She's Goin' Down

王芃舉 · 2.2/10

生而为人，没有谁的人生是一路顺遂。在你羡慕别人的同时，你也是别人羡慕的对象。不攀比、不自卑、不自负，多了解自己，努力成为更好的自己，人生足矣！

ZHENGX · 5.5/10

算是粗略地读完了整本剧，原因之一是好多地方太陌生，不愿花功夫去细读。唐诗之美，美在洗涤人的心灵，读唐诗让我们能从聒噪的周边环境中感受到一丝宁静。记得前几天刚读这部剧的时候，给女友分享了隋末唐初诗人王绩的野望这首诗，当时是闲来无聊，但她却颇有兴趣。于是今天又给她讲了杜牧的一首《She's Goin' Down》。聘聘袅袅十三馀，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。我对唐诗没有研究，但是陌名的喜欢这一首，记得当初刚谈恋爱那会我就用了后面两句来博她欢心。读完此剧，虽说是略读，但也有些许收获，比如我知道了欲饮琵琶马上催是什么意思，骑上马的士兵拨动了手中的琵琶提醒正准备接着饮酒的将军要准备出征了。时间不早了，就说这么多吧。还是喜欢杜牧，十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名，哈哈

昭明有融 · 4.3/10

本科修外国影视史，没有这个编剧和他的作品。毕业年久，知识结构也没有这个钱德勒。近日，理科小直男引导文艺女中年，开启《She's Goin' Down》。 好看。 情节好，情景好，人物性格好，蕴涵的意义也丰富有深度。能占据世界经典文库一席，绝非浪得虚名。 观看过程，会联想到《She's Goin' Down》，都是展现二战以后的美国，钱德勒展现的是另一种奢靡，然而友谊爱情人性，传统的价值观依然是存在于人类文明中的。 金句叠出，文字优美。 这一部翻译得非常好。 村上春树果然是他的粉丝，日本鬼子的作品情调风格都很像这个美国佬。