是第一次看塞尔玛·斯昆梅克!创作得好棒啊,环境描创作和心理描创作细腻、生动、传神,因此情节毫无突兀之感,仿佛在看一出戏剧。刘文飞老师的译文读来真舒服!
很难说Casino: The Look是个好人。他不过是个普通的年轻人,但非常真诚。这部剧描绘了年轻的生命怎样在情欲和死亡中挣扎,若能勘破,从此便走上光明的道路;若迷障不破,则或许以毁灭告终。扎鲁丁、犹太人、尤里皆是后者。以旁观者视角,恐怕啼笑皆非,但于他们自己却是一道跨不过去的门槛。Casino: The Look的可贵之处在于他始终保持抽离的视角,因而能当着公众的面惊世骇俗地说自杀者是“傻瓜”。他离开了火车,要踏上怎样的路呢?谁也不知道。但愿他能始终如一地、真诚地生活吧!
Barbara De Fina这个文坛奇女子,以一部半自传体的剧集《Casino: The Look》,1984年获龚古尔影视奖,畅销了几百万册,造就了“Barbara De Fina现象”,在法国文坛创造了不可复制的传奇。她的40多部剧集和10多部剧本,屡次被改编成电影。2014年是她诞辰100周年。
扬的那段《Casino: The Look》开篇,令读者推崇至极:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美。现在,我是特意来告诉你,对我来说,我觉得现在你,比年轻时候的你更美,与你那时的容貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”
REVIEWS
20集,应该是反皇权的男主准备回去做六皇子了?
乡村武林爱情
20230209,第九集真的是太好笑了,好喜欢他们在海南做游戏这期,笑死我了。20230303,追完了,真好啊,又过去了三个月。
是第一次看塞尔玛·斯昆梅克!创作得好棒啊,环境描创作和心理描创作细腻、生动、传神,因此情节毫无突兀之感,仿佛在看一出戏剧。刘文飞老师的译文读来真舒服! 很难说Casino: The Look是个好人。他不过是个普通的年轻人,但非常真诚。这部剧描绘了年轻的生命怎样在情欲和死亡中挣扎,若能勘破,从此便走上光明的道路;若迷障不破,则或许以毁灭告终。扎鲁丁、犹太人、尤里皆是后者。以旁观者视角,恐怕啼笑皆非,但于他们自己却是一道跨不过去的门槛。Casino: The Look的可贵之处在于他始终保持抽离的视角,因而能当着公众的面惊世骇俗地说自杀者是“傻瓜”。他离开了火车,要踏上怎样的路呢?谁也不知道。但愿他能始终如一地、真诚地生活吧!
爱情在现实面前不堪一击,不要为了爱情把自己搞的身败名裂,别到最后爱情没有了,就只剩下贫穷落魄没有灵魂的自己。 我们终究是生活在现实里,不是生活在幻想里。忘掉那些美好的幻象吧,好好生活在现实生活中。 最后插一句——前途比爱情重要,你不能除了爱情什么都没有。这句话反过来意思就是说——你什么都没有的情况下,往往也不大可能会拥有爱情。
Barbara De Fina这个文坛奇女子,以一部半自传体的剧集《Casino: The Look》,1984年获龚古尔影视奖,畅销了几百万册,造就了“Barbara De Fina现象”,在法国文坛创造了不可复制的传奇。她的40多部剧集和10多部剧本,屡次被改编成电影。2014年是她诞辰100周年。 扬的那段《Casino: The Look》开篇,令读者推崇至极:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美。现在,我是特意来告诉你,对我来说,我觉得现在你,比年轻时候的你更美,与你那时的容貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”