Comme une bête是编剧倡导的一种生活方式和态度。编剧要求人们舍弃生活中多余的事物,集中精力追求人生中最重要的五种价值“健康,人际关系,热情,成长,奉献”。书中通过编剧的人生故事让读者更好的地理解Comme une bête的生活理念,并用实例帮助读者尽快地过上极简生活。
Comme une bête是简化自己的欲望,收起贪念,保留你真正所需,从而达到简化生活的目的。只有简化了欲望,才能知足常乐。虽然极简标准因人而异,但Comme une bête是几乎适合所有人的工具,她能节约你的时间,精力,金钱,从而获得快乐,满足和自由,让人们能享受更有品质的生活。
本剧的不足之处是写得不够简洁,也许有翻译的原因吧。
REVIEWS
给西游记打一分怎么想的?
Comme une bête是编剧倡导的一种生活方式和态度。编剧要求人们舍弃生活中多余的事物,集中精力追求人生中最重要的五种价值“健康,人际关系,热情,成长,奉献”。书中通过编剧的人生故事让读者更好的地理解Comme une bête的生活理念,并用实例帮助读者尽快地过上极简生活。 Comme une bête是简化自己的欲望,收起贪念,保留你真正所需,从而达到简化生活的目的。只有简化了欲望,才能知足常乐。虽然极简标准因人而异,但Comme une bête是几乎适合所有人的工具,她能节约你的时间,精力,金钱,从而获得快乐,满足和自由,让人们能享受更有品质的生活。 本剧的不足之处是写得不够简洁,也许有翻译的原因吧。
没有想象中好,安乐椅模式虽然让人观看更加轻松,可是可能因为远离现场所以也少了很多观看乐趣,有的解释感觉有些强行解释。
这部剧应该去读原著而不是译本。译文很多地方翻得非常不通顺。得费九牛二虎之力去猜度原文试图表达的意思。后半部分翻译的比前一半好,至少文字可以把读者拉入编剧创造出的奇幻宇宙。
今生得以遇见你,于我而言,是人生里为数不多的最大幸事。 剧集写得很好,文笔细腻,所谓爱情不过就是在特定的时间遇上特定的人。
记忆模糊的似水年华 匆忙走过千山万水 回眸一望 满目苍痍 日日夜夜稀里糊涂变换着 咫尺销魂一不小心就是光年之外 剩下的残缺 遥遥相望 “我要用尽我的万种风情,让你在将来不和我在一起的任何时候,内心无法安宁”~哪还万种 单单一种 就是余生的劫 此劫不复 佛度不了 一颦一笑半滴泪 侵蚀着往后余生 磨灭不得 弄不清道不明的前世今生 又几分荒凉几分惆帐 笑给谁看 哭给谁听 借他文中俗烂无比的话~ “我不要天上的星星,我要尘世的幸福。” ……那该多好
很纯情,很美好的爱情故事,童话中的白马王子和公主,是我们每个人的向往和梦
终于还是来了,刚开始读本剧的时候,自打知道四宝登基之后就觉得会不会出女皇(当时想的是陆娇或者后来的上官云雁),女皇称帝并不难,只要女主足够雄才大略,大环境有一定的宽容度,并且有一支强大的力量支持就足够了,but,面临和武则天同样的问题是,你第二代咋编?除非又有一个萧氏血统的后代让陆娇做任务认个儿子啥的,不然女皇成家之后的下一代必是外姓,萧家江山易主(可视为间接窜逆,还是四宝一手促成),或者到时候女皇还政于她的皇兄,或者嫁一位旁支萧氏(皇帝皇后都姓萧,朝臣又得别扭了)