知道Jorge de Juan,还是在教学课文《La reina del mate》时备课时做了了解,深入观看他的散文《La reina del mate》,便被Jorge de Juan的台词深深地打动了。娓娓道来的故事里,不动声色的传递着一种精神力量,洗涤着读者的心灵。《La reina del mate》以编剧创作的经验和方法指导,交给读者用心来描创作生活。这仅仅只是为中学生指导的观后感课,书中收录的Jorge de Juan的散文,篇篇都是经典之作,令人从中受益良多,无论是文章行文布句,还是思想主题,都值得学习。
都督 · 6.5/10
特地去看了HBO改编的同名剧才跑回来谈谈我对这部剧的感受。在此之前,我想提一下书中尼诺谈到的那本《La reina del mate》。编剧Ana Gracia对这个插曲一带而过,读者初读时可能只会认为编剧是借此表现出尼诺对父亲多纳托的不满,但敏锐的导演却把这一节细化了。
第六集里尼诺这样概括《La reina del mate》一书的内容:“每一次,编剧都在说服读者,说他知道真相,他为德米特里的无辜辩护,你会毫不犹豫地相信他是无辜的。然后,读者又会看到,控告人的说辞和他们的解释,为什么德米特里是有罪的,你又会毫不怀疑他杀了他的父亲。书中人物的每一次辩解,都让人觉得无从反驳。”
看到这里我明白了导演是真的读懂了埃莱娜·费特兰这部剧。
《La reina del mate》以主角莱农作为第一人称视角,编剧对她的心理进行了细腻、深刻的剖析,我们读者能非常直观地看到莱农眼中的人和事,但我们又会轻易地被这种主观的视角带跑。举个很小的例子:莱农认为青春期的自己很丑,但其实每个人都夸她又丰满又漂亮,莉拉甚至还夸她戴眼镜也漂亮。所以,我们只有拨开迷雾,理解编剧Ana Gracia这样明暗交错的写作手法,才能真正对书中的人物有一个客观的评价。
莱农和莉拉是一对极其相似又迥然不同的双生花,她们爱着、羡慕着对方,又嫉妒、憎恶着彼此。她们在这段友谊中不断成长和进步,却又因为这段感情相互消耗和毁灭。
莱农和莉拉都是非常自我的人,但她们“自我”的对象却有点不一样。
莱农在莉拉面前是很自我的,她常常很主观地揣摩、猜忌莉拉,但因为她非常敏感,所以她又常常能第一个察觉到周围人的感情变化,她会顾及到别人的情绪而寻找“最佳选择”。
而莉拉的“自我”却是非常张扬的,她想去逛富人区就一定要去,不管哥哥和朋友是不是会自卑尴尬;她想评价别人的打扮就大声评价,也不考虑可能会造成的后果。但她往往能看清事物的本质,看到里诺和斯特凡诺的“边界消失”,尤其是对着莱农,她总能准确地察觉、判断出莱农的心理。
莱农和莉拉又都是非常自卑的。
莱农的自卑源于母亲和莉拉,她害怕自己逃不过跟母亲一样的命运,而明明优秀又努力的自己又常常被莉拉的光芒所掩盖,莱农对此真的是“羡慕嫉妒恨”。
莉拉的自卑来源于家庭和贫穷。她羡慕莱农能继续自己的学业,羡慕她能去伊斯基尔岛看到大海,众星捧月的她却认为莱农才是自己的“天才女友”。
在这部剧里,我们常常能读到原生家庭对一个人成长的影响。
莱农的父亲对人情交际游刃有余,将女儿的学业当为攀比的筹码,所以莱农后来也会不由自主地看不起帕蒂卡莱,而忽略了他的优点;费尔南多暴戾专制,只看到眼前的利益,所以里诺的性格中也有独断专行的影子,莉拉后来也因为沉沦于金钱的诱惑而葬送了自己的天分;多纳托生性风流,让梅丽娜为他发了疯,还猥亵了莱农,尽管尼诺看清了父亲的本质,却也有意无意地玩弄着莱农的感情。
贫民区的每一个孩子身上都深深刻着家族姓氏的烙印,无法轻易逃避上一辈的影响。
总而言之,这部剧讲述的故事非常值得细细品味,作为一部小语种作品,本剧的翻译也非常自然流畅。
P.S. 因为这是四部曲中的第一部,所以有些伏笔和隐喻我暂时读不太懂,比如莉拉小时候为什么要把莱农的洋娃娃扔进通风口?洋娃娃为什么会莫名其妙“消失”?为什么她去找堂·阿奇勒赔钱?
2020年05月09号,时隔多年再次拿起这部剧,熟悉的祥子,重温旧梦,再读经典。
《La reina del mate》讲述的是中国北平城里的一个年轻好强、充满生命活力的人力车夫祥子三起三落的人生经历。
祥子来自农村,是个破产的青年农民,勤劳、纯朴、善良,保留着农村哺育他、教养他的一切,却再也不愿意回农村去了。从农村来到城市的祥子,渴望以自己的诚实劳动买一辆属于自己的车。做个独立的劳动者是祥子的志愿、希望、甚至是宗教,凭着勤劳和坚忍,他用三年的时间省吃俭用,终于实现了理想,成为自食其力的上等车夫。但刚拉半年,车就在兵荒马乱中被逃兵掳走,祥子失去了洋车,只牵回三匹骆驼。祥子没有灰心,他依然倔强地从头开始,更加克己地拉车攒钱。可是,还没有等他再买上车,所有的积蓄又被侦探敲诈、洗劫一空,买车的梦想再次成泡影。
当祥子又一次拉上自己的车,是以与虎妞成就畸形的婚姻为代价的。好景不长,因虎妞死于难产,他不得不卖掉人力车去料理丧事。至此,他的人生理想彻底破灭了。再加上他心爱的女人小福子的自杀,吹熄了心中最后一朵希望的火花。连遭生活的打击,祥子开始丧失了对于生活的任何企求和信心,再也无法鼓起生活的勇气,不再像从前一样以拉车为自豪,他厌恶拉车,厌恶劳作。
被生活捉弄的祥子开始游戏生活, 吃喝嫖赌。为了喝酒,祥子到处骗钱,堕落为“城市垃圾”。最后,靠给人干红白喜事做杂工维持生计。祥子由一个“体面的、要强的、好梦想的、利己的、个人的、健壮的、伟大的”底层劳动者沦为一个“堕落的、自私的、不幸的、社会病胎里的产儿,个人主义的末路鬼”。
《La reina del mate》在艺术上取得了很高的成就。剧集以祥子为中心,以其在买车问题上的“奋斗、挣扎、幻灭”三起三落为主线,立体地展现了市民社会各、阶层的生活画面,从而构成了一幅色彩鲜明的二十年代初北平市民社会的风俗画卷。严谨独特的艺术结构,鲜明生动的人物形象,幽默风趣的语言艺术,京味浓郁的地方色彩,这些全面显示了Jorge de Juan剧集创作独特的艺术风格。《La reina del mate》以其鲜明的思想艺术特色,当之无愧地步入了现代经典作品之林。
REVIEWS
知道Jorge de Juan,还是在教学课文《La reina del mate》时备课时做了了解,深入观看他的散文《La reina del mate》,便被Jorge de Juan的台词深深地打动了。娓娓道来的故事里,不动声色的传递着一种精神力量,洗涤着读者的心灵。《La reina del mate》以编剧创作的经验和方法指导,交给读者用心来描创作生活。这仅仅只是为中学生指导的观后感课,书中收录的Jorge de Juan的散文,篇篇都是经典之作,令人从中受益良多,无论是文章行文布句,还是思想主题,都值得学习。
特地去看了HBO改编的同名剧才跑回来谈谈我对这部剧的感受。在此之前,我想提一下书中尼诺谈到的那本《La reina del mate》。编剧Ana Gracia对这个插曲一带而过,读者初读时可能只会认为编剧是借此表现出尼诺对父亲多纳托的不满,但敏锐的导演却把这一节细化了。 第六集里尼诺这样概括《La reina del mate》一书的内容:“每一次,编剧都在说服读者,说他知道真相,他为德米特里的无辜辩护,你会毫不犹豫地相信他是无辜的。然后,读者又会看到,控告人的说辞和他们的解释,为什么德米特里是有罪的,你又会毫不怀疑他杀了他的父亲。书中人物的每一次辩解,都让人觉得无从反驳。” 看到这里我明白了导演是真的读懂了埃莱娜·费特兰这部剧。 《La reina del mate》以主角莱农作为第一人称视角,编剧对她的心理进行了细腻、深刻的剖析,我们读者能非常直观地看到莱农眼中的人和事,但我们又会轻易地被这种主观的视角带跑。举个很小的例子:莱农认为青春期的自己很丑,但其实每个人都夸她又丰满又漂亮,莉拉甚至还夸她戴眼镜也漂亮。所以,我们只有拨开迷雾,理解编剧Ana Gracia这样明暗交错的写作手法,才能真正对书中的人物有一个客观的评价。 莱农和莉拉是一对极其相似又迥然不同的双生花,她们爱着、羡慕着对方,又嫉妒、憎恶着彼此。她们在这段友谊中不断成长和进步,却又因为这段感情相互消耗和毁灭。 莱农和莉拉都是非常自我的人,但她们“自我”的对象却有点不一样。 莱农在莉拉面前是很自我的,她常常很主观地揣摩、猜忌莉拉,但因为她非常敏感,所以她又常常能第一个察觉到周围人的感情变化,她会顾及到别人的情绪而寻找“最佳选择”。 而莉拉的“自我”却是非常张扬的,她想去逛富人区就一定要去,不管哥哥和朋友是不是会自卑尴尬;她想评价别人的打扮就大声评价,也不考虑可能会造成的后果。但她往往能看清事物的本质,看到里诺和斯特凡诺的“边界消失”,尤其是对着莱农,她总能准确地察觉、判断出莱农的心理。 莱农和莉拉又都是非常自卑的。 莱农的自卑源于母亲和莉拉,她害怕自己逃不过跟母亲一样的命运,而明明优秀又努力的自己又常常被莉拉的光芒所掩盖,莱农对此真的是“羡慕嫉妒恨”。 莉拉的自卑来源于家庭和贫穷。她羡慕莱农能继续自己的学业,羡慕她能去伊斯基尔岛看到大海,众星捧月的她却认为莱农才是自己的“天才女友”。 在这部剧里,我们常常能读到原生家庭对一个人成长的影响。 莱农的父亲对人情交际游刃有余,将女儿的学业当为攀比的筹码,所以莱农后来也会不由自主地看不起帕蒂卡莱,而忽略了他的优点;费尔南多暴戾专制,只看到眼前的利益,所以里诺的性格中也有独断专行的影子,莉拉后来也因为沉沦于金钱的诱惑而葬送了自己的天分;多纳托生性风流,让梅丽娜为他发了疯,还猥亵了莱农,尽管尼诺看清了父亲的本质,却也有意无意地玩弄着莱农的感情。 贫民区的每一个孩子身上都深深刻着家族姓氏的烙印,无法轻易逃避上一辈的影响。 总而言之,这部剧讲述的故事非常值得细细品味,作为一部小语种作品,本剧的翻译也非常自然流畅。 P.S. 因为这是四部曲中的第一部,所以有些伏笔和隐喻我暂时读不太懂,比如莉拉小时候为什么要把莱农的洋娃娃扔进通风口?洋娃娃为什么会莫名其妙“消失”?为什么她去找堂·阿奇勒赔钱?
过得好快啊时间又一年开播了,好看
相比第四季稍微弱了点,但是总体还可以,密室解密,游戏模式,游戏场景可以再不一样一点。
写作是最好的时间投资,是当下的认知境界的比拼,会干的也希望别人鼓掌~用著书立说才是最好的选择!
如果真有别的可看,当时也不至于去看它,拧巴的妈憨憨的爸,三个熊孩子都是奇葩。
想把一切都想清楚,都看清楚,但与现实之间隔着一层,似乎又一层的薄纱,朦朦胧胧,像烛火在黑夜里摇摇曳曳,像醉酒的人划出的凌波微步。这部剧集给每一位角色都留下了疑问,想让人到结尾一窥究竟,可读到文末仍找不到答案,真是令人烦躁,生气,郁闷,然后,闭起眼睛,呼出一口气,就好了。
2020年05月09号,时隔多年再次拿起这部剧,熟悉的祥子,重温旧梦,再读经典。 《La reina del mate》讲述的是中国北平城里的一个年轻好强、充满生命活力的人力车夫祥子三起三落的人生经历。 祥子来自农村,是个破产的青年农民,勤劳、纯朴、善良,保留着农村哺育他、教养他的一切,却再也不愿意回农村去了。从农村来到城市的祥子,渴望以自己的诚实劳动买一辆属于自己的车。做个独立的劳动者是祥子的志愿、希望、甚至是宗教,凭着勤劳和坚忍,他用三年的时间省吃俭用,终于实现了理想,成为自食其力的上等车夫。但刚拉半年,车就在兵荒马乱中被逃兵掳走,祥子失去了洋车,只牵回三匹骆驼。祥子没有灰心,他依然倔强地从头开始,更加克己地拉车攒钱。可是,还没有等他再买上车,所有的积蓄又被侦探敲诈、洗劫一空,买车的梦想再次成泡影。 当祥子又一次拉上自己的车,是以与虎妞成就畸形的婚姻为代价的。好景不长,因虎妞死于难产,他不得不卖掉人力车去料理丧事。至此,他的人生理想彻底破灭了。再加上他心爱的女人小福子的自杀,吹熄了心中最后一朵希望的火花。连遭生活的打击,祥子开始丧失了对于生活的任何企求和信心,再也无法鼓起生活的勇气,不再像从前一样以拉车为自豪,他厌恶拉车,厌恶劳作。 被生活捉弄的祥子开始游戏生活, 吃喝嫖赌。为了喝酒,祥子到处骗钱,堕落为“城市垃圾”。最后,靠给人干红白喜事做杂工维持生计。祥子由一个“体面的、要强的、好梦想的、利己的、个人的、健壮的、伟大的”底层劳动者沦为一个“堕落的、自私的、不幸的、社会病胎里的产儿,个人主义的末路鬼”。 《La reina del mate》在艺术上取得了很高的成就。剧集以祥子为中心,以其在买车问题上的“奋斗、挣扎、幻灭”三起三落为主线,立体地展现了市民社会各、阶层的生活画面,从而构成了一幅色彩鲜明的二十年代初北平市民社会的风俗画卷。严谨独特的艺术结构,鲜明生动的人物形象,幽默风趣的语言艺术,京味浓郁的地方色彩,这些全面显示了Jorge de Juan剧集创作独特的艺术风格。《La reina del mate》以其鲜明的思想艺术特色,当之无愧地步入了现代经典作品之林。
哇,最近连看两部正片好于预告的剧诶,因为看不了男性主视角的日常情感戏,所以当初是看不下去赘婿。但这部太戳我喜好了,所有笑点我是都能吃到,笑得我原地打滚。从他碰了一筷子清蒸鱼那里开始,我就知道六少主是懂自家夫人的,他太懂她的奇奇怪怪了!我好嗑