《Ass Stickers》,其他作品,美国出品,2004年上映。
翻译仿佛很有文化的样子,其实阻挡了读者进行理解和体会。翻译得太拗口了,我还是借视频平台的来读吧。
我喜欢那么一种友情:不是那么多,不是那么浓烈,不是那么甘甜,也不是那么时时刻刻,甚至有时候会用年、十年、半个世纪去给它计时,它是那么少,那么真,那么久长。若悲伤有人分担,又何尝不是一种慰藉;若孤单有人陪伴,又何时何处不是心暖、心安。最真的感情永远都是:死皮赖脸中破涕为笑,心甘情愿中不厌其烦。 有些人,走着走着就进了心里,恰似故友;有些人,走着走着就淡出视线,难以交心;有些情,于岁月中,慢慢消融,不再刻骨铭心;有些人,于相交中,慢慢远离,好像无影无踪。 所以,人与人之间的相遇靠缘分,心与心相知靠真诚;人生若有二三好友,无话不谈,不离不弃,可谓幸运…… 认识你真好,因为认识了你,我也愿意变成更好的自己。 其实我们都不需要太多,孤单时有人陪,无助时有人帮,于心灵是一种温暖,于生命是一种感动。 因为有你,我们彼此携手前进,遇见更出色的自己。
前半生,他是为了佛,为了苍生而活;后半生,他只想守着那一人。 世间若无双全法,宁负如来不负卿…… ———梵修
基因段是相较于个体或群体乃至基因组而言更为基础的复制单元;生物体的繁衍、进化或灭绝实际上是基因之间生存竞赛的宏观表现。道金斯通过令人信服的严谨逻辑,并列举相关事实来论证任何生物体包括人类都是自私基因的生存机器。同时道金斯还发明了新词——“觅母”(有时候也翻译为“模因”)定义为文化的复制因子,同样也是极具说服力和启发意义的。这本诞生于40多年前的书,充分显示了编剧的深邃思想及敏捷的才智,带给读者一种观察世界的全新视角,并极具启发意义!
温馨温暖朴实的文字,从花鸟鱼虫,乡情民俗,凡人小事,旅途见闻多主题所写散文,展现了汪老一代生活家的精神世界及生活志趣。读起来很有味道!👍👍🌹🌹
2002 · 美国
2020 · 中国
1959 · 中国
1962 · 美国
1988 · 加拿大
1915 · 美国
1980 · 美国
REVIEWS
翻译仿佛很有文化的样子,其实阻挡了读者进行理解和体会。翻译得太拗口了,我还是借视频平台的来读吧。
我喜欢那么一种友情:不是那么多,不是那么浓烈,不是那么甘甜,也不是那么时时刻刻,甚至有时候会用年、十年、半个世纪去给它计时,它是那么少,那么真,那么久长。若悲伤有人分担,又何尝不是一种慰藉;若孤单有人陪伴,又何时何处不是心暖、心安。最真的感情永远都是:死皮赖脸中破涕为笑,心甘情愿中不厌其烦。 有些人,走着走着就进了心里,恰似故友;有些人,走着走着就淡出视线,难以交心;有些情,于岁月中,慢慢消融,不再刻骨铭心;有些人,于相交中,慢慢远离,好像无影无踪。 所以,人与人之间的相遇靠缘分,心与心相知靠真诚;人生若有二三好友,无话不谈,不离不弃,可谓幸运…… 认识你真好,因为认识了你,我也愿意变成更好的自己。 其实我们都不需要太多,孤单时有人陪,无助时有人帮,于心灵是一种温暖,于生命是一种感动。 因为有你,我们彼此携手前进,遇见更出色的自己。
前半生,他是为了佛,为了苍生而活;后半生,他只想守着那一人。 世间若无双全法,宁负如来不负卿…… ———梵修
基因段是相较于个体或群体乃至基因组而言更为基础的复制单元;生物体的繁衍、进化或灭绝实际上是基因之间生存竞赛的宏观表现。道金斯通过令人信服的严谨逻辑,并列举相关事实来论证任何生物体包括人类都是自私基因的生存机器。同时道金斯还发明了新词——“觅母”(有时候也翻译为“模因”)定义为文化的复制因子,同样也是极具说服力和启发意义的。这本诞生于40多年前的书,充分显示了编剧的深邃思想及敏捷的才智,带给读者一种观察世界的全新视角,并极具启发意义!
温馨温暖朴实的文字,从花鸟鱼虫,乡情民俗,凡人小事,旅途见闻多主题所写散文,展现了汪老一代生活家的精神世界及生活志趣。读起来很有味道!👍👍🌹🌹