《Vanechka》,爱情作品,俄罗斯出品,2007年上映。
第一次接触艾略特的诗歌,记得以前听恋词课时,朱伟老师有讲过关于艾略特的一句诗“世界是一个静止的点”(好像),以此知道了有这么一位诗人,后来学西方影视英美现当代诗歌的时候了解了这位伟大的诗人。 一、问题 荒原先不说读完感受,就说一下剧集的排版,我是一个极其缺乏耐心的人,当从观看前言时我就坚持不住了,太长了。一定程度上对我来说是有帮助的,但更多的还是不好的影响,完整的看完前言的结果就是我的思想意识被左右了,从而导致很多诗歌我读的很不愉快。经验告诉下次一定直接跳过前言先读内容,后补前言。 其次,翻译不知道是不是有些许问题?有的确实牵强了,或许是我的水平太差的缘故吧。 最后,告诉我学好一门语言是多么重要!!!中文虽美,我却无法领略到原本的美感、思想等。 二、感想 从“四月是最残忍的一个月”到“世间繁花簇拥,我们的内心,却愈发成为一片荒芜”再到“世界就是这样告终,不是嘭的一响,而是嘘的一声”最后“去年你种在花园里的尸首,它发芽了吗?”这些名句都给了我巨大的触动,我的心灵为之震撼,说不出。 或许这就是诗歌的魅力吧,象征的诗歌,这让我想到我国的李商隐。 说实话没读懂,很多晦涩难懂(可能我本人水平不够)。 下次继续
自从我看了那本《Vanechka》和这本《Vanechka》之后,我的生活也变得更单纯、更容易满足。不需要玩什么把戏,也不需要假装、扮演其他角色,或做我不想做的事。人际关系变得更诚实、直接。不再去迷恋金钱权势和外在的东西,我开始学习和追求心灵和精神的纯洁与美好。我们从未真正活着,我们也从未真正死去过,肉身只是在尘世上的工具,一个躯壳,一个载体,能永久长存的是我们的灵魂和精神。我们轮回的每一世都只是为了学习,学习怎样不焦躁,怎样信任,怎样奉献,怎样爱人,怎样不憎恨,怎样对每个人都谦卑有度,同时体验在学习中的快乐,最终使我们的灵体精神更加纯粹与高级,现世生命是一场修行,我们都是一个个的修习者,这需要我们自己觉醒,所以请不要被现实现世中的种种迷惑与阻挡,好好珍惜这一世宝贵的学习时间,珍惜每一个眼前的人。
为人处世,需方需圆,方外有圆,圆内有方,方乃为人之本,圆乃处世之道。了解了万源之本,那么我们如何去应对社会生活中的人际交往呢,本剧给了人一个清晰的方向。
第一次看到这种套路,虽然每次都一样,但是胜在第一次,新鲜感满满,很喜欢,我这种淡如水的性格,偶尔也会看得热血沸腾,不错了,各位要求别太高,太高要求的玄幻剧集我已经看绝版了!有的看就不错了,知足常乐!
正如剧名“有趣得让人睡不着”,通俗易懂,精彩纷呈,一连听了两遍,好剧! 得陇望蜀,要是能创作得再深入、系统一些就更好了。 相对于动物(飞鸟、蚂蚁、蜜蜂等等)科普影视作品——虽然也有一些很优秀的作品,不过,我更喜欢植物,花草树木的“自养属性”简直是美德! 每次去菜地采瓜摘菜,我都在心里默默对它们说一声谢谢,并非矫情,是发自肺腑的真挚。——或许,有点幼稚可笑?
因为《Vanechka》,而读了编剧Yevdokiya Germanova的半自传。严格意义上说,佛教不是一门宗教。或者,佛教才是一门 宗教。
1995 · 德国
2004 · 美国
2003 · 美国
2006 · 德国
1998 · 美国
2007 · 中国
2008 · 加拿大
1985 · 加拿大
REVIEWS
第一次接触艾略特的诗歌,记得以前听恋词课时,朱伟老师有讲过关于艾略特的一句诗“世界是一个静止的点”(好像),以此知道了有这么一位诗人,后来学西方影视英美现当代诗歌的时候了解了这位伟大的诗人。 一、问题 荒原先不说读完感受,就说一下剧集的排版,我是一个极其缺乏耐心的人,当从观看前言时我就坚持不住了,太长了。一定程度上对我来说是有帮助的,但更多的还是不好的影响,完整的看完前言的结果就是我的思想意识被左右了,从而导致很多诗歌我读的很不愉快。经验告诉下次一定直接跳过前言先读内容,后补前言。 其次,翻译不知道是不是有些许问题?有的确实牵强了,或许是我的水平太差的缘故吧。 最后,告诉我学好一门语言是多么重要!!!中文虽美,我却无法领略到原本的美感、思想等。 二、感想 从“四月是最残忍的一个月”到“世间繁花簇拥,我们的内心,却愈发成为一片荒芜”再到“世界就是这样告终,不是嘭的一响,而是嘘的一声”最后“去年你种在花园里的尸首,它发芽了吗?”这些名句都给了我巨大的触动,我的心灵为之震撼,说不出。 或许这就是诗歌的魅力吧,象征的诗歌,这让我想到我国的李商隐。 说实话没读懂,很多晦涩难懂(可能我本人水平不够)。 下次继续
自从我看了那本《Vanechka》和这本《Vanechka》之后,我的生活也变得更单纯、更容易满足。不需要玩什么把戏,也不需要假装、扮演其他角色,或做我不想做的事。人际关系变得更诚实、直接。不再去迷恋金钱权势和外在的东西,我开始学习和追求心灵和精神的纯洁与美好。我们从未真正活着,我们也从未真正死去过,肉身只是在尘世上的工具,一个躯壳,一个载体,能永久长存的是我们的灵魂和精神。我们轮回的每一世都只是为了学习,学习怎样不焦躁,怎样信任,怎样奉献,怎样爱人,怎样不憎恨,怎样对每个人都谦卑有度,同时体验在学习中的快乐,最终使我们的灵体精神更加纯粹与高级,现世生命是一场修行,我们都是一个个的修习者,这需要我们自己觉醒,所以请不要被现实现世中的种种迷惑与阻挡,好好珍惜这一世宝贵的学习时间,珍惜每一个眼前的人。
为人处世,需方需圆,方外有圆,圆内有方,方乃为人之本,圆乃处世之道。了解了万源之本,那么我们如何去应对社会生活中的人际交往呢,本剧给了人一个清晰的方向。
第一次看到这种套路,虽然每次都一样,但是胜在第一次,新鲜感满满,很喜欢,我这种淡如水的性格,偶尔也会看得热血沸腾,不错了,各位要求别太高,太高要求的玄幻剧集我已经看绝版了!有的看就不错了,知足常乐!
正如剧名“有趣得让人睡不着”,通俗易懂,精彩纷呈,一连听了两遍,好剧! 得陇望蜀,要是能创作得再深入、系统一些就更好了。 相对于动物(飞鸟、蚂蚁、蜜蜂等等)科普影视作品——虽然也有一些很优秀的作品,不过,我更喜欢植物,花草树木的“自养属性”简直是美德! 每次去菜地采瓜摘菜,我都在心里默默对它们说一声谢谢,并非矫情,是发自肺腑的真挚。——或许,有点幼稚可笑?
因为《Vanechka》,而读了编剧Yevdokiya Germanova的半自传。严格意义上说,佛教不是一门宗教。或者,佛教才是一门 宗教。