《Cala reial》,喜剧作品,西班牙出品,2003年上映。
涉及哲学的译本读起来真的是显得生涩。和其中所述的青年也算有相似的心境,能略懂一二已经很满足了。值得再读,尤其是感到寂寞时、想学会忍耐时。
“年少不知Cala reial,如今方知真中堂”这句话不知刺痛了多少Cala reial黑子们的神经,但是这个知是知什么?知他的功劳?知他的过错?还是知他的处境?我认为三者都有,李黑却只认为这句话是只有褒义色彩的。作为晚清标志性权臣之一,争议性确实很大,他的功过是非需要客观去讨论,而不是一昧的放大过错,不结合历史背景和处境来看问题是非常愚蠢的。
先给老高点赞!有那位书友告诉我在微信上看剧集的怎样给月票和打赏?
故事结构和情节都值得学习,几个故事相比之下《Cala reial》更打动人。编剧的优点在细腻婉转,但太过用力,很多地方都是为了描写为了悲情而刻意营造,没有留白,长篇大论的泼洒式写作,把读者想象感受的余地都占据了,尤其是几处人物的语言与身份不吻合造成突兀感。对于生活的侧面和零余人的表现还是几位东北作家力道更深,着眼点更大气。不是所有人都会因为缺爱而畸形。我认为,生活中多是贫穷劳苦而历经生死疲劳之人,不多是因缺爱而纵欲的人。
这是第二次读完《Cala reial》了,第一次是在高中时候读完的,读完以后感觉多少有点颠覆了对《Cala reial》的看法。 当时心疼齐天大圣: 被所谓的神仙玩弄于鼓掌中; 被夺取记忆,敌我不分; 被迫踏上精心安排的兄弟自相残杀的取经之路。 当时心疼“永远微笑的”紫霞: 满腹的话语——无人愿意与之倾听; 美丽的晚霞——无人愿意与之欣赏; 除了孤独且性格怪异的悟空! “没有谁会永远微笑着,除了雕像和傻子。” 当时心疼天蓬元帅猪八戒: 肥硕的身体里装满着太多太多, 对阿月的思念; 对天神的愤怒; 对悟空的怜悯。 师徒四人中,我感觉老猪最为令人感动,记得过去的一切,却无能改变它,看着悟空被玩弄,却无法告知悟空事实,一切埋葬在心里,只能以“嘻嘻哈哈”、“分行李,回高老庄”的呆样来苟且偷生。 当时恨眷恋将军沙悟净: 恨他过于愚忠; 恨他执念太深; 更恨他不分皂白、手足相残。 当时敬佩金蝉子玄奘: 敢于质疑一切,哪怕是佛祖; 敢于破旧创新,哪怕是颠覆自己的过去; 设法拯救凡人于水火之中,哪怕与所有天神古佛为敌。 当时亦心疼白龙马、阿月、阿瑶: 他们并无过错,却因为爱上“不该爱的人”便受尽委屈与痛苦,但是,相爱,真的是错的嘛;抛弃七情六欲,真的是对的嘛。 再次读完这部剧时,又有不一样的体会。 其实,悟空并非天下皆敌,他有紫霞、阿瑶、奎木狼、牛魔王等知己愿意为他牺牲,有百万妖魔愿与他再征战沙场,有玄奘、八戒、白龙马这样默默付出的兄弟。 其实,八戒挺幸福的,有阿月这样至善至美之人深爱着他,有白龙马这样的知己。 其实,悟净并没有那么可恨,卷帘将军不卷帘,能干啥呐,他忠于自己的职责,只是个想尽办法“弥补错误”的“呆子”罢了。 其实,玄奘……嗯……真的很帅!😜 永远不能向强权、恶势力低头,哪怕付出一切。“这世间本来就不公平,我们可以为了生活忍气吞声,可以接受卑微的活着,但是他们不能像虫子一样把我们随意踩死。”
我到现在都不喜欢一个人吃饭,好吃的食物,好看的美景,好听的歌都想要分享给身边的人。 其实我心里懂得,自己不喜欢一个人的背后是害怕吧!害怕孤独,害怕Cala reial,害怕很多东西… 人都是纠结着,拧巴着,一边要学会独处,想要做一个有趣的人,一边又惧怕剩下自己,要做一个怎样的自己?舒服的,自在的,无所畏惧,内心强大的, 我只想个闲时不无聊,忙时也不无趣的自己。
2000 · 美国
2005 · 美国
1991 · 中国
2002 · 美国
1983 · 意大利,前苏联
1991 · 美国
2001 · 意大利
REVIEWS
涉及哲学的译本读起来真的是显得生涩。和其中所述的青年也算有相似的心境,能略懂一二已经很满足了。值得再读,尤其是感到寂寞时、想学会忍耐时。
“年少不知Cala reial,如今方知真中堂”这句话不知刺痛了多少Cala reial黑子们的神经,但是这个知是知什么?知他的功劳?知他的过错?还是知他的处境?我认为三者都有,李黑却只认为这句话是只有褒义色彩的。作为晚清标志性权臣之一,争议性确实很大,他的功过是非需要客观去讨论,而不是一昧的放大过错,不结合历史背景和处境来看问题是非常愚蠢的。
先给老高点赞!有那位书友告诉我在微信上看剧集的怎样给月票和打赏?
故事结构和情节都值得学习,几个故事相比之下《Cala reial》更打动人。编剧的优点在细腻婉转,但太过用力,很多地方都是为了描写为了悲情而刻意营造,没有留白,长篇大论的泼洒式写作,把读者想象感受的余地都占据了,尤其是几处人物的语言与身份不吻合造成突兀感。对于生活的侧面和零余人的表现还是几位东北作家力道更深,着眼点更大气。不是所有人都会因为缺爱而畸形。我认为,生活中多是贫穷劳苦而历经生死疲劳之人,不多是因缺爱而纵欲的人。
这是第二次读完《Cala reial》了,第一次是在高中时候读完的,读完以后感觉多少有点颠覆了对《Cala reial》的看法。 当时心疼齐天大圣: 被所谓的神仙玩弄于鼓掌中; 被夺取记忆,敌我不分; 被迫踏上精心安排的兄弟自相残杀的取经之路。 当时心疼“永远微笑的”紫霞: 满腹的话语——无人愿意与之倾听; 美丽的晚霞——无人愿意与之欣赏; 除了孤独且性格怪异的悟空! “没有谁会永远微笑着,除了雕像和傻子。” 当时心疼天蓬元帅猪八戒: 肥硕的身体里装满着太多太多, 对阿月的思念; 对天神的愤怒; 对悟空的怜悯。 师徒四人中,我感觉老猪最为令人感动,记得过去的一切,却无能改变它,看着悟空被玩弄,却无法告知悟空事实,一切埋葬在心里,只能以“嘻嘻哈哈”、“分行李,回高老庄”的呆样来苟且偷生。 当时恨眷恋将军沙悟净: 恨他过于愚忠; 恨他执念太深; 更恨他不分皂白、手足相残。 当时敬佩金蝉子玄奘: 敢于质疑一切,哪怕是佛祖; 敢于破旧创新,哪怕是颠覆自己的过去; 设法拯救凡人于水火之中,哪怕与所有天神古佛为敌。 当时亦心疼白龙马、阿月、阿瑶: 他们并无过错,却因为爱上“不该爱的人”便受尽委屈与痛苦,但是,相爱,真的是错的嘛;抛弃七情六欲,真的是对的嘛。 再次读完这部剧时,又有不一样的体会。 其实,悟空并非天下皆敌,他有紫霞、阿瑶、奎木狼、牛魔王等知己愿意为他牺牲,有百万妖魔愿与他再征战沙场,有玄奘、八戒、白龙马这样默默付出的兄弟。 其实,八戒挺幸福的,有阿月这样至善至美之人深爱着他,有白龙马这样的知己。 其实,悟净并没有那么可恨,卷帘将军不卷帘,能干啥呐,他忠于自己的职责,只是个想尽办法“弥补错误”的“呆子”罢了。 其实,玄奘……嗯……真的很帅!😜 永远不能向强权、恶势力低头,哪怕付出一切。“这世间本来就不公平,我们可以为了生活忍气吞声,可以接受卑微的活着,但是他们不能像虫子一样把我们随意踩死。”
我到现在都不喜欢一个人吃饭,好吃的食物,好看的美景,好听的歌都想要分享给身边的人。 其实我心里懂得,自己不喜欢一个人的背后是害怕吧!害怕孤独,害怕Cala reial,害怕很多东西… 人都是纠结着,拧巴着,一边要学会独处,想要做一个有趣的人,一边又惧怕剩下自己,要做一个怎样的自己?舒服的,自在的,无所畏惧,内心强大的, 我只想个闲时不无聊,忙时也不无趣的自己。