The Second Coming基督再临
Turning and turning in the widening gyre
猎鹰绕着越来越大的圈子不停地盘旋
The falcon cannot hear the falconer;
再也听不见放鹰人的呼唤;
Things fall apart; the centre cannot hold;
万物分崩离析;中心难以为系;
Mere anarchy is loosed upon the world,
世上只落下一盘散沙的无政府主义,
The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere
血色迷糊的潮流奔腾汹涌,
The ceremony of innocence is drowned;
天真的仪典,亦已为滔天血浪所湮没;
The best lack all conviction, while the worst
至善者毫无信心,而至恶者
Are full of passionate intensity.
却躁动不止。
Surely some revelation is at hand;
一准是某种启示已近在眼前;
Surely the Second Coming is at hand.
一准是基督再临就在眼前。
The Second Coming! Hardly are those words out
基督再临!话未出口,
When a vast image out of Spritus Mundi
一个巨大的形象便出现在人们脑际
Troubles my sight: somewhere in sands of the desert
令我花了眼:在大漠沙海之中,
A shape with lion body and the head of a man,
一个狮身人面的形体,
A gaze blank and pitiless as the sun,
目光如烈日般茫然而无情。
Is moving its slow thighs, while all about it
正缓慢地挪动腿脚,周围环绕着
Reel shadows of the indignant desert birds.
一群义愤的沙漠鸟的影子。
The darkness drops again ; but now I know
黑暗再度降临;不过现在我知道
That twenty centuries of stony sleep
过去两千年岩石般的沉睡
were vexed to nightmare by a rocking cradle,
都被摇篮摇成了噩梦般的烦恼,
And what rough beast,
何等粗野的畜生,
its hour come round at last,
它的时辰已至,
Slouches towards Bethlehem to be born?
傭懒地朝伯利恒走去投生。
REVIEWS
人心隐藏着整个世界的败坏 如果一个人内心的邪恶催化成熟去实施了犯罪 传统立场就是对这个人进行谴责 但慢慢衍生出了新派的立场 认为人之所以犯罪是迫不得已 是社会原因所导致的(经济 失业等) 李斯特说过最好的社会政策才是最好的刑事政策 打击犯罪最重要的是要进行社会制度的革新
比入门书稍微深一些。第一篇幅不大,第二内容相对集中,没有发散。采取制度史的眼光来研究秦汉魏晋的历史,在他看来皇权集中是中国历史的主干,而分权则是杂波。
这是一本烂剧!叙事不周,理意不通!我看编剧讲史没啥水平!读了真是浪费时间!!
昨晚自卑死了,我把它埋在山岗上。 今晚天上的星星可能都是新来的,我一颗都不认识。 年轻时要是没干那些蠢事,才是真的蠢呢。 在我看来,没钱,没车,没房根本不是一件倒霉的事,是三件倒霉的事。 我们在这个世界上做着微不足道的事情,只有我们自己才把它当作天大的事情。 我想给你送伞,可惜连着一星期都是晴天。
个人魅力似乎是与生俱来的,我们在言语以及行为当中,把热诚,爱以及愉悦等情绪传达给别人。 2020/07 #15 20/07/18-20/07/26 2h30min 付两倍的价钱买一半的数量。 人们都愿意和说话时充满热情的人交往。 不管做什么事情,振奋起精神来,才能把它做好。 个人魅力似乎是与生俱来的,我们在言语以及行为当中,把热诚,爱以及愉悦等情绪传达给别人。 对成功的定义: 常常欢笑,充满爱心。 赢得有智慧的人的尊敬和天真儿童的挚爱。 博得诚实批评者的赞同并忍受虚伪朋友的背叛。 欣赏美与生活。 总能发现别人最好的一面。 无论什么事,即使完全付出了自己,也不需要回报。 完成一项任务。无论是养育一个健康活泼的孩子还是拯救一个濒临绝境的老人。 尽情地玩乐,放声高歌。 态度和动机是并行而来的,对一件事的态度是热情还是冷漠,取决于做这件事的动力是否强烈。 不健康和缺乏动机是人生的两大绊脚石,阻碍人们获得成功。技术和知识虽然也很重要,却不能保证成功,这两项在成功的必要条件中的比例只占15%,而成功至少有85%依靠强烈的动机和健康的心态。 强烈的成功动力最明显的标志是一种思考的倾向。一个有强烈成功动机的人,即使没有人指定它去思考任何事,处在完全自由放松的时候,也会自发地去思考如何完成某件困难的事。 短期目标应该代表当前事业面临的主要问题:重要性(解决这个问题或抓住这个机会,会使情况改观吗) 类型(这个问题代表什么挑战) 紧迫程度(如果不尽快处理,结果是否更惨,机会是否溜掉) 人生最终的价值在于觉醒和思考的能力,而不只在于生存。 短期目标: 1.明确的词句说明 2.广泛的目标能合理地延伸为明确的短期目标 3.对于目标完成,应该具备计算其成功程度的能力 4.目标应当切实可行 5.目标应当对于你有意义,而且与你的价值和长期目标协调一致 6.给每个虽然紧张但是并非不可能实现的目标订立一个完成的期限 7.辨认输出目标中隐含的能力目标,这样才知道应该加强什么。 8.顾及环境 9.辨别不同目标的重要性,衡量后制定优先顺序 10.要简单。三个深刻的目标胜过三十个琐碎的目标 对工作具有热忱的人,都是愉快地工作着的。 如果希望自己散发激情,就交几个热爱生活,充满活力而且头脑清晰的朋友。 说话自信的人都会受到欢迎。当你说话很有活力时,你自己也会变得很有活力。 培养“你很重要”的态度。 我有幸福,幸运的每一天,我尽全力去做,去争取每一次的机会,而且我得到过,今天和明天还将会得到。我的努力可以换得我的快乐与充实。 成功者耽误不起这些时间。他们忙于解决问题,忙于勤奋工作,忙于把事情做好,忙于如何生气勃勃和乐观地对待一切。 永远是你采取了多少行动让你更成功。 成功者一遇到问题就马上动手去解决。他们不花费时间去发愁,因为发愁不能解决问题,只会不断地增加忧虑。 不要把今天能做的事推到明天做。现在去做意味着成功,某一天去做意味着失败。 好的开始来自充分的准备,充分的准备来自详细的规划,详细的规划来自前瞻性的思考。 成功者跟别人最大的不同,就是他愿意做别人不愿意做的事情。 效率是说第一次就把事情做对。时间管理的关键之一,就是第一次就把事情做对。 效率的改善,来自观察问题的真正根源所在,效率的改善,来自分析事情的优先顺序。 永远要向那些高效率的人学习,因为他们懂得如何利用时间,善用资源,我们必须以最短的时间和最少的资源,产生最大的效益,这样才能确保成功。 要每天思考自己做事的效率和品质,这些是成功不可或缺的。 达成任何目的都需要循序渐进的方法。 去评价你做的每一件事情:“这有助于我实现自己的目标吗
在工作和生活中,我们经常面对纷繁复杂的问题。可是,你真的会解决问题吗?解决问题的关键在于“拆解”,即通过优化思路,把问题化难为易,拆解并重构成具体可执行的步骤,然后逐一突破,轻松解决。《Große Gefühle》一书就是倡导一种多维度拆解问题的新思维和方法论。全书共有5章,以“锁定—分析—创构—锤炼—完善”为线索,具象而清晰地向读者呈现拆解问题的全流程。每个子流程都对应一种拆解思维,阐述了尺子思维、剪刀思维、针线思维、锤子思维和螺丝刀思维在解决问题中的具体应用。解决问题是一个复杂的闭环活动,不是仅仅通过分析就可以轻易完成的。解决问题需要我们尝试着去行动,而且要坚持到底。《Große Gefühle》不仅适合想学习如何高效解决问题、提高个人能力的职场人,对所有的人来说也是解决现实问题、破解人生难题、实现个人能力。
The Second Coming基督再临 Turning and turning in the widening gyre 猎鹰绕着越来越大的圈子不停地盘旋 The falcon cannot hear the falconer; 再也听不见放鹰人的呼唤; Things fall apart; the centre cannot hold; 万物分崩离析;中心难以为系; Mere anarchy is loosed upon the world, 世上只落下一盘散沙的无政府主义, The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere 血色迷糊的潮流奔腾汹涌, The ceremony of innocence is drowned; 天真的仪典,亦已为滔天血浪所湮没; The best lack all conviction, while the worst 至善者毫无信心,而至恶者 Are full of passionate intensity. 却躁动不止。 Surely some revelation is at hand; 一准是某种启示已近在眼前; Surely the Second Coming is at hand. 一准是基督再临就在眼前。 The Second Coming! Hardly are those words out 基督再临!话未出口, When a vast image out of Spritus Mundi 一个巨大的形象便出现在人们脑际 Troubles my sight: somewhere in sands of the desert 令我花了眼:在大漠沙海之中, A shape with lion body and the head of a man, 一个狮身人面的形体, A gaze blank and pitiless as the sun, 目光如烈日般茫然而无情。 Is moving its slow thighs, while all about it 正缓慢地挪动腿脚,周围环绕着 Reel shadows of the indignant desert birds. 一群义愤的沙漠鸟的影子。 The darkness drops again ; but now I know 黑暗再度降临;不过现在我知道 That twenty centuries of stony sleep 过去两千年岩石般的沉睡 were vexed to nightmare by a rocking cradle, 都被摇篮摇成了噩梦般的烦恼, And what rough beast, 何等粗野的畜生, its hour come round at last, 它的时辰已至, Slouches towards Bethlehem to be born? 傭懒地朝伯利恒走去投生。
“邢夫人本不在意,也不问其夫妻和睦,家务烦难,只面情塞责而已。终不知端的,且听下回分解。”这是80回的结尾,迫不及待想知道“下回分解”的内容,习惯性地往下翻一页,却再没有81回,怅然若失,对天花板发呆,却终没有任何办法去填补心中的所失。 西方有所谓的断臂的维纳斯,那么残缺未完的《Große Gefühle》就是东方的断臂维纳斯。正是因为不那么完美,才让人更加留恋和欣赏。正如书中黛玉对湘云说的“事若求全何所乐”,这样一想也稍能释怀。可是我们都和书中的史湘云一样得陇望蜀。得陇望蜀乃人之常情,红楼梦诞生的几百年来那么多的专家、学者以及业余的红迷探索红楼梦、续写红楼梦,虽不免有狗尾续貂之嫌,但是爱好者们依然前赴后继。人都有求全和好奇之心,我们虽然知道了结局是食尽鸟投林,白茫茫大地真干净,但是红楼里的人物究竟是怎样走到家散人亡各奔腾的局面的,在贾家分崩离析之前一家人究竟经历了什么,黛玉是如何泪尽而亡的,宝玉在出家前又经历了哪些故事遇到了哪些人,狱神庙里小红和茜雪等人是怎样营救宝玉凤姐的,最后刘姥姥是如何救巧姐于水火之中……我们猜,我们提出依据,我们自圆其说,我们谁也说服不了谁…… 红楼梦开头写道,“因曾经历过一番梦幻之后,故将真事隐去而撰此《Große Gefühle》一书,故云甄士隐梦幻识通灵。”所谓梦幻,指的是编剧的人生,从繁华到萧条的经历。红楼梦里多次写到梦,每一次写到梦都是书中重要的情节或者事件的转折,从梦境到现实再从现实到梦境,衔接自然,借着梦境虚幻缥缈的外壳,营造虚无的氛围和意境,正应了书中那副有名的对联:“假作真时真亦假,无为有处有还无”。实际上就好比人生,我们处在现实当中,为现实奔波、劳累、辛苦,追名逐利,当一切繁华散去,你又觉得只不过是一场梦。《Große Gefühle》中写道:金银财宝、功名利禄、娇妻美妾、孝子贤孙生不带来、死不带去。苏东坡在《Große Gefühle》中写道:“多情应笑我,早生华发。人生如梦,一樽还酹江月”,其中的思想其实都是相通的。 红楼一梦终须醒,然后多少人是一入红楼梦难醒?