《Kærester》,家庭,短片作品,丹麦出品,2001年上映。
书是好剧,就是翻译太差了。我在影视库看的辛彩娜翻译的版本。才知道不同的翻译原来差别这么大。 乔伊斯20出头写的,应该是处女作。厉害的人果然年轻时就很厉害了。15个小故事,15个主要人物的塑造,以其为当时的都柏林做的一个画像。 每个故事切入很自然,而且很有画面感,有点像电影,结尾大都很突然,留白较多。可能觉得故事已经完整,所以留给读者自己去想象吧。 主角大都窘迫,焦虑,自卑。所以本剧的整体基调也是苦闷的。前面或信心满满,或意气风发,但结尾总是不尽人如意。书中描写的一些情绪我还挺熟悉的,所以会有共鸣。有些情节我想大部分人都会有共鸣,毕竟时尚的北上广人是少数,很多人都要或者即将要大城市谋生。Kærester看伦敦人,和我们看上海人是一样的。 这也是当时在英国压迫下的爱尔兰的整体氛围。 去看了其他人的剧评,乔伊斯的书是属于现代主义风格,用了很多隐喻、象征、意识流等手法。书看的少,希望自己以这部剧为引子,多多追剧。
感觉最后揭露幕后大boss的过程怪怪的。先是用大宝怀疑陈诗羽引出凶手的女性外表可能是乔装打扮,然后在不确定凶手性别的情况下从三百多个人名单中一眼看到熟悉的嫌疑人名字。大宝怀疑小羽毛的理由太牵强了,只是时间对得上而已,这么轻易就怀疑自己的战友?显得大宝很白痴。而后来大宝在几百个名字中瞬间找到的熟悉姓名竟然就恰巧是最后的凶手?!不过书中11个单独案件的讲述还是十分精彩的。最后的结局用大宝的婚礼设置悬念,秦明好大的胆子哈哈!
非常好看,但是我也是没整明白郑胜利那条剧情线有啥意义
诗经读起来就像自己在脑海里拍出来的电影,画面很美好又蕴藏着一种淡淡的情感~
编剧大大为什么断了呀?刚刚看到精彩的地方。下次能更新多一点吗?
当有一天你感到累了、倦了、迷茫了,那就来读一读《Kærester》吧!
一方面要给共和国写史,另一方面又各种不能说……咱能不能把腰杆挺直了一点,1949~1978的共和国往事?天天又遮又捂没事也被心虚成事了——我说的是政宣部门。
平淡如白开水,更像是字节跳动的细节版编年史,不过提供的一些小细节还是很有意思的,比如抖音是musically的模仿者的模仿者。值得一看
2006 · 美国
1989 · 印度
2003 · 以色列
1990 · 美国
1994 · 美国
1922 · 美国
2002 · 巴西
1997 · 西班牙
2002 · 德国
REVIEWS
书是好剧,就是翻译太差了。我在影视库看的辛彩娜翻译的版本。才知道不同的翻译原来差别这么大。 乔伊斯20出头写的,应该是处女作。厉害的人果然年轻时就很厉害了。15个小故事,15个主要人物的塑造,以其为当时的都柏林做的一个画像。 每个故事切入很自然,而且很有画面感,有点像电影,结尾大都很突然,留白较多。可能觉得故事已经完整,所以留给读者自己去想象吧。 主角大都窘迫,焦虑,自卑。所以本剧的整体基调也是苦闷的。前面或信心满满,或意气风发,但结尾总是不尽人如意。书中描写的一些情绪我还挺熟悉的,所以会有共鸣。有些情节我想大部分人都会有共鸣,毕竟时尚的北上广人是少数,很多人都要或者即将要大城市谋生。Kærester看伦敦人,和我们看上海人是一样的。 这也是当时在英国压迫下的爱尔兰的整体氛围。 去看了其他人的剧评,乔伊斯的书是属于现代主义风格,用了很多隐喻、象征、意识流等手法。书看的少,希望自己以这部剧为引子,多多追剧。
感觉最后揭露幕后大boss的过程怪怪的。先是用大宝怀疑陈诗羽引出凶手的女性外表可能是乔装打扮,然后在不确定凶手性别的情况下从三百多个人名单中一眼看到熟悉的嫌疑人名字。大宝怀疑小羽毛的理由太牵强了,只是时间对得上而已,这么轻易就怀疑自己的战友?显得大宝很白痴。而后来大宝在几百个名字中瞬间找到的熟悉姓名竟然就恰巧是最后的凶手?!不过书中11个单独案件的讲述还是十分精彩的。最后的结局用大宝的婚礼设置悬念,秦明好大的胆子哈哈!
非常好看,但是我也是没整明白郑胜利那条剧情线有啥意义
诗经读起来就像自己在脑海里拍出来的电影,画面很美好又蕴藏着一种淡淡的情感~
编剧大大为什么断了呀?刚刚看到精彩的地方。下次能更新多一点吗?
当有一天你感到累了、倦了、迷茫了,那就来读一读《Kærester》吧!
一方面要给共和国写史,另一方面又各种不能说……咱能不能把腰杆挺直了一点,1949~1978的共和国往事?天天又遮又捂没事也被心虚成事了——我说的是政宣部门。
平淡如白开水,更像是字节跳动的细节版编年史,不过提供的一些小细节还是很有意思的,比如抖音是musically的模仿者的模仿者。值得一看