滔不绝地“拯救”她，建立在这样一种情感上的异性关系，充其量只能算是暧昧。丽莎之于“我”，犹如路边的受伤的小野兔之于我：我可以抱起它包扎好，也可以开车碾过它无法动弹的身体，是可控的。 最后说说这版译文。没看过其他版本的（看到很多小伙伴在秀白边红边我表示心痒痒）所以没太大发言权。总体而言我觉得曾老师译得已经很流畅也尽量口语化了，不过众多的四字词语或者成语属实是让我很佩服！尽管如此，书中似乎也有用词不当的地方，例如文中出现的“粉墨登场”一词。除此以外无法评价。 应该会回读（虽然还有很多陀氏的作品向我招手）。
推荐的一本好剧。放眼现在，从书中学习借鉴伟人认真的学习、看剧精神，对创作出好文章的认真态度，仍是我们学习的榜样。
2012 · 中国
2005 · 法国
2002 · 美国
1976 · 匈牙利
1999 · 美国
1974 · 美国
2017 · 中国,德国
2006 · 美国
1995 · 美国
REVIEWS
我是六十四还是六十七，又关你什么事？ 你判断一个人的年龄不是以日历来算，而是他活得有没有意义，有没有意愿服务世界。 上帝让我活着，我不敢轻易去死，上帝让我去死，我决不苟且地活着。 晚年在美国的岁月，除了绘画、写毛笔字等消遣之外，宗教生活是她生活的重心和永恒的精神寄托。
看完了这部剧，让我体会到了一种不一样的人生，同时也增长了些心智的阅历。 书中，有许多非常值得思考的生活与历史以及文化等问题，当然，对于这些问题，也是值得探究的。 看完这部剧后，我发现观看时内心保持宁静，观看后却不宁静了。想法，仿佛一股脑子涌了出来，似乎无从着手。 人生，一辈子真的太短，仅仅几十年，唯有将珍惜放在心中，才会明白所拥有的幸福与来之不易。 历史遗留的问题，在不了解真相时，不要妄加非议。 人的生命只有短短的一次，生活不能再重新来过，命运也不可以再做安排，对于错过了的或留下遗憾的，与其纠结，不如行动去弥补与挽回，只要还活着，亡羊补牢就从来不会迟。 也许，将来我也有自己的家庭，无论是要成为合格的丈夫和父亲，起码一点要学会的是担当与责任。 生命无常，能做的就是全力以赴做好一次生命的旅行。 如果，生活是理想的，那么现实将会很严重。 如果生活的本来面目，是让人感受到它的痛与快乐并存，那么，为了尽子女责任与尽一个一家之主的责任，他就有必要继续为这贡献他的青春、热情......因为，这是他来到世间的使命，也是全部。
这部剧里每一个字都包含着真情，英雄不需要顶天立地，只要真诚待人，我们每个人都是自己生活里的英雄。
从豆瓣某组而来，该剧被称为某组组书（绝不是打广告），故吾拜名读之。 该剧分为两个部分，第一部分是感觉主要在探讨哲学问题，第二部分则是“我”的经历。至于“我”的经历部分，主要讲了三件事：报复军官、同学聚会、与妓女丽莎的暧昧情愫。详细的内容梗概可看本剧译彩蛋。 书中的“我”是个八品官员，经历坎坷，但我更愿称之为哲学家。其中最喜欢的两段哲思是： 理性是好东西，这是毋庸争议的，然而理性却终究只是理性，只能满足人的理性能力，而意愿却是整个生命的表现，也就是人的整个生命，既包括理性，也包括一切内心骚动。 以及： 人的定义是：两条腿且忘恩负义的动物。（大概记得是这样） 正是这些“哲思”让这部剧具有无限的可读性。 至于“我”的经历，通俗点概括下来就是人菜瘾大（当然译彩蛋说的身份焦虑和身份认同更为准确）。尽管“我”是不折不扣的小人物，但我却在他身上找到了自己的影子（人难免都会有些类似的奇怪想法的），因此很多地方虽然觉得乍一看难以理解但也似乎很好理解。感觉“我”一直都在努力地找寻“存在感”，但屡战屡败，屡败又屡战，最后成了众人眼中的大滑稽。但要知道，“我”这种地下室人绝不可能是少数。 关于情节方面，很多地方对《Valley of Mystery》的简介，甚至是本剧译彩蛋都认为“我”爱上了丽莎（甚至有说是恋爱了的），但我读完之后却觉得不然。丽莎对于“我”的最大价值就是，正如译彩蛋中提到的，“我”在丽莎身上找到了一些个优越感，所以我能过滔滔不绝地“拯救”她，建立在这样一种情感上的异性关系，充其量只能算是暧昧。丽莎之于“我”，犹如路边的受伤的小野兔之于我：我可以抱起它包扎好，也可以开车碾过它无法动弹的身体，是可控的。 最后说说这版译文。没看过其他版本的（看到很多小伙伴在秀白边红边我表示心痒痒）所以没太大发言权。总体而言我觉得曾老师译得已经很流畅也尽量口语化了，不过众多的四字词语或者成语属实是让我很佩服！尽管如此，书中似乎也有用词不当的地方，例如文中出现的“粉墨登场”一词。除此以外无法评价。 应该会回读（虽然还有很多陀氏的作品向我招手）。
推荐的一本好剧。放眼现在，从书中学习借鉴伟人认真的学习、看剧精神，对创作出好文章的认真态度，仍是我们学习的榜样。