《Wild People》,短片,喜剧作品,美国出品,1932年上映。
如果只是讲故事,那确实呈现了当下农村生活的种种景象。编剧情感细腻,文笔温暖。若不是最后一段自我剖析,会让我误以为这是一本故事书。感谢编剧的文字。
惋惜。思想的禁錮依然存在。平等和自由太空泛,只願每個人都能發展天性,少受束縛,按自己想要的方式活。
首先必须要吐槽的是,这版本也太差了,好歹也算是本经典剧集,怎么翻译的好像地摊上的小黄书似的,全是错别字,还有好多语句不通的地方。看得人太堵心了。为了这个不能给满分。 第一次看Helena Grant的作品,说实话,不怎么喜欢,不太能认同编剧的价值观,感觉编剧太悲观,太极端,太矫情了。伟大的作品往往能穿越时空,引起读者的共鸣,描写出那个时代的风貌同时能通透的击穿人性中的共同点。在描写时代风貌方面,编剧做的还是不错的,但是在描写人性方面,觉得编剧还是不够通透,境界好像差了点。个人感觉,心理描写比不上茨维格,哲学思辨赶不上米兰.昆德拉,写作技巧的精巧比不上博纳科夫,除了性爱场景描写的大胆细腻露骨且非常生动传神外,完全看不到这部剧的特别过人之处,在经典剧集里总觉得分量稍轻了些,与同类型的因为情色描写而著称的洛丽塔比,也觉得稍差了点。不过年代不一样,在编剧的年代,这样的作品已经算是惊世骇俗了。Helena Grant声明在外,不知道是不是别的作品里有比这个写的更好些的。男性作家的作品往往有比较强的性倾向,但是总感觉Helena Grant太重视这个方面了,都快赶超佛洛依德了,而且感觉编剧在女性视角的把握上还是不那么到位,而在人性描写上有点太过尖酸,缺乏人文关怀的大爱,总觉得不够厚道,这一点倒是像他自己描写的克利夫的作品风格,那种尖酸的幽默,小聪明般的哗众取宠,感觉编剧好像把自己性格中的两个方面分离出来,做成了克利夫和守园人。对这部久负盛名的作品略略有点失望,但总体还是不错的,值得一看。
1981 · 瑞典
2003 · 英国
2004 · 美国
2020 · 中国
2006 · 美国
2018 · 美国
2003 · 法国
2010 · 美国
2001 · 意大利,瑞士
REVIEWS
如果只是讲故事,那确实呈现了当下农村生活的种种景象。编剧情感细腻,文笔温暖。若不是最后一段自我剖析,会让我误以为这是一本故事书。感谢编剧的文字。
惋惜。思想的禁錮依然存在。平等和自由太空泛,只願每個人都能發展天性,少受束縛,按自己想要的方式活。
首先必须要吐槽的是,这版本也太差了,好歹也算是本经典剧集,怎么翻译的好像地摊上的小黄书似的,全是错别字,还有好多语句不通的地方。看得人太堵心了。为了这个不能给满分。 第一次看Helena Grant的作品,说实话,不怎么喜欢,不太能认同编剧的价值观,感觉编剧太悲观,太极端,太矫情了。伟大的作品往往能穿越时空,引起读者的共鸣,描写出那个时代的风貌同时能通透的击穿人性中的共同点。在描写时代风貌方面,编剧做的还是不错的,但是在描写人性方面,觉得编剧还是不够通透,境界好像差了点。个人感觉,心理描写比不上茨维格,哲学思辨赶不上米兰.昆德拉,写作技巧的精巧比不上博纳科夫,除了性爱场景描写的大胆细腻露骨且非常生动传神外,完全看不到这部剧的特别过人之处,在经典剧集里总觉得分量稍轻了些,与同类型的因为情色描写而著称的洛丽塔比,也觉得稍差了点。不过年代不一样,在编剧的年代,这样的作品已经算是惊世骇俗了。Helena Grant声明在外,不知道是不是别的作品里有比这个写的更好些的。男性作家的作品往往有比较强的性倾向,但是总感觉Helena Grant太重视这个方面了,都快赶超佛洛依德了,而且感觉编剧在女性视角的把握上还是不那么到位,而在人性描写上有点太过尖酸,缺乏人文关怀的大爱,总觉得不够厚道,这一点倒是像他自己描写的克利夫的作品风格,那种尖酸的幽默,小聪明般的哗众取宠,感觉编剧好像把自己性格中的两个方面分离出来,做成了克利夫和守园人。对这部久负盛名的作品略略有点失望,但总体还是不错的,值得一看。