《Das Ekel》，喜剧作品，德国出品，1931年上映。
最近非常想读非医学专业的人的角度看待医学问题的剧集，特别是哲学角度！这本个人似乎没有找到内心正在寻找的东西……
编剧笔触下潺潺流出的脉脉温情足以打动每一个敏感又孤独的生灵。 王旭的翻译功不可没，一个没有感受过爱与温柔、没有经历过伤痛与孤独的灵魂，无法把编剧原著中的种种解读得如此细致、体贴入微。
相比《Das Ekel》，邓老师的翻译版本确实更流畅易读，但彼得斯本人旁征博引的写作风格和跳跃的论述思维，比起麦克卢汉、芒福德更让读者难得其要领，或许本身这就是一种对空言说吧。
居然有浪漫的色彩哦，只是看了一半就觉得水上有问题，结尾早早预料到了水上，有点失望！所以就只能4星了哦。
开始觉得很有意思，看了一半就有些看不懂了。对于对历史不太了解的人来说，有点混乱。
1960 · 意大利
2007 · 美国
2012 · 美国
2003 · 美国
2006 · 芬兰
1971 · 前苏联
2002 · 英国
2000 · 英国
1996 · 泰国
REVIEWS
最近非常想读非医学专业的人的角度看待医学问题的剧集，特别是哲学角度！这本个人似乎没有找到内心正在寻找的东西……
编剧笔触下潺潺流出的脉脉温情足以打动每一个敏感又孤独的生灵。 王旭的翻译功不可没，一个没有感受过爱与温柔、没有经历过伤痛与孤独的灵魂，无法把编剧原著中的种种解读得如此细致、体贴入微。
相比《Das Ekel》，邓老师的翻译版本确实更流畅易读，但彼得斯本人旁征博引的写作风格和跳跃的论述思维，比起麦克卢汉、芒福德更让读者难得其要领，或许本身这就是一种对空言说吧。
居然有浪漫的色彩哦，只是看了一半就觉得水上有问题，结尾早早预料到了水上，有点失望！所以就只能4星了哦。
开始觉得很有意思，看了一半就有些看不懂了。对于对历史不太了解的人来说，有点混乱。