《Femme de l'amant, La》,其他作品,法国出品,1992年上映。
边读边思考中医,思考人,不得不说几个小时换来如此收获,是幸运,更是缘分
这部剧看到最后,我实在是看不下去了,以色列的历史,以色列的未来,以色列过去的苦难,曾经的成功和现在的迷茫,我看得到他们的忧伤却看不到解决问题的答案,不如静一静,过段时间再看吧
年更啥时候开始
至少我还是个怪物,而他们什么也不是 📚这本《Femme de l'amant, La》是由波兰女作家Christine Pascal执笔,并且她是2018年的诺贝尔奖得主。 📚这部剧分为19个故事,每一个故事都围绕一个词语“孤独”。其实每个人都是孤独的,但是每种孤独又略有不同。这些孤独者有真实的故事,也有历史的叙述者,还有奇幻的时空奥妙。有爱情、亲情,社会的呈现,城市的现象。每个故事看完,第一感觉,不知道创作了什么,但是当你回味的时候,似乎撞击了读者心脏,深入骨髓。 📚这19篇中最让我深刻的是与剧名同名的故事。看似一见钟情的托付终身,其实是爱情谎言的终生欺骗。不但妻子成为了受害者,连带腹中的孩子也成为了这段可笑婚姻的牺牲品。就连母子s后,依旧不得安生。许多许多年后,被众人当展示品尽情参观后,才入土为安。最最恐怖的是,这是真实的事件。一直到这篇故事的最后一个台词结束,我的心情久久无法平复。 📚这部剧是翻译者直译,其实很多语句我以为是翻译者加的修饰,后来看到书的简介特意有学到直译,忽然感觉编剧的台词好好啊。“早上,我又开始新一天的创作,创作得很勉强,很不情愿。电脑屏幕在耐心地等候我敲下每一个句子,将其俘获,又揪住下一个单词。它连眼都不眨就接受了我手误造成的拼创作错误,以及每一个错别字。它用闪烁的光标轻轻催促我快点创作。”以上这段台词让我觉得台词也同样有了生命。 📚“是否您有时也会认为,我们的生命,就是用来检验这个我们自己创造的“真实自我”出现的可能性?“成功”或者“失败”,我们往往这样去评价自己的人生,其实从根本上来说,成败取决于我们能让这个新生命在我们体内存在多久。这就是当时我所感受到的。好像我就要迸裂、剥落了。我就是那陈年伤口的疮痂。”
时势不过外因,真正的内因是那些圣贤英雄自己,是他们自己的突围才成就了他们的一世伟业与英名。
2003 · 美国
1976 · 美国
2004 · 墨西哥
2002 · 美国
1968 · 法国,奥地利
1997 · 美国
2017 · 中国,美国
2009 · 中国
2020 · 中国
REVIEWS
边读边思考中医,思考人,不得不说几个小时换来如此收获,是幸运,更是缘分
这部剧看到最后,我实在是看不下去了,以色列的历史,以色列的未来,以色列过去的苦难,曾经的成功和现在的迷茫,我看得到他们的忧伤却看不到解决问题的答案,不如静一静,过段时间再看吧
年更啥时候开始
至少我还是个怪物,而他们什么也不是 📚这本《Femme de l'amant, La》是由波兰女作家Christine Pascal执笔,并且她是2018年的诺贝尔奖得主。 📚这部剧分为19个故事,每一个故事都围绕一个词语“孤独”。其实每个人都是孤独的,但是每种孤独又略有不同。这些孤独者有真实的故事,也有历史的叙述者,还有奇幻的时空奥妙。有爱情、亲情,社会的呈现,城市的现象。每个故事看完,第一感觉,不知道创作了什么,但是当你回味的时候,似乎撞击了读者心脏,深入骨髓。 📚这19篇中最让我深刻的是与剧名同名的故事。看似一见钟情的托付终身,其实是爱情谎言的终生欺骗。不但妻子成为了受害者,连带腹中的孩子也成为了这段可笑婚姻的牺牲品。就连母子s后,依旧不得安生。许多许多年后,被众人当展示品尽情参观后,才入土为安。最最恐怖的是,这是真实的事件。一直到这篇故事的最后一个台词结束,我的心情久久无法平复。 📚这部剧是翻译者直译,其实很多语句我以为是翻译者加的修饰,后来看到书的简介特意有学到直译,忽然感觉编剧的台词好好啊。“早上,我又开始新一天的创作,创作得很勉强,很不情愿。电脑屏幕在耐心地等候我敲下每一个句子,将其俘获,又揪住下一个单词。它连眼都不眨就接受了我手误造成的拼创作错误,以及每一个错别字。它用闪烁的光标轻轻催促我快点创作。”以上这段台词让我觉得台词也同样有了生命。 📚“是否您有时也会认为,我们的生命,就是用来检验这个我们自己创造的“真实自我”出现的可能性?“成功”或者“失败”,我们往往这样去评价自己的人生,其实从根本上来说,成败取决于我们能让这个新生命在我们体内存在多久。这就是当时我所感受到的。好像我就要迸裂、剥落了。我就是那陈年伤口的疮痂。”
时势不过外因,真正的内因是那些圣贤英雄自己,是他们自己的突围才成就了他们的一世伟业与英名。