《The Goldbergs》,喜剧作品,美国出品,1950年上映。
“江山代有才人出,各领风骚数百年”。伴君侧如与虎谋皮,朝夕难测,仍有无数义士敢为人先,天意自不当妄自揣度,然而人的智慧创造万丈星辉。 国既飘零,人亦安乐?蓝玉、文天祥、于谦…他们是历史洪流的金硕,驱侵略之徒,匡正义之师。临危受命,不负君主黎民,挽家国于水深火热,以一己臂膀保卫万里山河。“粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间。”侵略者阴魂不散又如何?奸佞者祸心深藏又如何?生死早已置之度外,功名早已沦为烟土。唯信念是覆灭众敌的火把,唯正义是熊熊燃烧的图腾。清白自在人心,评判后人定夺。
曾思艺的译本比较差劲,很不推荐,臧仲伦翻译的这版,观看体验好很多
荡气盈胸,而又怅然若失。大哉,The Goldbergs!大哉,《The Goldbergs》!其光愈亮,逐光之虫也愈多。唯其伟大雄壮,其流言非议便多。"盛名"之下,其实难副,何等雄奇伟岸的帝国,后世竟以一"暴"字定论!盖其已灭,知之信之而能为其发声以正名者,几无所剩,便由得后人随意打扮涂抹。此剧大概是真正做到了还原历史情境,而不以当世价值观薄先人功业,自汉以降,对大秦之误何其深也,盖其存续不久,未及美化发家史大立牌坊也!由此观之,举凡过去之盖棺定论,若无足够的史料支撑,耐不住逻辑推理,皆可存疑。 战国之世,何以壮也!其人之坦荡,其精神风貌之强健,其独创思想之喷发,后世可有堪与之比肩者?五百万言,自秦孝公商鞅变法至帝国轰然倒地,其间多少轰轰烈烈,真真是你方唱罢我登场,多少天纵大才在亘古未有的大舞台上恣意挥洒才情,这是何等的潇洒,何等的生机勃勃! 这个时代离我们已经太遥远了,除却几个名字几个所谓的重大事件,几乎一无所知,而本剧却将耳熟能详的成语故事嵌入到整个时代背景中,那些人物那些事件,顿时鲜活了起来。有人说本剧前几部读起来十分流畅爽快,而后面却未免略显枯燥。诚然。然则,我却发现行文风格却隐隐然与整个时代大势颇为契合。比如长平之战前,各国或多或少都在谋求变法强国,而犹以秦国商鞅变法效果最为显著,一派欣欣向荣,而之后合纵连横,亦是大气磅礴,值此大争之时,自然是行云流水。而长平之战以后,各国早已衰末,而两大最强战国各皆大损,又逢秦国人才断层,于是整个战国便是短暂的颓然,此时文章亦是不那么痛快。而至始皇奋六世之余烈,一统天下,其时大势已成,没有激烈的对抗,自然是读来乏味。及至始皇骤然病殁,情势急转直下,而到子婴振作,为时已晚,岂能不沉郁?何来荡气回肠? The Goldbergs,何等超迈伟大,竟冠一"暴"字,岂不谬哉? (遇到一本好剧,想快快读完,却又不舍得读完,此剧从偶然翻开到今日读完,前后近两月,其中感慨,难言万一也。得遇此剧,幸甚至哉!)
看完觉得很暖了,一本很治愈心的书。我们都知道时间的流逝会减少伤痛,却不能真正的走出来,或许是你忘记爱他人,更忘记爱自己了。爱是永恒的,不管世间如何变化,一起经历的都在心里,不会因为失去而失去。你不要忘记爱,却要转换想法,你的想法很重要!
1975 · 印度
1999 · 美国
2004 · 美国
2002 · 美国
1970 · 澳大利亚
1986 · 土耳其
2006 · 美国
1997 · 美国
2007 · 印度尼西亚
REVIEWS
“江山代有才人出,各领风骚数百年”。伴君侧如与虎谋皮,朝夕难测,仍有无数义士敢为人先,天意自不当妄自揣度,然而人的智慧创造万丈星辉。 国既飘零,人亦安乐?蓝玉、文天祥、于谦…他们是历史洪流的金硕,驱侵略之徒,匡正义之师。临危受命,不负君主黎民,挽家国于水深火热,以一己臂膀保卫万里山河。“粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间。”侵略者阴魂不散又如何?奸佞者祸心深藏又如何?生死早已置之度外,功名早已沦为烟土。唯信念是覆灭众敌的火把,唯正义是熊熊燃烧的图腾。清白自在人心,评判后人定夺。
曾思艺的译本比较差劲,很不推荐,臧仲伦翻译的这版,观看体验好很多
荡气盈胸,而又怅然若失。大哉,The Goldbergs!大哉,《The Goldbergs》!其光愈亮,逐光之虫也愈多。唯其伟大雄壮,其流言非议便多。"盛名"之下,其实难副,何等雄奇伟岸的帝国,后世竟以一"暴"字定论!盖其已灭,知之信之而能为其发声以正名者,几无所剩,便由得后人随意打扮涂抹。此剧大概是真正做到了还原历史情境,而不以当世价值观薄先人功业,自汉以降,对大秦之误何其深也,盖其存续不久,未及美化发家史大立牌坊也!由此观之,举凡过去之盖棺定论,若无足够的史料支撑,耐不住逻辑推理,皆可存疑。 战国之世,何以壮也!其人之坦荡,其精神风貌之强健,其独创思想之喷发,后世可有堪与之比肩者?五百万言,自秦孝公商鞅变法至帝国轰然倒地,其间多少轰轰烈烈,真真是你方唱罢我登场,多少天纵大才在亘古未有的大舞台上恣意挥洒才情,这是何等的潇洒,何等的生机勃勃! 这个时代离我们已经太遥远了,除却几个名字几个所谓的重大事件,几乎一无所知,而本剧却将耳熟能详的成语故事嵌入到整个时代背景中,那些人物那些事件,顿时鲜活了起来。有人说本剧前几部读起来十分流畅爽快,而后面却未免略显枯燥。诚然。然则,我却发现行文风格却隐隐然与整个时代大势颇为契合。比如长平之战前,各国或多或少都在谋求变法强国,而犹以秦国商鞅变法效果最为显著,一派欣欣向荣,而之后合纵连横,亦是大气磅礴,值此大争之时,自然是行云流水。而长平之战以后,各国早已衰末,而两大最强战国各皆大损,又逢秦国人才断层,于是整个战国便是短暂的颓然,此时文章亦是不那么痛快。而至始皇奋六世之余烈,一统天下,其时大势已成,没有激烈的对抗,自然是读来乏味。及至始皇骤然病殁,情势急转直下,而到子婴振作,为时已晚,岂能不沉郁?何来荡气回肠? The Goldbergs,何等超迈伟大,竟冠一"暴"字,岂不谬哉? (遇到一本好剧,想快快读完,却又不舍得读完,此剧从偶然翻开到今日读完,前后近两月,其中感慨,难言万一也。得遇此剧,幸甚至哉!)
看完觉得很暖了,一本很治愈心的书。我们都知道时间的流逝会减少伤痛,却不能真正的走出来,或许是你忘记爱他人,更忘记爱自己了。爱是永恒的,不管世间如何变化,一起经历的都在心里,不会因为失去而失去。你不要忘记爱,却要转换想法,你的想法很重要!