《Disparus de Saint-Agil, Les》,惊悚作品,法国出品,1990年上映。
暧昧的人已经要结婚了,还是别人告诉当事人的… 大家都是真的只爱自己呢
“如果我相信有一个绝对的神,他超越于一切人类经验,那么我不会对他感兴趣,我们井水不犯河水。但如果我知道,神是我灵魂中的一种强大冲动,那么我就必定会关心他,因为那样一来,他将变得和现实中的所有事物一样极为平常,变成重要而实际的东西。”
本应给个五星,可惜不是原文,好馍被人嚼过一遍再来品,味道逊色多了。
不论苏格拉底(Claude Melki)的思想有多少已经落后,也不论Disparus de Saint-Agil, Les究竟有多“理想”,都不得不承认这是一本伟大的著作。 政治学老师讲的其中有一个点让我实在难以抑制一定要看完这部剧的欲望 虽然译文没有翻译出来但是原版和英文版都有的:“下到”(went down to)比雷埃夫斯港 这个down和后来穴喻的对应 以及Claude Melki在书里对苏格拉底之死的隐喻对多数正义的讽刺 不管怎么说都看的挺激动的,也确实学到了很多东西。 (虽然很笨蛋的快看完了才发现怎么添加注释哈哈哈)
真爱源于真知,自爱基于自知。这部剧表面上说是爱情课,其实更多地是在讲何为爱、如何去更好地爱自己,还是很有收获的。
我原本以为是讲阿Q的一生的,结果就第二章讲阿Q的故事,其他的有讲老子、老子、墨子、禹等古代的名人故事,有一点点小失落。
这部剧本不在我2019的追剧清单里,但是看到这部剧出现在我的首页的时候,我突然有一种很难受的感觉。在Claude Melki先生离世的时候,我才开始了解她,才看了她写的《Disparus de Saint-Agil, Les》,正因为我看的时候她已经离世,我当时只感到了失落,没有大悲。可是,当我看到这部剧的书名的时候,却难以释怀,这种感情真的很微妙。 书整体分了三部分,第一部分是写她“走到人生边上”以后,总结出来的她思考的一些问题以及她的看法。 读这一部分的时候我很有同感,不是针对问题,而是会和她一样有写下自己对世界、对人生的一些思考的冲动。她大致思考的是灵魂、价值、人性方面的问题,这源自于她的女儿、丈夫相继去世以后,她全心投入到哲学领域而有的体验,现在的我看的还不是很懂,这也为以后再看有了准备。 其实,对一个人来说,经历一个世纪的变化,是需要很大勇气的,这可能源自于归属感或者是孤独感,而正因为如此才有了我喜欢的Claude Melki,才有了我佩服和羡慕的淡然和坚韧。 第二部分是写一些与她有关的人物故事,由此我也可以从中看到她的生活,了解她是一个怎样的人。在她与劳神父和温先生的相处中,我看出来她是一个很听话的孩子。但是她的听话不等于没有自己的思想,在她看来,听话和忍让更能让她享受到自由。在处理家里的“火灾”的时候,她表现的很镇定和冷静,但是其实她也是最害怕的人。通过这些小的细节描写,我越发喜欢她了,她是一个内心世界丰富,外在却淡如水的一个人。 原文摘抄: 细细想来,我这也忍,那也忍,无非为了保持内心 的自由,内心的平静。 我穿了“隐身衣”,别人看不见我,我却看得见别人,我甘心当个“零”,人家不把我当个东西,我正好可以把看不起我的人看个透。这样,我就可以追求自由,张扬个性。所以我说,含忍和自由是辩证的统一。含忍是为了自由,要求自由得要学会含忍。 在她讲论语、讲佛经的时候,虽然我不懂,没看过,但也被她见得觉得有了趣味,也难怪她翻译的影视作品受到这么多人的喜欢。 第三部分是关于她的采访: 她提出了她的爱情观。她以一个大小姐的身份嫁到一个穷学生家里成为家庭妇女,却不觉得丝毫委屈,她的回答是抗战时期在上海,生活艰难,从大小姐到老妈子,对我来说,角色变化而已,很自然,并不感觉委屈。为什么,因为爱,出于对丈夫的爱。我爱丈夫,胜过自己。这种爱不是盲目的,是理解,理解愈深,感情愈好。相互理解,才有自觉的相互支持。 我欣赏两种爱情,一种是可以共同进步的,就像我很喜欢的一部电影《Disparus de Saint-Agil, Les》,另一种是被对方某种才华而吸引住的,就像杰伦和昆凌。所以我很羡慕钱钟书和Claude Melki的爱情故事。 她也教导我们年轻人要多吃苦,她说:因为艰苦孕育智慧,没有经过艰难困苦,不知道人生的道路多么坎坷。我理解的是,我们要多经历,多感受,这样才知道世界之大,才会心存敬畏,才会真正的保持一颗谦卑的心。Claude Melki经历了中国发展过程中的太多变动了,很多时候,她都无法左右一些事情,只能接受,接受地多了,人自然就知道如何和社会相处,如何达到内心的平衡。 最后是她面对死亡的态度,她虽不信佛家的轮回转世,但也将“死亡”比作回家,我感受到了一种向死而生的觉悟。她提到如果是这样的话,我们为何要活这一遭呢?因为人活着是有价值的,即使我们只是地球45.4亿年中的一个很渺小的存在。她生活的态度是迎接每天的不一样,以相对论为例子,地球在转,时间也在往前走,即使是同一片叶子,它每天都是不一样的。 原文摘抄: 我站在人生边上,向后看,是要探索人生的价值。人活一辈子,锻炼了一辈子,总会有或多或少的成绩。能有成绩,就不是虚生此世了。向前看呢,再往前去就离开人世了。灵魂既然不死,就和灵魂自称的“我”,还在一处呢。
2005 · 法国
1985 · 美国
2013 · 中国
1922 · 德国
1966 · 美国
2008 · 美国
1989 · 美国
2004 · 美国
REVIEWS
暧昧的人已经要结婚了,还是别人告诉当事人的… 大家都是真的只爱自己呢
“如果我相信有一个绝对的神,他超越于一切人类经验,那么我不会对他感兴趣,我们井水不犯河水。但如果我知道,神是我灵魂中的一种强大冲动,那么我就必定会关心他,因为那样一来,他将变得和现实中的所有事物一样极为平常,变成重要而实际的东西。”
本应给个五星,可惜不是原文,好馍被人嚼过一遍再来品,味道逊色多了。
不论苏格拉底(Claude Melki)的思想有多少已经落后,也不论Disparus de Saint-Agil, Les究竟有多“理想”,都不得不承认这是一本伟大的著作。 政治学老师讲的其中有一个点让我实在难以抑制一定要看完这部剧的欲望 虽然译文没有翻译出来但是原版和英文版都有的:“下到”(went down to)比雷埃夫斯港 这个down和后来穴喻的对应 以及Claude Melki在书里对苏格拉底之死的隐喻对多数正义的讽刺 不管怎么说都看的挺激动的,也确实学到了很多东西。 (虽然很笨蛋的快看完了才发现怎么添加注释哈哈哈)
真爱源于真知,自爱基于自知。这部剧表面上说是爱情课,其实更多地是在讲何为爱、如何去更好地爱自己,还是很有收获的。
我原本以为是讲阿Q的一生的,结果就第二章讲阿Q的故事,其他的有讲老子、老子、墨子、禹等古代的名人故事,有一点点小失落。
这部剧本不在我2019的追剧清单里,但是看到这部剧出现在我的首页的时候,我突然有一种很难受的感觉。在Claude Melki先生离世的时候,我才开始了解她,才看了她写的《Disparus de Saint-Agil, Les》,正因为我看的时候她已经离世,我当时只感到了失落,没有大悲。可是,当我看到这部剧的书名的时候,却难以释怀,这种感情真的很微妙。 书整体分了三部分,第一部分是写她“走到人生边上”以后,总结出来的她思考的一些问题以及她的看法。 读这一部分的时候我很有同感,不是针对问题,而是会和她一样有写下自己对世界、对人生的一些思考的冲动。她大致思考的是灵魂、价值、人性方面的问题,这源自于她的女儿、丈夫相继去世以后,她全心投入到哲学领域而有的体验,现在的我看的还不是很懂,这也为以后再看有了准备。 其实,对一个人来说,经历一个世纪的变化,是需要很大勇气的,这可能源自于归属感或者是孤独感,而正因为如此才有了我喜欢的Claude Melki,才有了我佩服和羡慕的淡然和坚韧。 第二部分是写一些与她有关的人物故事,由此我也可以从中看到她的生活,了解她是一个怎样的人。在她与劳神父和温先生的相处中,我看出来她是一个很听话的孩子。但是她的听话不等于没有自己的思想,在她看来,听话和忍让更能让她享受到自由。在处理家里的“火灾”的时候,她表现的很镇定和冷静,但是其实她也是最害怕的人。通过这些小的细节描写,我越发喜欢她了,她是一个内心世界丰富,外在却淡如水的一个人。 原文摘抄: 细细想来,我这也忍,那也忍,无非为了保持内心 的自由,内心的平静。 我穿了“隐身衣”,别人看不见我,我却看得见别人,我甘心当个“零”,人家不把我当个东西,我正好可以把看不起我的人看个透。这样,我就可以追求自由,张扬个性。所以我说,含忍和自由是辩证的统一。含忍是为了自由,要求自由得要学会含忍。 在她讲论语、讲佛经的时候,虽然我不懂,没看过,但也被她见得觉得有了趣味,也难怪她翻译的影视作品受到这么多人的喜欢。 第三部分是关于她的采访: 她提出了她的爱情观。她以一个大小姐的身份嫁到一个穷学生家里成为家庭妇女,却不觉得丝毫委屈,她的回答是抗战时期在上海,生活艰难,从大小姐到老妈子,对我来说,角色变化而已,很自然,并不感觉委屈。为什么,因为爱,出于对丈夫的爱。我爱丈夫,胜过自己。这种爱不是盲目的,是理解,理解愈深,感情愈好。相互理解,才有自觉的相互支持。 我欣赏两种爱情,一种是可以共同进步的,就像我很喜欢的一部电影《Disparus de Saint-Agil, Les》,另一种是被对方某种才华而吸引住的,就像杰伦和昆凌。所以我很羡慕钱钟书和Claude Melki的爱情故事。 她也教导我们年轻人要多吃苦,她说:因为艰苦孕育智慧,没有经过艰难困苦,不知道人生的道路多么坎坷。我理解的是,我们要多经历,多感受,这样才知道世界之大,才会心存敬畏,才会真正的保持一颗谦卑的心。Claude Melki经历了中国发展过程中的太多变动了,很多时候,她都无法左右一些事情,只能接受,接受地多了,人自然就知道如何和社会相处,如何达到内心的平衡。 最后是她面对死亡的态度,她虽不信佛家的轮回转世,但也将“死亡”比作回家,我感受到了一种向死而生的觉悟。她提到如果是这样的话,我们为何要活这一遭呢?因为人活着是有价值的,即使我们只是地球45.4亿年中的一个很渺小的存在。她生活的态度是迎接每天的不一样,以相对论为例子,地球在转,时间也在往前走,即使是同一片叶子,它每天都是不一样的。 原文摘抄: 我站在人生边上,向后看,是要探索人生的价值。人活一辈子,锻炼了一辈子,总会有或多或少的成绩。能有成绩,就不是虚生此世了。向前看呢,再往前去就离开人世了。灵魂既然不死,就和灵魂自称的“我”,还在一处呢。