手捧这部1915年的作品，终于慢慢的合上了最后一张封底，这本跨越了一个多世纪的作品《Mujeres de mi general, Las》。
虽是译本但读的非常的酣畅，一丝也没有国外那种倒装语法的感觉，多处甚至有歇后语或者古语有云。翻译的技术堪称完美。
菲利普年幼丧失双亲，在非亲生的关系中寄人篱下，依偎在母亲身边的那种温暖竟成了一种梦境。也只有在梦里才能出现，永远触不可及。还有那永远抹不去的残疾，连同别人异样的眼光和嘲笑让他过早的失去了懵懂，过早的认知了了自我，一个特殊的和别人不一样的自我。
“如果你对自己的处境总是心存不满，企图反抗，那只会给你带来更深的羞耻。你的悲惨遭遇只是上帝让你背上的十字架，而之所以选择由你来负担，是因为你的肩膀比其他人都更强壮。这是上帝的好意，你应该乐在其中，不能把它视作悲伤的源头。”校长的话对幼小的心灵是一种支持和鼓励，似懂非懂又一路前行，青春本身就是执着与迷茫并行，站在此处却又望向高山，看山不是山，总觉得可以踏向最高点。去追寻绝对的自由，去欣赏所谓高尚的艺术。却一路陡峭半路荆棘。
当两位同学相继的英年早逝时，却独自清醒了，生活犹如那块波斯地毯，不管是什么花色它只是一个自然的存在，生命如同那块地毯本身没有任何意义，是自己在一天天周而复始的在纺织生活。有的人也许把它织成了艺术品，有的人也许把它织成了清一色。生命本无意义，是我们在追求的过程中让生活才赋予了意义。
残疾、 丧失双亲、疾病 等等我们带着一定的缺陷来到这个世界，生命没有完美。在浩瀚的宇宙中生似一粒尘埃，也犹如尘埃灰飞烟灭。生命生于偶然，死亡无足轻重。
唯一合理的做法只有接受人心之善，宽容人性之恶。
青春需要爱情，生活向往温暖。真正的幸福来自平淡回归平淡。
REVIEWS
知识分子如何克服居高临下的远观？编剧对自己身份的纠结非常真诚。由此反思左派的堕落，使得底层转向保守派，极具现实感。萨特与福柯的反抗令人钦佩，但这和编剧Mujeres de mi general, Las一样，未必能达成真正的理解或解放，而最重要的还是「我们在改变自己时做了什么」。
故事很长，塑造的人物形象饱满，每个角色都有血有肉，没有哪个是坏人，也没有哪个是纯粹的好人，只有身份不同，立场不同。将天下众生相展现的淋漓尽致。
激扬的青春给生命留下了不悔，不管是爱是痛，它都真真切切地存在过，定格在自己最光鲜的岁月中。青春会逝去，生命也会逝去，一切都终将逝去，把自己的生命永远活成青春的模样，也许才是对青春的最大礼赞！
手捧这部1915年的作品，终于慢慢的合上了最后一张封底，这本跨越了一个多世纪的作品《Mujeres de mi general, Las》。 虽是译本但读的非常的酣畅，一丝也没有国外那种倒装语法的感觉，多处甚至有歇后语或者古语有云。翻译的技术堪称完美。 菲利普年幼丧失双亲，在非亲生的关系中寄人篱下，依偎在母亲身边的那种温暖竟成了一种梦境。也只有在梦里才能出现，永远触不可及。还有那永远抹不去的残疾，连同别人异样的眼光和嘲笑让他过早的失去了懵懂，过早的认知了了自我，一个特殊的和别人不一样的自我。 “如果你对自己的处境总是心存不满，企图反抗，那只会给你带来更深的羞耻。你的悲惨遭遇只是上帝让你背上的十字架，而之所以选择由你来负担，是因为你的肩膀比其他人都更强壮。这是上帝的好意，你应该乐在其中，不能把它视作悲伤的源头。”校长的话对幼小的心灵是一种支持和鼓励，似懂非懂又一路前行，青春本身就是执着与迷茫并行，站在此处却又望向高山，看山不是山，总觉得可以踏向最高点。去追寻绝对的自由，去欣赏所谓高尚的艺术。却一路陡峭半路荆棘。 当两位同学相继的英年早逝时，却独自清醒了，生活犹如那块波斯地毯，不管是什么花色它只是一个自然的存在，生命如同那块地毯本身没有任何意义，是自己在一天天周而复始的在纺织生活。有的人也许把它织成了艺术品，有的人也许把它织成了清一色。生命本无意义，是我们在追求的过程中让生活才赋予了意义。 残疾、 丧失双亲、疾病 等等我们带着一定的缺陷来到这个世界，生命没有完美。在浩瀚的宇宙中生似一粒尘埃，也犹如尘埃灰飞烟灭。生命生于偶然，死亡无足轻重。 唯一合理的做法只有接受人心之善，宽容人性之恶。 青春需要爱情，生活向往温暖。真正的幸福来自平淡回归平淡。
鲜活而完整的一个个故事构成了世界，文字记录了温柔的慈悲。 也许虚构原本就是一种真实。
适合利用碎片化时间来观看，行文流畅有趣，但仅能作为入门剧集来略微了解中国哲学史。
此剧注译较为贴近实际，以其言简意赅表述，大道至简，其引申意范而广。