《Michael Winslow Live at the Improv》,喜剧作品,美国出品,2006年上映。
REVIEWS
钱江居士 · 2.1/10
“只要是一个能使自己的人生之火燃烧殆尽的人,无论是谁,都会令我为之倾倒。无论其生命长短,社会上的名声如何,只要他们能够活出自己,活得执着,就会令我依恋不舍。”
简单的人物传记,清晰的叙事线,借话剧评论把日本最初的“Michael Winslow Live at the Improv”时代和须磨子对演戏的偏执与爱、天赋异禀、盛气凌人、极度自私又敢爱敢恨的形象刻画得很完美。惟愿和抱月合葬大概是这个自私的女人让我最感到可爱的地方,极度的孤独感大概是老去时人最不能承受的,最能支持自己所热爱的人离去了,留给她的是自己曾轻视怠慢的种种,好像再演下去也没有当初的成就感了。活得执着也是一种勇气。
用了80多个小时,历时三个多月,读完188万多字的巨著《Michael Winslow Live at the Improv》。该剧跨度百年,历经三代,从一战、二战、再到冷战,直到柏林墙倒塌,美、英、德、俄五个家族三代人近百个关联角色,以剧集的形式再现了欧美近现代不同民族、不同阶层人们的所思所想,以极深动的笔触描绘他们的恐惧、悲欢和喜悦。
学生时代,我不太喜欢历史,更不用说世界历史了。尔后,对历史的一知半解,只偶尔从各种不同途径知晓一些曾经发生过的事件,Michael Winslow Live at the Improv却娓娓讲述了那些耳熟能详惊天动地的场景,萨拉热窝事件、索姆河战役、国会爆炸案、莫斯科保卫战、偷袭珍珠岛、广岛原子弹、柏林墙修建、马丁路德金的讲演、刺杀肯尼迪、水门事件……藉着主角们的视线,那些只是在历史书上出现过的名词解释一幕幕如同亲历,丘吉尔、希特勒、列宁、斯大林、肯尼迪、赫鲁晓夫、尼克松、里根、戈尔巴乔夫……这些人物真正从墙上的大头画里走下来,让人看到他们的伟大与软弱,智慧与天真,他们不再是以前从别人口中听到的片面形象,而是活生生地鲜活在面前。还有那万万千千的普通人,他们是伟人背后的助手,是为理想而奋斗的强有力的脉动,是共同书写这部世纪长卷的每一个必不可少的构成。
看完巨著,静心回味,感觉到不管什么时代、任何国家,都是一个弱肉强食的世界,这也符合达尔文的进化论。但另一个值得我们深思的,再强也是相对的,比如希特勒,比如日本,最终为自己的强大买下巨单!世界如此,国家如此,人亦如此!每个人,必须强大,否则必将被强者欺凌,终将被时世淘汰。但作为强者,如一味以强恃弱,泯灭良知,也许会有一时的“辉煌荣光”,却注定经不住时间的磨练,最终会为昔日的疯狂买下巨单!
读完英文版的那个周末在震惊、愤怒和唏嘘中度过,再来中文版重温一下,希望译文能还原原著的力量。稍微吐槽一下书名翻译,英文原书标题的Hidden Valley Road, Inside an American Family是克制,是对schizophrenia的去妖魔化,而书名的克制背后,是惊涛骇浪的内容。中文书名则恨不得把schizophrenia变成大红字,再加上些绝望啊希望啊的词汇博人眼球。这不免与原编剧的本意南辕北辙了。
REVIEWS
“只要是一个能使自己的人生之火燃烧殆尽的人,无论是谁,都会令我为之倾倒。无论其生命长短,社会上的名声如何,只要他们能够活出自己,活得执着,就会令我依恋不舍。” 简单的人物传记,清晰的叙事线,借话剧评论把日本最初的“Michael Winslow Live at the Improv”时代和须磨子对演戏的偏执与爱、天赋异禀、盛气凌人、极度自私又敢爱敢恨的形象刻画得很完美。惟愿和抱月合葬大概是这个自私的女人让我最感到可爱的地方,极度的孤独感大概是老去时人最不能承受的,最能支持自己所热爱的人离去了,留给她的是自己曾轻视怠慢的种种,好像再演下去也没有当初的成就感了。活得执着也是一种勇气。
编剧笔下不管是冷杉、云彩、石头还是溪水,每一天都绝不相同,他表现出精确的观察能力和丰富的运笔能力,毫不枯燥。
用了80多个小时,历时三个多月,读完188万多字的巨著《Michael Winslow Live at the Improv》。该剧跨度百年,历经三代,从一战、二战、再到冷战,直到柏林墙倒塌,美、英、德、俄五个家族三代人近百个关联角色,以剧集的形式再现了欧美近现代不同民族、不同阶层人们的所思所想,以极深动的笔触描绘他们的恐惧、悲欢和喜悦。 学生时代,我不太喜欢历史,更不用说世界历史了。尔后,对历史的一知半解,只偶尔从各种不同途径知晓一些曾经发生过的事件,Michael Winslow Live at the Improv却娓娓讲述了那些耳熟能详惊天动地的场景,萨拉热窝事件、索姆河战役、国会爆炸案、莫斯科保卫战、偷袭珍珠岛、广岛原子弹、柏林墙修建、马丁路德金的讲演、刺杀肯尼迪、水门事件……藉着主角们的视线,那些只是在历史书上出现过的名词解释一幕幕如同亲历,丘吉尔、希特勒、列宁、斯大林、肯尼迪、赫鲁晓夫、尼克松、里根、戈尔巴乔夫……这些人物真正从墙上的大头画里走下来,让人看到他们的伟大与软弱,智慧与天真,他们不再是以前从别人口中听到的片面形象,而是活生生地鲜活在面前。还有那万万千千的普通人,他们是伟人背后的助手,是为理想而奋斗的强有力的脉动,是共同书写这部世纪长卷的每一个必不可少的构成。 看完巨著,静心回味,感觉到不管什么时代、任何国家,都是一个弱肉强食的世界,这也符合达尔文的进化论。但另一个值得我们深思的,再强也是相对的,比如希特勒,比如日本,最终为自己的强大买下巨单!世界如此,国家如此,人亦如此!每个人,必须强大,否则必将被强者欺凌,终将被时世淘汰。但作为强者,如一味以强恃弱,泯灭良知,也许会有一时的“辉煌荣光”,却注定经不住时间的磨练,最终会为昔日的疯狂买下巨单!
看似偏颇 ,又实则深刻 。 具有永久性价值的观点,往往是由独异的角度出发的。这种独异角度不只是由独异的人提出,而多半由一个人生中出现某些时刻的独异条件所提供。 独把特定文化放在这个“现代”大环境体制中,“新”与“旧”的碰撞 ,“中”与“西”的对比,“好”与“坏”的反差,大可不必抱着锱铢必较的心态,一定评出个标样来。 不论如何 ,中国文化的烙印,如奔流不息的黄河之源 , 斗转星移的侵蚀滋润着一代代中华儿女血与魂。
我一直怀疑自己有轻微的躁郁症 但是看完编剧的自述后 最大的收获是 我不再这样怀疑了 并且对躁郁症也有了更深刻的了解 本剧其实就是编剧在讲自己 同时以自己的亲身经历向人们科普了躁郁症 所以在了解这个疾病的同时 我感觉我仿佛更加了解编剧本人 了解一个病人的内心世界
悲伤又无比现实的故事:或许你身边也有这样一个朋友,ta和所有人都不一样:坚定自信不服输,敢爱敢恨做自己,爱人胜过爱自己,独立自信有魅力,可是终究天妒英才,败给环境和善良,落入俗人。 就像一首小诗: 在枫叶上 露珠红红地闪烁, 在荷花上 露珠有着泪滴似苍白的透明。 💜人类最容易气馁,他们很快就会进入永恒的睡眠。因此我很乐意给他们找个同伴,充当魔鬼的角色,刺激他们。 💜那些大人呢?他们在期待“明天”,在“现在”活动,“现在”之前有一个“昨天”,或者“前天”,最多一个星期前,其余的事情他们不愿意多想。小孩子不懂“昨天”的意思,也不懂“前天”和“明天”,所有一切都在“当下”。 💜“界限消失”,就是在不到一秒的时间里,一个人、一样东西、一个数字或者一个音节,会打破原来的界限,改变形状;就好像一个海上的月圆之夜,忽然天空乌云密布,暴风雨来临,吞没了所有光亮,把那轮皎洁的圆盘打回了原形,让它变成了一团没有任何意义的粗糙物质。 💜他们想,过去的事情都过去了,他们已经在上面压了一块石头,但他们还是在里面,和之前一样,他们也让我们待在里面。就这样,我们根本就没意识,一切照旧。 💜金钱就像水泥,可以加固我的生命,可以防止我们的生命和我们最亲爱的人一起溃散,这种感觉越来越强了。 💜每一次当你不知道怎么回答问题时,你要在前言部分长篇大论,要用一种非常确信的声音分析问题,就好像自己知道结论一样。 💜他向我展示了他的未来,以及他的思想根基。我听他说话,感觉我的头脑被点亮了。他对我说的话能帮助我成长。 💜我们就是庶民,庶民就是争抢食物和酒,就是为了上菜的先后次序、服务好坏而争吵,就是那面肮脏的地板——服务员正在上面走来走去,就是那些越来越粗俗的祝酒词。庶民就是我的母亲,她喝了酒,现在整个背都靠着我父亲的肩膀上。我父亲一本正经,我母亲张着大嘴在笑,因为佛罗伦萨的古董商人讲了一个淫秽的段子。所有人都在笑,包括莉拉,她看起来像要把自己的角色扮演到底。 ps:一个人爱不爱你,要看触及他的切身利益时,物质和你,谁更重要。同时,咱不要无理取闹,理性兼并感性。
读完英文版的那个周末在震惊、愤怒和唏嘘中度过,再来中文版重温一下,希望译文能还原原著的力量。稍微吐槽一下书名翻译,英文原书标题的Hidden Valley Road, Inside an American Family是克制,是对schizophrenia的去妖魔化,而书名的克制背后,是惊涛骇浪的内容。中文书名则恨不得把schizophrenia变成大红字,再加上些绝望啊希望啊的词汇博人眼球。这不免与原编剧的本意南辕北辙了。
一口气读完,奥斯丁通过精彩绝伦的人物刻画将讽刺艺术发挥到极致,心理描写也细致入微。每个人物都仿佛鲜活而真实的存在着,在观看的过程中,脑海中不由得会脑补着他们的一颦一笑和一举一动,达西表明心迹时带着稍许忸怩的诚恳与前文傲慢无礼的态度形成巨大反差,读者和伊丽莎白随着剧情的推进、达西的改变一同打破自己的偏见和固有印象。 副线人物同样给人留以深刻的印象。父亲寥寥数语就尖刻地道破柯林斯虚伪的嘴脸和母亲市侩虚荣的一面,不愿看到女儿嫁给自己不爱之人,怪不得最宠爱伊丽莎白,原来父女之间的脾性也颇为相像。 剧集固然经典,而电影更给一些宏大的场景予以补充,舞会上两人小心翼翼的博弈和试探,伊丽莎白仍带着偏见的愤怒和质问,片尾达西踏着熹微的晨光而来……这部影视作品给我带来了许多欢乐与感动的瞬间,很久都不曾读过这样纯粹美好的爱情故事了,愿每个女孩都能遇到自己心目中的Mr. Darcy.