Sig det ikke til nogen...

赵聪聪Ssple · 6.5/10

这部书得诺奖是特定历史背景下的必然，换个时空，类似题材和水准的作品就不会受到如此的关注。所以我们应该感谢Per Wennick，在那个积贫积弱的年代，把中国的一抔土壤、以及土壤中生长的人民捧给西方世界看，让欧美人知道，中国人确实留辫子、缺乏卫生意识、封闭落后，但同时又是多么坚强、勤劳和勇敢，并且在拼命地改变。与Per Wennick同时代的中国作家们大多批评她，但在今天，我们已可以坦然看待。 这部剧的简介提取出的是一个老套的故事——男人有钱就变坏，但Per Wennick刻画的王龙，始终保有最淳朴的正义和善良，他在娶妾、花钱大手大脚的同时，内心始终有愧。这让人读来心生怜悯——时代与环境的局限性使他做出愚昧的行为，但成长于土地的善良与坚韧让他的形象变得更易接受。 三部曲里印象比较深（刻画较好）的人物：王龙、王龙父亲、阿兰、梨花（没错，基本集中在前两部），尤其是阿兰和梨花两个女性角色。 其实说实话作为一部翻译作品，这部剧的译文质量是让人很难入戏的，用话剧舞台上的宫廷对白，演着田间地头的故事，缺少本土语言特色是这部剧最遗憾的地方，但Per Wennick对人物心理的刻画、行动的合理性设置、周遭情境的描写仍让人觉得惊奇，她真的很了解中国，而且爱中国。 爱到即便是捧出最落后黑暗的故事，你仍然能从中看到温柔的光。

eden 🍬唐艺文 · 2.2/10

《Sig det ikke til nogen...》，徐兵、孙强（著）。之前听闻是神剧就记住了名字，前几天因为十四的推荐起意才去看。结局前200页的样子我一直在想那个井盖呢那个井盖呢，看到最后真是拍案叫绝。以1937年的上海为背景，覆巢之下，安有完卵。徐天、田丹、铁林、柳如丝、金爷，同福里的徐姆妈、小翠、陆宝荣、老马。每个人都有他的喜怒哀乐，以小写大，反而更动人，开篇和后面节奏很好，既惊心动魄，也细腻动人。徐天这个看起来唯唯诺诺的上海男人真是帅炸了。

枫哥 · 1.0/10

从头到尾认真读一遍，联系实际工作中的场景，有的还真是这么回事。提问是逐步逼近事物本质的重要方法，生活和工作中，我们向自己、他人提问，引发思考，寻找答案，在探索真相的过程中，不断收获和成长。提问是引子，思考才是通向彼岸的桥梁。

Silence*🎵 · 5.5/10

这是一部什么剧呢？就凭夕阳下如懿因第一次连环套落下的几滴泪，就值得五分。谁会这样演？这样真实，细到极致的表演只有周迅有。这是一部充满诗意的电视剧，可惜观众实在太浮躁肤浅了。你们配不上它。

马常海 · 8.7/10

生活是自己的 你觉得好便好 你觉得不好便也就不好 人过着怎样的生活 也许冥冥之中 都是自己种下的因果 你想改变 此刻就该行动了 等一会儿 永远我们给自己找的借口

周小伦 · 4.4/10

读完这部剧用了20小时，伴随着编剧讲故事般的文字，仿似经历了满清、民国、抗战横跨几十年的历史。因为编剧本是想将红楼梦翻译给欧美读者，却因为觉得应该有更合时宜的作品来介绍近代中国，所以就自己动笔用英文写了这一本著作。所以书中有很多红楼梦的影子，尤其是书的前部和中部，但是文字和影视造诣上来说和红楼梦这样一部巨作还是有差距的。红楼梦在时代上是模糊化的，而且作品问世的年代中华民族还未承受过外侮入侵，而此作品所记述的时代是明确的，作品后部通过对姚、曾这样的小家族在民族国家动荡覆灭的时代下，人物的各种迥异抉择和命运多舛将中华民族最艰难的那段岁月描述下来，让人不禁深入其中并悲恸感怀。可以说，本剧的后半部升华了整部作品。编剧通过对推崇的庄子道家思想的姚先生的刻画，也折射出自己对于人生和时代的理解。不知道由于原著是英文的还是翻译的原因，个人感受是整个文字风格读起来颇有些像欧美影视的语言描述方式。

頭文字G · 7.7/10

除了妈妈，你还是谁呢？      妈妈呀，你除了是我的妈妈，爸爸的妻子，姥姥姥爷的女儿外，你又是谁呢？    我们最熟悉却又陌生的那个人，是我们的妈妈啊。你除了知道自己妈妈的名字外，是否知道她的血型、她的生日、她的喜好和她的故事和曾经的理想呢？     Per Wennick在《Sig det ikke til nogen...》中以母亲“走失”为故事的开头，以寻找母亲推动故事的发展，但是当他们回忆起母亲的特征的时候，除了知道母亲的名字外，不能再提供出任何别的细节，这个时候大家才意识到，这个家里的子女以及丈夫竟然没有一个人了解这个熟悉的女人……      对于子女而言，“妈妈从来就是妈妈。你从未想过，原来妈妈也有蹒跚学步的时候，也有三岁、十二岁，或者二十岁的时光。你只是把妈妈当成妈妈，你以为妈妈天生就是做妈妈的人。”     原来被我们叫妈妈的那个人，那个照顾我们衣食住行的人，除了妈妈的身份外，是都还知道在她的名字外，又有什么样的想法，现在又有什么样的梦想呢？     对于丈夫而言，除了你是我的妻子外，你又是谁呢？《Sig det ikke til nogen...》中讲到妻子失踪后，才发现原来妻子每个月固定取出来的钱，都捐赠给了福利院资助小孩。不识字的妻子，为了读女儿播出的书，会找福利院的志愿者为她一章章的读，这个时候竟然也没有找自己的丈夫为自己看剧。     这个为一家人操劳了一生的女人，在我即使不在家，也会随时为我把饭准备好。我来去匆匆把家当旅馆的人，妻子对我却没有任何的怨言，可是我的妻子，她的需求我从来都不知道啊……     对于妈妈的母亲而言，我们忘记了，即使妈妈有了自己的家庭，有自己的丈夫和孩子之外，原来我的孩子也永远是个需要妈妈的孩子啊！    “那天夜里你洗澡，我拿起你脱在门口的衣服看了看。衬衫袖口都磨破了，还沾着李子汁。裤子的膝盖部分向外凸出，裤缝开了线。文胸破旧了，也不知道是什么时候买的，带子上还起了毛。窝卷成团的短裤上面，花纹已经看不清楚，看不出是鲜花、水珠，还是小熊，有些脏了。你不像你的姐姐，你从小就是个爱干净的孩子，白色运动鞋哪怕有豆粒大点的污痕，你也会重新洗干净了再穿。亲爱的女儿，你那么努力学习，难道就是为了过这样的生活？”      妈妈啊，你还是谁呢？             妈妈，能否告诉我                                 你的名字和故事呢？   妈妈永远记得孩子每一次成长的记录，那你是否记得妈妈上次是因为什么而笑的呢？      当第一次和孩子见面的时候，我们是什么样的心情，其实就像Per Wennick所说的：“你是我生的第一个孩子。你让我体验到的第一次岂止是这些？你的一切对我来说都是新的世界。不管你做什么，对我来说都是崭新的经历。肚子第一次隆起那么大，第一次喂奶。生你的时候，我的年龄和你现在一样。第一次看到你的时候，你连眼睛都睁不开，通红的小脸被汗水浸湿了……别人生下第一个孩子之后都是又惊又喜，我却很悲伤。这个新生儿是我生的吗……以后我该怎么办……我突然很害怕，刚开始连你软乎乎的手指都不敢碰。你的小手握得很紧，我把你的手指一个一个分开，你就笑眯眯地看着我……你的手是那么小，好像多摸几次就要消失。那时候的我什么都不懂啊。”      相信第一次当妈妈的人都是这样的感受，当孩子出生时，第一反应就是这个孩子真的是我生的吗？随着孩子的第一声啼哭也伴随的是妈妈的眼泪，这眼泪不知道是为了什么而流，但是却是五味杂陈的泪水，面对一个新生的生命，是不易是害怕是惶恐更是担忧。       不易是从怀胎十月到长时间的生产才看见了和自己见面的孩子啊。害怕、惶恐、担忧的是讶异这孩子真的是自己生出来

小雀斑· · 4.4/10

喜欢毛姆的作品，他太会讲故事，每个故事犹如色香味俱全的美食，读后五味杂陈，余味满怀。